τείνω
Ancient Greek
Alternative forms
Etymology
Category:Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European#ΤΕΙΝΩCategory:Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *ten-#ΤΕΙΝΩFrom Proto-HellenicCategory:Ancient Greek terms inherited from Proto-Hellenic#ΤΕΙΝΩCategory:Ancient Greek terms derived from Proto-Hellenic#ΤΕΙΝΩ *téňňō, from Proto-Indo-EuropeanCategory:Ancient Greek terms inherited from Proto-Indo-European#ΤΕΙΝΩCategory:Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European#ΤΕΙΝΩ *tén-ye-ti, the innovative ye-present of *ten- (“stretch”) (The present tense system includes a *y progressive aspect marker).[1] Cognates include Sanskrit तनोति (tanóti, “to extend, spread”)Category:Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations#ΤΕΙΝΩ, Latin tendō, and Old English þennan.
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /těː.nɔː/Category:Ancient Greek 2-syllable words#ΤΕΙΝΩCategory:Ancient Greek terms with IPA pronunciation#ΤΕΙΝΩ
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈti.no/Category:Ancient Greek 2-syllable words#ΤΕΙΝΩCategory:Ancient Greek terms with IPA pronunciation#ΤΕΙΝΩ
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈti.no/Category:Ancient Greek 2-syllable words#ΤΕΙΝΩCategory:Ancient Greek terms with IPA pronunciation#ΤΕΙΝΩ
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈti.no/Category:Ancient Greek 2-syllable words#ΤΕΙΝΩCategory:Ancient Greek terms with IPA pronunciation#ΤΕΙΝΩ
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈti.no/Category:Ancient Greek 2-syllable words#ΤΕΙΝΩCategory:Ancient Greek terms with IPA pronunciation#ΤΕΙΝΩ
Verb
τείνω • (teínō)Category:Ancient Greek lemmas#ΤΕΙΝΩCategory:Ancient Greek verbs#ΤΕΙΝΩCategory:Ancient Greek paroxytone terms#ΤΕΙΝΩCategory:Ancient Greek entries with incorrect language header#ΤΕΙΝΩCategory:Pages with entries#ΤΕΙΝΩCategory:Pages with 2 entries#ΤΕΙΝΩ
Category:Requests for attention concerning Ancient Greek#ΤΕΙΝΩ
Conjugation
Derived terms
- ἀνατείνω (anateínō)
- ἀντιτείνω (antiteínō)
- ἀποτείνω (apoteínō)
- διατείνω (diateínō)
- ἐκτείνω (ekteínō)
- ἐντείνω (enteínō)
- ἐπιτείνω (epiteínō)
- κατατείνω (katateínō)
- παρατείνω (parateínō)
- περιτείνω (periteínō)
- προτείνω (proteínō)
- συντείνω (sunteínō)
- σχοινοτενής (skhoinotenḗs)
- τάσις (tásis)
- ὑπερτείνω (huperteínō)
- ὑποτείνω (hupoteínō)
Related terms
References
- ↑ Beekes, Robert S. P. (2010), “τείνω”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), volume II, with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 1457-1458
Further reading
- “τείνω”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “τείνω”, in Liddell & Scott (1889), An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- “τείνω”, in Autenrieth, Georg (1891), A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- τείνω in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- τείνω in Cunliffe, Richard J. (1924), A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- “τείνω”, in Slater, William J. (1969), Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- τείνω, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
Greek
Etymology
Learnedly, from Ancient GreekCategory:Greek terms derived from Ancient Greek#ΤΕΙΝΩ τείνω (teínō). Stems with vowel gradation τεν-, τα-, τον-
Pronunciation
- IPA(key): /ˈti.no/Category:Greek terms with IPA pronunciation#ΤΕΙΝΩ
- Hyphenation: τεί‧νω
- Homophone: Τήνο (Tíno)Category:Greek terms with homophones#ΤΕΙΝΩ
Verb
τείνω • (teíno)Category:Greek lemmas#ΤΕΙΝΩCategory:Greek verbs#ΤΕΙΝΩCategory:Greek entries with incorrect language header#ΤΕΙΝΩCategory:Pages with entries#ΤΕΙΝΩCategory:Pages with 2 entries#ΤΕΙΝΩ (imperfect έτεινα, past έτεινα, passive τείνομαι) passive past: τάθηκα
- (transitiveCategory:Greek transitive verbs#ΤΕΙΝΩ) to stretch (string, etc)
- (intransitiveCategory:Greek intransitive verbs#ΤΕΙΝΩ) to stretch, extend, hold out (hand, etc)
- (mathematicsCategory:el:Mathematics#ΤΕΙΝΩ) to approach, tend towards
- Όταν το x τείνει προς το 0, τότε το 1/x τείνει προς το άπειρο.
- Ótan to x teínei pros to 0, tóte to 1/x teínei pros to ápeiro.
- As x approaches 0, 1/x tends to infinity.
- (followed by να (na)) tend to
- Τείνω να τον πιστέψω. ― Teíno na ton pistépso. ― I tend to believe him.Category:Greek terms with usage examples#ΤΕΙΝΩ
- (followed by να (na)) intend to, aim to
Conjugation
| Active voice ➤ | Passive voice ➤ | |||
|---|---|---|---|---|
| Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | Present | Dependent |
| 1 sg | τείνω | τείνω | τείνομαι | ταθώ |
| 2 sg | τείνεις | τείνεις | τείνεσαι | ταθείς |
| 3 sg | τείνει | τείνει | τείνεται | ταθεί |
| 1 pl | τείνουμε, [τείνομε] | τείνουμε, [τείνομε] | τεινόμαστε | ταθούμε |
| 2 pl | τείνετε | τείνετε | τείνεστε, τεινόσαστε | ταθείτε |
| 3 pl | τείνουν(ε) | τείνουν(ε) | τείνονται | ταθούν(ε) |
| Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | Imperfect | Simple past |
| 1 sg | έτεινα | έτεινα | τεινόμουν(α) | τάθηκα |
| 2 sg | έτεινες | έτεινες | τεινόσουν(α) | τάθηκες |
| 3 sg | έτεινε | έτεινε | τεινόταν(ε) | τάθηκε |
| 1 pl | τείναμε | τείναμε | τεινόμασταν, (τεινόμαστε) | ταθήκαμε |
| 2 pl | τείνατε | τείνατε | τεινόσασταν, (τεινόσαστε) | ταθήκατε |
| 3 pl | έτειναν, τείναν(ε) | έτειναν, τείναν(ε) | τείνονταν, (τεινόντουσαν) | τάθηκαν, ταθήκαν(ε) |
| Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | Continuous | Simple |
| 1 sg | θα τείνω ➤ | θα τείνω ➤ | θα τείνομαι ➤ | θα ταθώ ➤ |
| 2,3 sg, 1,2,3 pl | θα τείνεις, … | θα τείνεις, … | θα τείνεσαι, … | θα ταθείς, … |
| Perfect aspect ➤ | Perfect aspect | |||
| Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … τείνει έχω, έχεις, … τεταμένο, ‑η, ‑ο ➤ |
έχω, έχεις, … ταθεί είμαι, είσαι, … τεταμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Past perfect ➤ | είχα, είχες, … τείνει είχα, είχες, … τεταμένο, ‑η, ‑ο |
είχα, είχες, … ταθεί ήμουν, ήσουν, … τεταμένος, ‑η, ‑ο | ||
| Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … τείνει θα έχω, θα έχεις, … τεταμένο, ‑η, ‑ο |
θα έχω, θα έχεις, … ταθεί θα είμαι, θα είσαι, … τεταμένος, ‑η, ‑ο | ||
| Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
| Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| 2 sg | τείνε | τείνε | — | — |
| 2 pl | τείνετε | τείνετε | τείνεστε | ταθείτε |
| Other forms | Active voice | Passive voice | ||
| Present participle➤ | τείνοντας ➤ | — | ||
| Perfect participle➤ | έχοντας τείνει ➤ | {τεταμένος, ‑η, ‑o} ➤ | ||
| Nonfinite form➤ | τείνει | ταθεί | ||
| Notes Appendix:Greek verbs |
• (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||
Related terms
- ανατείνω (anateíno, “raise, stretch”)
- αντιπροτείνω (antiproteíno, “propose in turn”)
- αντιτείνω (antiteíno, “object, contravene”)
- αποτείνω (apoteíno, “address, direct at”)
- διατείνομαι (diateínomai, “claim, maintain”)
- εκτείνω (ekteíno, “stretch”)
- εντείνω (enteíno, “increase, strengthen”)
- επεκτείνω (epekteíno, “extend”)
- επιτείνω (epiteíno, “increase”)
- κατατείνω (katateíno, “tend”)
- παρατείνω (parateíno, “extend”)
- προεκτείνω (proekteíno, “stretch”)
- προεντείνω (proenteíno) (technology)
- προτείνω (proteíno, “propose”)
- συντείνω (synteíno, “contribute”)
Further reading
- τείνω, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language