Etymology

Inherited from Late LatinCategory:Aragonese terms inherited from Late Latin#COCINACategory:Aragonese terms derived from Late Latin#COCINA cocīna, from earlier coquīna. Cognate with Catalan cuina, Occitan cosina, Spanish cocina, French cuisine and English cuisine.

Pronunciation

• IPA^(key): /koˈθina/Category:Aragonese terms with IPA pronunciation#COCINA
• IPA^(key): /koˈsina/ (Benasquese)Category:Aragonese terms with IPA pronunciation#COCINA
• Syllabification: co‧ci‧na
• Rhymes: -inaCategory:Rhymes:Aragonese/ina#COCINACategory:Rhymes:Aragonese/ina/3 syllables#COCINA

Noun

cocina fCategory:Aragonese lemmas#COCINACategory:Aragonese nouns#COCINACategory:Aragonese entries with incorrect language header#COCINACategory:Aragonese feminine nouns#COCINACategory:Pages with entries#COCINACategory:Pages with 6 entries#COCINA

1. kitchen
2. stove, cooker, range
3. cuisine

   La mia chermana, que ye cocinera, va decidir especializar-se en la cocina asiatica.

   My sister, who is a chef, decided to specialize in Asian cuisine.

   Category:Aragonese terms with usage examples#COCINA

Etymology

From Late LatinCategory:Asturian terms inherited from Late Latin#COCINACategory:Asturian terms derived from Late Latin#COCINA cocīna, from earlier coquīna.

Pronunciation

• IPA^(key): /koˈθina/ [koˈθi.na]Category:Asturian terms with IPA pronunciation#COCINA
• Rhymes: -inaCategory:Rhymes:Asturian/ina#COCINACategory:Rhymes:Asturian/ina/3 syllables#COCINA
• Syllabification: co‧ci‧na

Noun

cocina f (plural cocines)Category:Asturian lemmas#COCINACategory:Asturian nouns#COCINACategory:Asturian entries with incorrect language header#COCINACategory:Asturian feminine nouns#COCINACategory:Pages with entries#COCINACategory:Pages with 6 entries#COCINA

1. kitchen (room)
2. cooking, cookery

Further reading

• “cocina”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
• Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “cocina”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN

Etymology

Inherited from SpanishCategory:Chavacano terms inherited from Spanish#COCINACategory:Chavacano terms derived from Spanish#COCINA cocina (“kitchen”).

Pronunciation

• IPA^(key): /koˈsina/, [koˈsi.na]Category:Chavacano terms with IPA pronunciation#COCINA
• Hyphenation: co‧ci‧na

Noun

cocinaCategory:Chavacano lemmas#COCINACategory:Chavacano nouns#COCINACategory:Chavacano entries with incorrect language header#COCINACategory:Pages with entries#COCINACategory:Pages with 6 entries#COCINA

1. kitchen

Etymology 2

Inherited from SpanishCategory:Chavacano terms inherited from Spanish#COCINACategory:Chavacano terms derived from Spanish#COCINA cocinar (“to cook”).

Pronunciation

• IPA^(key): /kosiˈna/, [ko.siˈna]Category:Chavacano terms with IPA pronunciation#COCINA
• Hyphenation: co‧ci‧na

Verb

cocináCategory:Chavacano lemmas#COCINACategory:Chavacano verbs#COCINACategory:Chavacano entries with incorrect language header#COCINACategory:Pages with entries#COCINACategory:Pages with 6 entries#COCINA

1. to cook

Pronunciation

• IPA^(key): /koˈtsi.na/Category:Interlingua terms with IPA pronunciation#COCINA

Noun

cocina (plural cocinas)Category:Interlingua lemmas#COCINACategory:Interlingua nouns#COCINACategory:Interlingua entries with incorrect language header#COCINACategory:Pages with entries#COCINACategory:Pages with 6 entries#COCINA

1. kitchen

Etymology

From earlier coquīna, ultimately from Classical coquō ("cook", verb).

Noun

cocīna f (genitive cocīnae)Category:Latin lemmas#COCINACategory:Latin nouns#COCINACategory:Latin first declension nouns#COCINACategory:Latin feminine nouns in the first declension#COCINACategory:Latin entries with incorrect language header#COCINACategory:Latin feminine nouns#COCINACategory:Pages with entries#COCINACategory:Pages with 6 entries#COCINA; first declension (Late LatinCategory:Late Latin#COCINA)

1. kitchen
   • 4th c. CE, Testamentum Porcelli

     Magirus cocus dixit transi puer affer mihi de cocina cultrum ut hunc porcellum faciam cruentum.

     The cook Magirus said 'Go, boy, bring me a knife from the kitchen so that I can make this piglet all bloody'.

References

• Walther von Wartburg (1928–2002), “cŏquīna”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 2: C Q K, page 1169

Pronunciation

• IPA^(key): /koˈθina/ [koˈθi.na] (Equatorial Guinea, Spain)Category:Spanish 3-syllable words#COCINACategory:Spanish terms with IPA pronunciation#COCINA
• IPA^(key): /koˈsina/ [koˈsi.na] (Latin America, Philippines)Category:Spanish 3-syllable words#COCINACategory:Spanish terms with IPA pronunciation#COCINA

• Audio (Colombia):

  (file)

  Category:Spanish terms with audio pronunciation#COCINA
• Rhymes: -inaCategory:Rhymes:Spanish/ina#COCINACategory:Rhymes:Spanish/ina/3 syllables#COCINA
• Syllabification: co‧ci‧na

Etymology 1

Inherited from Late LatinCategory:Spanish terms inherited from Late Latin#COCINACategory:Spanish terms derived from Late Latin#COCINA cocīna, from earlier coquīna. Cognate with English cuisine and kitchen.

Etymology 2

Further reading

• “cocina”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025