hotový
Czech
Etymology
Inherited from Old CzechCategory:Czech terms inherited from Old Czech#HOTOVYCategory:Czech terms derived from Old Czech#HOTOVY hotový, from Proto-SlavicCategory:Czech terms derived from Proto-Slavic#HOTOVY *gotovъ.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɦotoviː]Category:Czech terms with IPA pronunciation#HOTOVY
- Hyphenation: ho‧to‧vý
Adjective
hotový (adverb hotově)Category:Czech lemmas#HOTOVYCategory:Czech adjectives#HOTOVYCategory:Czech entries with incorrect language header#HOTOVYCategory:Pages with entries#HOTOVÝCategory:Pages with 2 entries#HOTOVÝ
- ready, prepared
- finished, done, completed
- Hotovo! ― Done! I'm finished!Category:Czech terms with usage examples#HOTOVY
Declension
| singular | ||||
|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | ||
| animate | inanimate | |||
| nominative | hotový | hotová | hotové | |
| genitive | hotového | hotové | hotového | |
| dative | hotovému | hotové | hotovému | |
| accusative | hotového | hotový | hotovou | hotové |
| locative | hotovém | hotové | hotovém | |
| instrumental | hotovým | hotovou | hotovým | |
| short | hotov | hotova | hotovo | |
| plural | ||||
| masculine | feminine | neuter | ||
| animate | inanimate | |||
| nominative | hotoví | hotové | hotová | |
| genitive | hotových | |||
| dative | hotovým | |||
| accusative | hotové | hotová | ||
| locative | hotových | |||
| instrumental | hotovými, hotovýma1 | |||
| short | hotovi | hotovy | hotova | |
1This form is used when describing dual nouns, e.g. očimaCategory:Czech links with redundant wikilinks#HOTOVÝCategory:Czech links with redundant alt parameters#HOTOVÝ, rukama.
Derived terms
Further reading
- “hotový”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “hotový”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “hotový”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026
Old Czech
Etymology
Inherited from Proto-SlavicCategory:Old Czech terms inherited from Proto-Slavic#HOTOVÝCategory:Old Czech terms derived from Proto-Slavic#HOTOVÝ *gotovъ.
Pronunciation
- IPA(key): (13th CE) /ˈɣotoʋɨː/Category:Old Czech terms with IPA pronunciation#HOTOVÝ
- IPA(key): (15th CE) /ˈɦotoviː/, /ˈɦotovaj/Category:Old Czech terms with IPA pronunciation#HOTOVÝ
Adjective
hotový (short form hotov, comparative hotovější, superlative najhotovější, short comparative hotovějí, short superlative najhotovějí)Category:Old Czech lemmas#HOTOVÝCategory:Old Czech adjectives#HOTOVÝCategory:Old Czech comparable adjectives#HOTOVÝCategory:Old Czech entries with incorrect language header#HOTOVÝCategory:Pages with entries#HOTOVÝCategory:Pages with 2 entries#HOTOVÝ
Declension
| singular | ||||
|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | hotový | hotová | hotové | |
| genitive | hotového | hotové | hotového | |
| dative | hotovému | hotoviej, hotovéj | hotovému | |
| accusative | hotovýinan+anml or hotovéhopers+anml | hotovú | hotové | |
| locative | hotoviem, hotovém | hotoviej, hotovéj | hotoviem, hotovém | |
| instrumental | hotovým | hotovú | hotovým | |
| dual | ||||
| masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | hotová | hotoviej, hotovéj | ||
| genitive | hotovú | |||
| dative | hotovýma | |||
| accusative | hotová | hotoviej, hotovéj | ||
| locative | hotovú | |||
| instrumental | hotovýma | |||
| plural | ||||
| masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | hotoví | hotové | hotová | |
| genitive | hotových | |||
| dative | hotovým | |||
| accusative | hotové | hotová | ||
| locative | hotových | |||
| instrumental | hotovými | |||
Descendants
- Czech: hotový
Further reading
- Jan Gebauer (1903–1916), “hotový”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění