Wikimore

English

English Wikipedia has an article on:

instruction

(uncountable Category:English uncountable nouns#INSTRUCTION) The act of instructing, teaching, or providing with information or knowledge.
Students receive instruction in the arts and sciences.Category:English terms with usage examples#INSTRUCTION

Instruction will be provided on how to handle difficult customers.Category:English terms with usage examples#INSTRUCTION
- 1927, F. E. Penny, chapter 5, in Pulling the Strings:
  Anstruther laughed good-naturedly. “[…] I shall take out half a dozen intelligent maistries from our Press and get them to give our villagers instruction when they begin work and when they are in the fields.”
  Category:English terms with quotations#INSTRUCTION
(countable Category:English countable nouns#INSTRUCTION) An instance of the information or knowledge so furnished.
- c. 1603–1604 (date written), William Shakespeare, “Measure for Measure”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene ii]:
  If my instructions may be your guide.
  Category:English terms with quotations#INSTRUCTION
(countable Category:English countable nouns#INSTRUCTION) An order or command.
- 1892, Walter Besant, “Prologue: Who is Edmund Gray?”, in The Ivory Gate […], New York, N.Y.: Harper & Brothers, […], →OCLC:
  Thus, when he drew up instructions in lawyer language, he expressed the important words by an initial, a medial, or a final consonant, and made scratches for all the words between; his clerks, however, understood him very well.
  Category:English terms with quotations#INSTRUCTION
(in the plural) A set of directions provided by a manufacturer for the users of a product or service.
(law Category:en:Law#INSTRUCTION, in the plural) The directions given by a client to their lawyer in relation to a particular legal matter, which govern the purpose and scope of their work.
I cannot act until I have taken instructions from my client.Category:English terms with usage examples#INSTRUCTION
(computing Category:en:Computing#INSTRUCTION) A single operation of a processor defined by an instruction set architecture.

Synonyms

See also Thesaurus:instruction

Translations

act of instructing, teaching, or furnishing with knowledge; information

Category:Entries with translation boxes#INSTRUCTION

Afrikaans: onderrigCategory:Terms with Afrikaans translations#INSTRUCTION
Albanian: udhëzim (sq)Category:Terms with Albanian translations#INSTRUCTION
Arabic: تَعْلِيم (ar) m (taʕlīm)Category:Terms with Arabic translations#INSTRUCTION
Bengali: তালিম (bn) (talim)Category:Terms with Bengali translations#INSTRUCTION
Bulgarian: обучение (bg) n (obučenie)Category:Terms with Bulgarian translations#INSTRUCTION, инструктаж (bg) m (instruktaž)Category:Terms with Bulgarian translations#INSTRUCTION
Catalan: instrucció (ca) fCategory:Terms with Catalan translations#INSTRUCTION
Chinese:
Mandarin: 教導 / 教导 (zh) (jiàodǎo)Category:Mandarin terms with redundant transliterations#INSTRUCTION Category:Terms with Mandarin translations#INSTRUCTION
Danish: vejledning cCategory:Terms with Danish translations#INSTRUCTION
Dutch: onderwijs (nl) nCategory:Terms with Dutch translations#INSTRUCTION
Egyptian:

(sbꜣyt f)Category:Terms with Egyptian translations
Esperanto: instruadoCategory:Terms with Esperanto translations#INSTRUCTION
Finnish: opastus (fi)Category:Terms with Finnish translations#INSTRUCTION, opettaminen (fi)Category:Terms with Finnish translations#INSTRUCTION, ohjaaminen (fi)Category:Terms with Finnish translations#INSTRUCTION
French: instruction (fr) fCategory:Terms with French translations#INSTRUCTION
Georgian: სწავლება (sc̣avleba)Category:Terms with Georgian translations#INSTRUCTION, დარიგება (darigeba)Category:Terms with Georgian translations#INSTRUCTION
German: Unterricht (de) mCategory:Terms with German translations#INSTRUCTION
Greek: οδηγία (el) f (odigía)Category:Terms with Greek translations#INSTRUCTION, εκπαίδευση (el) f (ekpaídefsi)Category:Terms with Greek translations#INSTRUCTION, εντολή (el) f (entolí)Category:Terms with Greek translations#INSTRUCTION, κατάρτιση (el) f (katártisi)Category:Terms with Greek translations#INSTRUCTION
Hebrew: הוראה (he) f (Hora'ah)Category:Terms with Hebrew translations#INSTRUCTION
Hindi: उपदेश (hi) m (updeś)Category:Terms with Hindi translations#INSTRUCTION, शिक्षण (hi) m (śikṣaṇ)Category:Terms with Hindi translations#INSTRUCTION, तालीम (hi) f (tālīm)Category:Terms with Hindi translations#INSTRUCTION
Hungarian: útmutatás (hu)Category:Terms with Hungarian translations#INSTRUCTION, oktatás (hu)Category:Terms with Hungarian translations#INSTRUCTION, tanítás (hu)Category:Terms with Hungarian translations#INSTRUCTION, képzés (hu)Category:Terms with Hungarian translations#INSTRUCTION, kiképzés (hu)Category:Terms with Hungarian translations#INSTRUCTION, tanfolyam (hu)Category:Terms with Hungarian translations#INSTRUCTION
Indonesian: instruksi (id)Category:Terms with Indonesian translations#INSTRUCTION
Irish: teagasc mCategory:Terms with Irish translations#INSTRUCTION
Italian: istruzione (it) fCategory:Terms with Italian translations#INSTRUCTION, addestramento (it) mCategory:Terms with Italian translations#INSTRUCTION, insegnamento (it) mCategory:Terms with Italian translations#INSTRUCTION, tirocinio (it) mCategory:Terms with Italian translations#INSTRUCTION
Kazakh: нұсқаулық (nūsqaulyq)Category:Terms with Kazakh translations#INSTRUCTION
Kyrgyz: нускама (nuskama)Category:Terms with Kyrgyz translations#INSTRUCTION
Latin: īnstructiō fCategory:Terms with Latin translations#INSTRUCTION, doctrina fCategory:Terms with Latin translations#INSTRUCTION, disciplina fCategory:Terms with Latin translations#INSTRUCTION, auditioCategory:Terms with Latin translations#INSTRUCTION
Malay: arahan (ms)Category:Terms with Malay translations#INSTRUCTION
Malayalam: നിർദ്ദേശം (niṟddēśaṁ)Category:Terms with Malayalam translations#INSTRUCTION
Marathi: शिक्षण n (śikṣaṇ)Category:Terms with Marathi translations#INSTRUCTION
Norwegian: veiledningCategory:Terms with Norwegian translations#INSTRUCTION
Persian: آموزه (fa)Category:Terms with Persian translations#INSTRUCTION, آموزش (fa)Category:Terms with Persian translations#INSTRUCTION
Portuguese: instrução (pt) fCategory:Terms with Portuguese translations#INSTRUCTION
Romanian: instruire (ro) fCategory:Terms with Romanian translations#INSTRUCTION, învățare (ro) fCategory:Terms with Romanian translations#INSTRUCTION, învățământ (ro) nCategory:Terms with Romanian translations#INSTRUCTION
Romansh: instrucziunCategory:Terms with Romansh translations#INSTRUCTION
Russian: инстру́кция (ru) f (instrúkcija)Category:Terms with Russian translations#INSTRUCTION, инструкта́ж (ru) m (instruktáž)Category:Terms with Russian translations#INSTRUCTION, наставле́ние (ru) n (nastavlénije)Category:Terms with Russian translations#INSTRUCTION, обуче́ние (ru) n (obučénije)Category:Terms with Russian translations#INSTRUCTION
Sanskrit: शिक्षण (sa) n (śikṣaṇa)Category:Terms with Sanskrit translations#INSTRUCTION
Scottish Gaelic: stiùireadh mCategory:Terms with Scottish Gaelic translations#INSTRUCTION, teagasg mCategory:Terms with Scottish Gaelic translations#INSTRUCTION
Swahili: agizo (sw)Category:Terms with Swahili translations#INSTRUCTION
Swedish: instruktion (sv) cCategory:Terms with Swedish translations#INSTRUCTION, undervisning (sv) cCategory:Terms with Swedish translations#INSTRUCTION, skolväsen (sv) n or cCategory:Terms with Swedish translations#INSTRUCTION
Tocharian B: keklyauṣorCategory:Terms with Tocharian B translations#INSTRUCTION
Urdu: اُپْدیش (ur) m (updeś)Category:Urdu terms with redundant transliterations#INSTRUCTION Category:Terms with Urdu translations#INSTRUCTION

that which instructs, or with which one is instructed

Category:Entries with translation boxes#INSTRUCTION

Albanian: udhëzues (sq)Category:Terms with Albanian translations#INSTRUCTION
Bulgarian: инструкция (bg) f (instrukcija)Category:Terms with Bulgarian translations#INSTRUCTION, указание (bg) n (ukazanie)Category:Terms with Bulgarian translations#INSTRUCTION
Danish: vejlederen cCategory:Terms with Danish translations#INSTRUCTION
Finnish: opastus (fi)Category:Terms with Finnish translations#INSTRUCTION, ohje (fi)Category:Terms with Finnish translations#INSTRUCTION
Georgian: მითითება (mititeba)Category:Terms with Georgian translations#INSTRUCTION, ინსტრუქცია (insṭrukcia)Category:Terms with Georgian translations#INSTRUCTION
German: Anweisung (de) fCategory:Terms with German translations#INSTRUCTION
Greek: οδηγία (el) f (odigía)Category:Terms with Greek translations#INSTRUCTION, συμβουλή (el) f (symvoulí)Category:Terms with Greek translations#INSTRUCTION
Hindi: सूचना (hi) f (sūcnā)Category:Terms with Hindi translations#INSTRUCTION, विज्ञप्ति (hi) f (vijñapti)Category:Terms with Hindi translations#INSTRUCTION
Irish: treoir fCategory:Terms with Irish translations#INSTRUCTION
Marathi: सूचना f (sūcnā)Category:Terms with Marathi translations#INSTRUCTION
Portuguese: instrução (pt) fCategory:Terms with Portuguese translations#INSTRUCTION
Romanian: instrucțiune (ro) fCategory:Terms with Romanian translations#INSTRUCTION, indicație (ro) fCategory:Terms with Romanian translations#INSTRUCTION, învățătură (ro) fCategory:Terms with Romanian translations#INSTRUCTION, îndrumare (ro) fCategory:Terms with Romanian translations#INSTRUCTION
Russian: инстру́кция (ru) f (instrúkcija)Category:Terms with Russian translations#INSTRUCTION, (usually plural) указа́ние (ru) n (ukazánije)Category:Terms with Russian translations#INSTRUCTION, (usually plural) предписа́ние (ru) n (predpisánije)Category:Terms with Russian translations#INSTRUCTION, (usually plural) распоряже́ние (ru) n (rasporjažénije)Category:Terms with Russian translations#INSTRUCTION
Scottish Gaelic: stiùireadh mCategory:Terms with Scottish Gaelic translations#INSTRUCTION, teagasg mCategory:Terms with Scottish Gaelic translations#INSTRUCTION
Spanish: instrucción (es)Category:Terms with Spanish translations#INSTRUCTION
Swedish: instruktör (sv) cCategory:Terms with Swedish translations#INSTRUCTION

order or command

Category:Entries with translation boxes#INSTRUCTION

Afrikaans: instruksieCategory:Terms with Afrikaans translations#INSTRUCTION
Albanian: udhëzim (sq)Category:Terms with Albanian translations#INSTRUCTION rendesëCategory:Terms with Albanian translations#INSTRUCTION
Bulgarian: директива (bg) f (direktiva)Category:Terms with Bulgarian translations#INSTRUCTION
Catalan: encàrrec (ca) mCategory:Terms with Catalan translations#INSTRUCTION
Chinese:
Mandarin: 指令 (zh) (zhǐlìng)Category:Terms with Mandarin translations#INSTRUCTION
Dutch: aanwijzing (nl) fCategory:Terms with Dutch translations#INSTRUCTION
Esperanto: komandoCategory:Terms with Esperanto translations#INSTRUCTION, instrukcioCategory:Terms with Esperanto translations#INSTRUCTION
Estonian: please add this translation if you canCategory:Requests for translations into Estonian#INSTRUCTION
Finnish: käyttöohje (fi)Category:Terms with Finnish translations#INSTRUCTION
French: instruction (fr) fCategory:Terms with French translations#INSTRUCTION
Georgian: ინსტრუქცია (insṭrukcia)Category:Terms with Georgian translations#INSTRUCTION, ბრძანება (brʒaneba)Category:Terms with Georgian translations#INSTRUCTION, დირექტივა (direkṭiva)Category:Terms with Georgian translations#INSTRUCTION, განკარგულება (ganḳarguleba)Category:Terms with Georgian translations#INSTRUCTION, მითითება (mititeba)Category:Terms with Georgian translations#INSTRUCTION
German: Anweisung (de) fCategory:Terms with German translations#INSTRUCTION
Hindi: आदेश (hi) m (ādeś)Category:Terms with Hindi translations#INSTRUCTION, निर्देश (hi) m (nirdeś)Category:Terms with Hindi translations#INSTRUCTION, निदेश (hi) m (nideś)Category:Terms with Hindi translations#INSTRUCTION, आज्ञा (hi) f (ājñā)Category:Terms with Hindi translations#INSTRUCTION, हुक्म (hi) m (hukma)Category:Terms with Hindi translations#INSTRUCTION
Hungarian: utasítás (hu)Category:Terms with Hungarian translations#INSTRUCTION, rendelkezés (hu)Category:Terms with Hungarian translations#INSTRUCTION, parancs (hu)Category:Terms with Hungarian translations#INSTRUCTION
Indonesian: instruksi (id)Category:Terms with Indonesian translations#INSTRUCTION
Japanese: 指示 (ja) (しじ, shiji)Category:Terms with Japanese translations#INSTRUCTION
Kalmyk: заавр (zaavr)Category:Terms with Kalmyk translations#INSTRUCTION
Latvian: please add this translation if you canCategory:Requests for translations into Latvian#INSTRUCTION
Lithuanian: please add this translation if you canCategory:Requests for translations into Lithuanian#INSTRUCTION
Malayalam: നിർദ്ദേശം (niṟddēśaṁ)Category:Terms with Malayalam translations#INSTRUCTION
Marathi: हुकूम m (hukūm)Category:Terms with Marathi translations#INSTRUCTION
Palauan: llachCategory:Terms with Palauan translations#INSTRUCTION
Persian: دستور (fa)Category:Terms with Persian translations#INSTRUCTION, فرمان (fa)Category:Terms with Persian translations#INSTRUCTION
Swahili: agizo (sw) class 5/6Category:Terms with Swahili translations#INSTRUCTION

single operation of a processor

Category:Entries with translation boxes#INSTRUCTION

Afrikaans: instruksieCategory:Terms with Afrikaans translations#INSTRUCTION
Bulgarian: инструкция (bg) (instrukcija)Category:Terms with Bulgarian translations#INSTRUCTION
Catalan: instrucció (ca) fCategory:Terms with Catalan translations#INSTRUCTION
Chinese:
Mandarin: 指令 (zh) (zhǐlìng)Category:Terms with Mandarin translations#INSTRUCTION
Czech: instrukce (cs) fCategory:Terms with Czech translations#INSTRUCTION
Dutch: instructie (nl) fCategory:Terms with Dutch translations#INSTRUCTION
Esperanto: please add this translation if you canCategory:Requests for translations into Esperanto#INSTRUCTION
Estonian: please add this translation if you canCategory:Requests for translations into Estonian#INSTRUCTION
Finnish: käsky (fi)Category:Terms with Finnish translations#INSTRUCTION
German: Assemblerbefehl mCategory:Terms with German translations#INSTRUCTION
Greek: εντολή (el) f (entolí)Category:Terms with Greek translations#INSTRUCTION
Hebrew: הוראה (he) f (Hora'ah)Category:Terms with Hebrew translations#INSTRUCTION
Hindi: आदेश (hi) m (ādeś)Category:Terms with Hindi translations#INSTRUCTION
Hungarian: utasítás (hu)Category:Terms with Hungarian translations#INSTRUCTION
Indonesian: instruksi (id)Category:Terms with Indonesian translations#INSTRUCTION
Irish: treoir fCategory:Terms with Irish translations#INSTRUCTION
Italian: istruzione (it) fCategory:Terms with Italian translations#INSTRUCTION
Latvian: please add this translation if you canCategory:Requests for translations into Latvian#INSTRUCTION
Lithuanian: please add this translation if you canCategory:Requests for translations into Lithuanian#INSTRUCTION
Marathi: इंस्ट्रक्शन n (iusṭrakśan)Category:Terms with Marathi translations#INSTRUCTION
Persian: راهنمالCategory:Terms with Persian translations#INSTRUCTION
Portuguese: instrução (pt) fCategory:Terms with Portuguese translations#INSTRUCTION
Romanian: instrucțiune (ro) fCategory:Terms with Romanian translations#INSTRUCTION
Russian: инстру́кция (ru) f (instrúkcija)Category:Terms with Russian translations#INSTRUCTION
Swahili: agizo (sw)Category:Terms with Swahili translations#INSTRUCTION
Swedish: instruktion (sv) cCategory:Terms with Swedish translations#INSTRUCTION

set of directions provided by a manufacturer

Category:Entries with translation boxes#INSTRUCTION

Afrikaans: instruksiesCategory:Terms with Afrikaans translations#INSTRUCTION
Bulgarian: инструкция (bg) f (instrukcija)Category:Terms with Bulgarian translations#INSTRUCTION
Finnish: käyttöohje (fi)Category:Terms with Finnish translations#INSTRUCTION
Hindi: निर्देश (hi) m (nirdeś)Category:Terms with Hindi translations#INSTRUCTION
Hungarian: használati utasítás (hu)Category:Terms with Hungarian translations#INSTRUCTION
Italian: bugiardino (it) mCategory:Terms with Italian translations#INSTRUCTION, istruzioni d'uso f plCategory:Terms with Italian translations#INSTRUCTION, manuale d'uso mCategory:Terms with Italian translations#INSTRUCTION, manuale (it) mCategory:Terms with Italian translations#INSTRUCTION, avvertenze (it) f plCategory:Terms with Italian translations#INSTRUCTION, direttive (it) f plCategory:Terms with Italian translations#INSTRUCTION
Japanese: 説明書 (ja) (せつめいしょ, setsumei-sho)Category:Terms with Japanese translations#INSTRUCTION, 使用説明 (しようせつめい, shiyō setsumei)Category:Terms with Japanese translations#INSTRUCTION
Marathi: सूचना f (sūcnā)Category:Terms with Marathi translations#INSTRUCTION

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

Translations to be checked

Category:Entries with translation boxes#INSTRUCTION