Etymology

From Old NorseCategory:Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse#ROLEG róligr.

Adjective

roleg (indefinite singular roleg, definite singular and plural rolege, comparative rolegare, indefinite superlative rolegast, definite superlative rolegaste)Category:Norwegian Nynorsk lemmas#ROLEGCategory:Norwegian Nynorsk adjectives#ROLEGCategory:Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header#ROLEGCategory:Pages with entries#ROLEGCategory:Pages with 1 entry#ROLEG

1. not moving, still

   Sit roleg!

   Sit still!

   Category:Norwegian Nynorsk terms with usage examples#ROLEG

2. calm, quiet
3. relaxed, unmoved
4. steady, stable

Adverb

rolegCategory:Norwegian Nynorsk lemmas#ROLEGCategory:Norwegian Nynorsk adverbs#ROLEGCategory:Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header#ROLEGCategory:Pages with entries#ROLEGCategory:Pages with 1 entry#ROLEG

1. quietly

   Han gjekk roleg forbi.

   He walked past quietly.

   Category:Norwegian Nynorsk terms with usage examples#ROLEG

2. steadily

See also

• rolig (Bokmål)

References

• “roleg” in The Nynorsk Dictionary.