stürzen
German
Etymology
From Middle High GermanCategory:German terms derived from Middle High German#STURZEN stürzen, from Old High GermanCategory:German terms derived from Old High German#STURZEN sturzen, from Proto-West GermanicCategory:German terms inherited from Proto-West Germanic#STURZENCategory:German terms derived from Proto-West Germanic#STURZEN *sturtijan. See also the doublet starten, descended from the same source. Compare English start.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʃtyʁtsən/, [ˈʃtʏɐtsn̩]Category:German 2-syllable words#STURZENCategory:German terms with IPA pronunciation#STURZEN
Category:German terms with audio pronunciation#STURZENAudio (Germany (Berlin)): (file)
Category:German terms with audio pronunciation#STURZENAudio: (file) - Hyphenation: stür‧zen
Verb
stürzen (weak, third-person singular present stürzt, past tense stürzte, past participle gestürzt, auxiliary haben or sein)Category:German lemmas#STURZENCategory:German verbs#STURZENCategory:German weak verbs#STURZENCategory:German verbs using haben as auxiliary#STURZENCategory:German verbs using sein as auxiliary#STURZENCategory:German verbs using haben and sein as auxiliary#STURZENCategory:German entries with incorrect language header#STURZENCategory:Pages with entries#STÜRZENCategory:Pages with 1 entry#STÜRZEN
- (intransitiveCategory:German intransitive verbs#STURZEN) to fall down, to drop, to tumble [auxiliary sein]
- (intransitiveCategory:German intransitive verbs#STURZEN) to dash, to rush, to sprint to something [auxiliary sein]
- (intransitiveCategory:German intransitive verbs#STURZEN) to drop off steeply [auxiliary sein]
- (transitiveCategory:German transitive verbs#STURZEN) to throw, to hurl [auxiliary haben]
- (transitiveCategory:German transitive verbs#STURZEN) to upturn [auxiliary haben]
- (transitiveCategory:German transitive verbs#STURZEN) to overthrow, to oust, to dethrone [auxiliary haben]
- (reflexiveCategory:German reflexive verbs#STURZEN, colloquialCategory:German colloquialisms#STURZEN) to plunge, to dive, to throw oneself [with auf (+ accusative) ‘into something’] [auxiliary haben]
- Ich bin hungrig. Stürzen wir uns auf das Essen.
- I'm hungry. Let's dive into the food.
Conjugation
| infinitive | stürzen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | stürzend | ||||
| past participle | gestürzt | ||||
| auxiliary | haben or sein | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich stürze | wir stürzen | i | ich stürze | wir stürzen |
| du stürzt | ihr stürzt | du stürzest | ihr stürzet | ||
| er stürzt | sie stürzen | er stürze | sie stürzen | ||
| preterite | ich stürzte | wir stürzten | ii | ich stürzte1 | wir stürzten1 |
| du stürztest | ihr stürztet | du stürztest1 | ihr stürztet1 | ||
| er stürzte | sie stürzten | er stürzte1 | sie stürzten1 | ||
| imperative | stürz (du) stürze (du) |
stürzt (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Derived terms
- abstürzen
- einstürzen
- herabstürzen (“to come crashing down”)
- hinunterstürze (“to tumble down”)
- niederstürzen
- vorwärtsstürzen
- zusammenstürzen
Related terms
Further reading
- “stürzen”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (in German)
- “stürzen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “stürzen” in Duden online
- “stürzen” in OpenThesaurus.de
- Friedrich Kluge (1883), “stürzen”, in John Francis Davis, transl., Etymological Dictionary of the German Language, published 1891