ōna

Japanese

Romanization

ōnaCategory:Japanese non-lemma forms#ONACategory:Japanese romanizations#ONACategory:Japanese terms with non-redundant manual script codes#ONACategory:Japanese entries with incorrect language header#ONACategory:Pages with entries#ŌNACategory:Pages with 2 entries#ŌNA

  1. Rōmaji transcription of おうな

Māori

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)Category:Requests for etymologies in Māori entries#ONA

Pronunciation

Determiner

ōnaCategory:Māori lemmas#ONACategory:Māori determiners#ONACategory:Māori entries with incorrect language header#ONACategory:Pages with entries#ŌNACategory:Pages with 2 entries#ŌNA

  1. his, her; dual/plural inalienable

Declension

Māori possessive pronouns
singular object dual/plural object
A category O category neutral A category O category neutral
singular
subject
1st person tāku tōku taku āku ōku aku
2nd person tāu tōu āu ōu ō
3rd person tāna tōna tana āna ōna ana
dual
subject
1st person, inclusive tāua tāua ā tāua ō tāua
1st person, exclusive māua māua ā māua ō māua
2nd person kōrua kōrua ā kōrua ō kōrua
3rd person rāua rāua ā rāua ō rāua
plural
subject
1st person, inclusive tātou tātou ā tātou ō tātou
1st person, exclusive mātou mātou ā mātou ō mātou
2nd person koutou koutou ā koutou ō koutou
3rd person rātou rātou ā rātou ō rātou

A category: alienable possession; possessor has control of the relationship.
O category: inalienable possession; possessor has no control over the relationship.

Further reading

  • ōna” in John C. Moorfield, Te Aka: Maori–English, English–Maori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, 2011, →ISBN.
Category:Japanese non-lemma forms Category:Japanese romanizations Category:Japanese terms with non-redundant manual script codes Category:Māori determiners Category:Māori lemmas Category:Māori terms with IPA pronunciation Category:Pages with 2 entries Category:Pages with entries Category:Requests for etymologies in Māori entries