вирок
Ukrainian
Etymology 1
Borrowed from PolishCategory:Ukrainian terms borrowed from Polish#ВИРОКCategory:Ukrainian terms derived from Polish#ВИРОК wyrok.
Pronunciation
Noun
ви́рок • (výrok) m inan (genitive ви́року, nominative plural ви́роки, genitive plural ви́років)Category:Ukrainian lemmas#ВИРОКCategory:Ukrainian nouns#ВИРОКCategory:Ukrainian entries with incorrect language header#ВИРОКCategory:Ukrainian masculine nouns#ВИРОКCategory:Ukrainian inanimate nouns#ВИРОКCategory:Pages with entries#ВИРОКCategory:Pages with 1 entry#ВИРОК
- (lawCategory:uk:Law#ВИРОК) sentence, judgement (judicial order for a punishment to be imposed on a person convicted of a crime)
- Synonym: при́суд m (prýsud)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ви́рок výrok |
ви́роки výroky |
| genitive | ви́року výroku |
ви́років výrokiv |
| dative | ви́рокові, ви́року výrokovi, výroku |
ви́рокам výrokam |
| accusative | ви́рок výrok |
ви́роки výroky |
| instrumental | ви́роком výrokom |
ви́роками výrokamy |
| locative | ви́року výroku |
ви́роках výrokax |
| vocative | ви́року výroku |
ви́роки výroky |
Etymology 2
вир (vyr) + -о́к (-ók)Category:Ukrainian terms suffixed with -ок#ВИРОК
Pronunciation
Noun
виро́к • (vyrók) m inan (genitive вирка́, nominative plural вирки́, genitive plural виркі́в)Category:Ukrainian lemmas#ВИРОКCategory:Ukrainian nouns#ВИРОКCategory:Ukrainian entries with incorrect language header#ВИРОКCategory:Ukrainian masculine nouns#ВИРОКCategory:Ukrainian inanimate nouns#ВИРОКCategory:Pages with entries#ВИРОКCategory:Pages with 1 entry#ВИРОК
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | виро́к vyrók |
вирки́ vyrký |
| genitive | вирка́ vyrká |
виркі́в vyrkív |
| dative | вирко́ві, вирку́ vyrkóvi, vyrkú |
вирка́м vyrkám |
| accusative | виро́к vyrók |
вирки́ vyrký |
| instrumental | вирко́м vyrkóm |
вирка́ми vyrkámy |
| locative | вирко́ві, вирку́ vyrkóvi, vyrkú |
вирка́х vyrkáx |
| vocative | вирку́ vyrkú |
вирки́ vyrký |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “вирок”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “вирок”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “вирок”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]
- “вирок”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “вирок”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua]