註解

See also: 注解

Chinese

annotate
to loosen; to untie; to explain
to loosen; to untie; to explain; to remove; to divide; to dissolve; to solve; solution; send under escort
 
trad. (註解/注解) 註/注 解
simp. (注解) 注 解

Pronunciation

Category:Chinese lemmas#言05角06Category:Mandarin lemmas#言05角06Category:Cantonese lemmas#言05角06Category:Hokkien lemmas#言05角06Category:Teochew lemmas#言05角06Category:Chinese verbs#言05角06Category:Mandarin verbs#言05角06Category:Cantonese verbs#言05角06Category:Hokkien verbs#言05角06Category:Teochew verbs#言05角06Category:Chinese nouns#言05角06Category:Mandarin nouns#言05角06Category:Cantonese nouns#言05角06Category:Hokkien nouns#言05角06Category:Teochew nouns#言05角06Category:Chinese terms with IPA pronunciation#言05角06Category:Chinese terms spelled with 註#言05角06Category:Chinese terms spelled with 解#言05角06

Verb

註解Category:Chinese lemmas#言05角06Category:Chinese verbs#言05角06Category:Chinese entries with incorrect language header#言05角06Category:Pages with entries#註解Category:Pages with 4 entries#註解

  1. to annotate; to explain with notes

Synonyms

Noun

註解Category:Chinese lemmas#言05角06Category:Chinese nouns#言05角06Category:Chinese entries with incorrect language header#言05角06Category:Pages with entries#註解Category:Pages with 4 entries#註解

  1. annotation; explanatory notes
  2. (computingCategory:zh:Computing#言05角06) annotation (metadata added to a document or program)
Category:Advanced Mandarin#言05角06

Japanese

Kanji in this term
註 解
ちゅう
Jinmeiyō		 かい
Grade: 5
on'yomi kan'on
Category:Japanese terms spelled with 註 read as ちゅう#ちゅうかいCategory:Japanese terms with redundant sortkeys#ちゅうかいCategory:Japanese terms spelled with 解 read as かい#ちゅうかいCategory:Japanese terms read with on'yomi#ちゅうかい
For pronunciation and definitions of 註解 – see the following entry.
【注解ちゅうかい】 Category:Japanese nouns#ちゅうかいCategory:Japanese terms with redundant sortkeys#ちゅうかいCategory:Japanese lemmas#ちゅうかいCategory:Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji#ちゅうかいCategory:Japanese terms spelled with fifth grade kanji#ちゅうかいCategory:Japanese terms with 2 kanji#ちゅうかいCategory:Japanese verbs#ちゅうかいCategory:Japanese terms with redundant sortkeys#ちゅうかいCategory:Japanese lemmas#ちゅうかいCategory:Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji#ちゅうかいCategory:Japanese terms spelled with fifth grade kanji#ちゅうかいCategory:Japanese terms with 2 kanji#ちゅうかい
[noun] gloss, explanatory notes, annotation
[verb] to annotate, to add explanatory notes
(This term, 註解, is an alternative spelling of the above term.)
Category:Japanese entries with incorrect language header#ちゅうかいCategory:Pages with entries#註解Category:Pages with 4 entries#註解

References

Korean

Hanja in this term
註解

Noun

註解 • (juhae) (hangeul 주해)Category:Korean lemmas#주해Category:Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys#주해Category:Korean nouns#주해Category:Korean nouns in Han script#주해Category:Korean terms with redundant script codes#주해Category:Korean entries with incorrect language header#주해Category:Pages with entries#註解Category:Pages with 4 entries#註解

  1. hanja form? of 주해 (“annotation”)Category:Korean hanja forms#註解

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
註解

Verb

註解Category:Vietnamese lemmas#言05角06Category:Vietnamese verbs#言05角06Category:Vietnamese entries with incorrect language header#言05角06Category:Pages with entries#註解Category:Pages with 4 entries#註解Category:Vietnamese verbs in Han script#言05角06

  1. chữ Hán form of chú giải (“to annotate”)Category:Vietnamese Chữ Hán

Noun

註解Category:Vietnamese lemmas#言05角06Category:Vietnamese nouns#言05角06Category:Vietnamese entries with incorrect language header#言05角06Category:Pages with entries#註解Category:Pages with 4 entries#註解Category:Vietnamese nouns in Han script#言05角06

  1. chữ Hán form of chú giải (“annotation”)Category:Vietnamese Chữ Hán
Category:Advanced Mandarin Category:Cantonese lemmas Category:Cantonese nouns Category:Cantonese verbs Category:Chinese lemmas Category:Chinese nouns Category:Chinese terms spelled with 解 Category:Chinese terms spelled with 註 Category:Chinese terms with IPA pronunciation Category:Chinese verbs Category:Hokkien lemmas Category:Hokkien nouns Category:Hokkien verbs Category:Japanese lemmas Category:Japanese nouns Category:Japanese terms read with on'yomi Category:Japanese terms spelled with fifth grade kanji Category:Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji Category:Japanese terms spelled with 解 read as かい Category:Japanese terms spelled with 註 read as ちゅう Category:Japanese terms with 2 kanji Category:Japanese terms with redundant sortkeys Category:Japanese verbs Category:Korean hanja forms Category:Korean lemmas Category:Korean nouns Category:Korean nouns in Han script Category:Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys Category:Korean terms with redundant script codes Category:Mandarin lemmas Category:Mandarin nouns Category:Mandarin verbs Category:Pages with 4 entries Category:Pages with entries Category:Teochew lemmas Category:Teochew nouns Category:Teochew verbs Category:Vietnamese Chữ Hán Category:Vietnamese lemmas Category:Vietnamese nouns Category:Vietnamese nouns in Han script Category:Vietnamese verbs Category:Vietnamese verbs in Han script Category:zh:Computing