arrullar
EspañolCategoría:Español
| arrullar | |
| yeísta (AFI) | [aruˈʝaɾ] |
| no yeísta (AFI) | [aruˈʎaɾ] |
| sheísta (AFI) | [aruˈʃaɾ] |
| zheísta (AFI) | [aruˈʒaɾ] |
| silabación | a-rru-llar |
| acentuación | agudaCategoría:ES:Palabras agudas#ARRULLAR |
| longitud silábica | trisílabaCategoría:ES:Palabras trisílabas#ARRULLAR |
| rima | aɾCategoría:ES:Rimas:aɾ |
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómoCategoría:ES:Palabras de etimología sin precisar
Verbo transitivoCategoría:ES:Verbos transitivos#ARRULLARCategoría:ES:Verbos#ARRULLAR
- 1
- Enamorar con arrullos el palomo o el tórtolo a la hembra, o al contrario.[1]
- 2
- Adormecer al niño con arrullos.[1]
- 3
- Por extensión: Adormecer.
- 4
- Enamorar una persona a otra de distinto sexo con palabras dulces y halagüeñas.[1]
- Uso: coloquial, se emplea también como pronominalCategoría:ES:Términos coloquiales#ARRULLAR
Conjugación
Conjugación de arrullar paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | arrullar | haber arrullado | |||||
| Gerundio | arrullando | habiendo arrullado | |||||
| Participio | arrullado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo arrullo | tú arrullas | vos arrullás | él, ella, usted arrulla | nosotros arrullamos | vosotros arrulláis | ustedes, ellos arrullan |
| Pretérito imperfecto | yo arrullaba | tú arrullabas | vos arrullabas | él, ella, usted arrullaba | nosotros arrullábamos | vosotros arrullabais | ustedes, ellos arrullaban |
| Pretérito perfecto | yo arrullé | tú arrullaste | vos arrullaste | él, ella, usted arrulló | nosotros arrullamos | vosotros arrullasteis | ustedes, ellos arrullaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había arrullado | tú habías arrullado | vos habías arrullado | él, ella, usted había arrullado | nosotros habíamos arrullado | vosotros habíais arrullado | ustedes, ellos habían arrullado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he arrullado | tú has arrullado | vos has arrullado | él, ella, usted ha arrullado | nosotros hemos arrullado | vosotros habéis arrullado | ustedes, ellos han arrullado |
| Futuro | yo arrullaré | tú arrullarás | vos arrullarás | él, ella, usted arrullará | nosotros arrullaremos | vosotros arrullaréis | ustedes, ellos arrullarán |
| Futuro compuesto | yo habré arrullado | tú habrás arrullado | vos habrás arrullado | él, ella, usted habrá arrullado | nosotros habremos arrullado | vosotros habréis arrullado | ustedes, ellos habrán arrullado |
| Pretérito anterior† | yo hube arrullado | tú hubiste arrullado | vos hubiste arrullado | él, ella, usted hubo arrullado | nosotros hubimos arrullado | vosotros hubisteis arrullado | ustedes, ellos hubieron arrullado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo arrullaría | tú arrullarías | vos arrullarías | él, ella, usted arrullaría | nosotros arrullaríamos | vosotros arrullaríais | ustedes, ellos arrullarían |
| Condicional compuesto | yo habría arrullado | tú habrías arrullado | vos habrías arrullado | él, ella, usted habría arrullado | nosotros habríamos arrullado | vosotros habríais arrullado | ustedes, ellos habrían arrullado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo arrulle | que tú arrulles | que vos arrulles, arrullés | que él, que ella, que usted arrulle | que nosotros arrullemos | que vosotros arrulléis | que ustedes, que ellos arrullen |
| Pretérito imperfecto | que yo arrullara, arrullase | que tú arrullaras, arrullases | que vos arrullaras, arrullases | que él, que ella, que usted arrullara, arrullase | que nosotros arrulláramos, arrullásemos | que vosotros arrullarais, arrullaseis | que ustedes, que ellos arrullaran, arrullasen |
| Pretérito perfecto | que yo haya arrullado | que tú hayas arrullado | que vos hayas arrullado | que él, que ella, que usted haya arrullado | que nosotros hayamos arrullado | que vosotros hayáis arrullado | que ustedes, que ellos hayan arrullado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera arrullado, hubiese arrullado | que tú hubieras arrullado, hubieses arrullado | que vos hubieras arrullado, hubieses arrullado | que él, que ella, que usted hubiera arrullado, hubiese arrullado | que nosotros hubiéramos arrullado, hubiésemos arrullado | que vosotros hubierais arrullado, hubieseis arrullado | que ustedes, que ellos hubieran arrullado, hubiesen arrullado |
| Futuro† | que yo arrullare | que tú arrullares | que vos arrullares | que él, que ella, que usted arrullare | que nosotros arrulláremos | que vosotros arrullareis | que ustedes, que ellos arrullaren |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere arrullado | que tú hubieres arrullado | que vos hubieres arrullado | que él, que ella, que usted hubiere arrullado | que nosotros hubiéremos arrullado | que vosotros hubiereis arrullado | que ustedes, que ellos hubieren arrullado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) arrulla | (vos) arrullá | (usted) arrulle | (nosotros) arrullemos | (vosotros) arrullad | (ustedes) arrullen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Véase también
Traducciones
Traducciones [▲▼]
Referencias y notas
Categoría:ES:Palabras agudas
Categoría:ES:Palabras de etimología sin precisar
Categoría:ES:Palabras trisílabas
Categoría:ES:Rimas:aɾ
Categoría:ES:Términos coloquiales
Categoría:ES:Verbos
Categoría:ES:Verbos de la primera conjugación
Categoría:ES:Verbos del paradigma amar
Categoría:ES:Verbos regulares
Categoría:ES:Verbos transitivos
Categoría:Español
Categoría:Español-Neerlandés
Categoría:NL:Traducciones incompletas o imprecisas