consequence

FrancésCategoría:Francés

consequence
pronunciación (AFI) [kɔ̃s.kɑ̃s]
longitud silábica bisílabaCategoría:FR:Palabras bisílabas#CONSEQUENCE
rima ɑ̃sCategoría:FR:Rimas:ɑ̃s

Etimología

Del francés medio consequence ('consecuencia')Categoría:FR:Palabras provenientes del francés medio#CONSEQUENCE, y este del francés antiguo consequence ('consecuencia'), del latín consequentia, de consequentem, del nominativo consequens, del participio presente de cōnsequī, de con- y sequī ('seguir').

Sustantivo femeninoCategoría:FR:Sustantivos femeninos#CONSEQUENCECategoría:FR:Sustantivos#CONSEQUENCE

consequence ¦ plural: consequencesCategoría:FR:Sustantivos regulares

1
Grafía obsoleta de conséquenceCategoría:FR:Grafías obsoletas.

Francés antiguoCategoría:Francés antiguo

consequence
pronunciación falta agregarCategoría:FRO:Palabras sin transcripción fonética

Etimología

Del latín consequentiaCategoría:FRO:Palabras provenientes del latín#CONSEQUENCE, y este de consequentem, del nominativo consequens, del participio presente de cōnsequī, de con- y sequī ('seguir').

Sustantivo femeninoCategoría:FRO:Sustantivos femeninos#CONSEQUENCECategoría:FRO:Sustantivos#CONSEQUENCE

Singular Plural
Nominativo consequence consequences
Oblicuo consequence consequences
1
Consecuencia o resultado.

Francés medioCategoría:Francés medio

consequence
pronunciación falta agregarCategoría:FRM:Palabras sin transcripción fonética

Etimología

Del francés antiguo consequence ('consecuencia')Categoría:FRM:Palabras provenientes del francés antiguo#CONSEQUENCE, y este del latín consequentia, de consequentem, del nominativo consequens, del participio presente de cōnsequī, de con- y sequī ('seguir').

Sustantivo femeninoCategoría:FRM:Sustantivos femeninos#CONSEQUENCECategoría:FRM:Sustantivos#CONSEQUENCE

Singular Plural
consequence consequences
1
Consecuencia.

InglésCategoría:Inglés

consequence
Received Pronunciation (AFI) /ˈkɒn.sɪ.kwɛns/
General American, dialectos de Canadá (AFI) /ˈkɑn.sɪ.kwɛns/ Californiaⓘ
Nueva Jerseyⓘ
/ˈkɑn.sɪ.kwəns/
Standard Canadian, dialectos de los EE. UU. (AFI) /ˈkɒn.sɪ.kwɛns/
Australia (AFI) /ˈkɔn.sɪ.kwens/
Nueva Zelanda (AFI) /ˈkɒn.sə.kwens/
[ˈkɔ̟n.sə.kwens]
longitud silábica trisílabaCategoría:EN:Palabras trisílabas#CONSEQUENCE

Etimología

Del inglés medio consequenceCategoría:EN:Palabras provenientes del inglés medio#CONSEQUENCE, del francés antiguo consequence,[1] del latín consequentia. Aunque analizable como con + sequence, su forma adjetiva tiene un origen diferente.

SustantivoCategoría:EN:Sustantivos#CONSEQUENCE

consequence (contable e incontable) ¦ plural: consequencesCategoría:EN:Sustantivos contablesCategoría:EN:Sustantivos incontablesCategoría:EN:Sustantivos regulares

1
Consecuencia.
2
Influencia.

Véase también

Referencias y notas

  1. ↑ «consequence» en Online Etymology Dictionary. Douglas Harper.
Categoría:Desambiguaciones Categoría:EN:Palabras provenientes del inglés medio Categoría:EN:Palabras trisílabas Categoría:EN:Sustantivos Categoría:EN:Sustantivos contables Categoría:EN:Sustantivos incontables Categoría:EN:Sustantivos regulares Categoría:FR:Grafías obsoletas Categoría:FR:Palabras bisílabas Categoría:FR:Palabras provenientes del francés medio Categoría:FR:Rimas:ɑ̃s Categoría:FR:Sustantivos Categoría:FR:Sustantivos femeninos Categoría:FR:Sustantivos regulares Categoría:FRM:Palabras provenientes del francés antiguo Categoría:FRM:Palabras sin transcripción fonética Categoría:FRM:Sustantivos Categoría:FRM:Sustantivos femeninos Categoría:FRO:Palabras provenientes del latín Categoría:FRO:Palabras sin transcripción fonética Categoría:FRO:Sustantivos Categoría:FRO:Sustantivos femeninos Categoría:Francés Categoría:Francés antiguo Categoría:Francés medio Categoría:Inglés Categoría:Páginas que usan la extensión Phonos