Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.Catégorie:Wiktionnaire:Étymologies manquantes en français

PrénomCatégorie:Prénoms en français

Augustus \Prononciation ?\Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en français masculin

1. Prénom masculin.
   • Augustus Van Leghen aimait travailler la nuit, bercé par le roulement incessant de l’express lancé à grande vitesse, et il s’était choisi les collaborateurs qui lui convenaient : après une nuit à cahoter dans ce train, Émilien Brochet et Yves Pierpontec n’avaient pas le teint moins frais que la rousse Amanda Tascin, secrétaire assez jolie de l’armateur, encore qu’un peu hautaine. — (Alain Demouzon, Le Crime du Lorient-Express, in Le Crime de la porte jaune et autres nouvelles, 1985)Catégorie:Exemples en français
   • – Si tu accompagnes le vieux Shang au nord, on risque de plus jamais se revoir de ce côté-ci de la frontière, déclara Augustus sur un ton délibérément élégiaque. — (Larry McMurtry, Lonesome Dove I, Gallmeister, 2017)Catégorie:Exemples en français

Étymologie

(Nom commun 1) AntonomaseCatégorie:Antonomases en latin#Augustus de augustus.

(Nom commun 2) Ellipse de Augustus mensis, « mois d’Auguste ». Ce dernier compléta la réforme du calendrier julien, et en profita pour renommer Sextilis mensis, le « sixième mois » (l’année romaine commençant alors avec Martius, le mois de mars).

Nom commun 1Catégorie:Lemmes en latinCatégorie:Noms communs en latin

Augustus \Prononciation ?\Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en latin masculin (pour une femme, on dit : Augusta)

1. Auguste, « le Grand », surnom de l’empereur Octave.
   • Gaius Iulius Caesar Octavianus Augustus.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)Catégorie:Exemples en latin à traduireCatégorie:Exemples en latin

2. Auguste, titre donné aux empereurs romains.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)Catégorie:Wiktionnaire:Exemples manquants en latin

AdjectifCatégorie:Lemmes en latinCatégorie:Adjectifs en latin

Augustus \Prononciation ?\Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en latin

1. Impérial, relatif aux empereurs romains.
   • Augusta treverorum.

     Trèves.Catégorie:Exemples en latin

Nom commun 2Catégorie:Lemmes en latinCatégorie:Noms communs en latin

Augustus

1. Août.

Voir aussi

• Augustus sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin) Catégorie:Pages liées à Wikipédia en latin

Références

• « Augustus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• « Augustus », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

Étymologie

Du latin AugustusCatégorie:Mots en anglais issus d’un mot en latin.

Nom propreCatégorie:Noms propres en anglais

Augustus \Prononciation ?\Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en anglais

1. Auguste.
2. (Antiquité)Catégorie:Lexique en anglais de l’Antiquité Titre donné aux empereurs romains.
3. (Absolument) Caius Octavius, premier empereur romain.

Prononciation

• Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « AugustusCatégorie:Prononciations audio en anglais [Prononciation ?]Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en anglais »