back
: bäck
AllemandCatégorie:allemand
Forme de verbeCatégorie:Formes de verbes en allemand
back \bak\
- Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif à la forme active de backen.
Variantes
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « backCatégorie:Prononciations audio en allemand [bak] »
AnglaisCatégorie:anglais
Étymologie
- (Nom commun) Du moyen anglais bakCatégorie:Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais du vieil anglais bæcCatégorie:Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais, du proto-germaniqueCatégorie:Mots en anglais issus d’un mot en proto-germanique *baka-Catégorie:Étymologies en anglais incluant une reconstruction[1].
- (Adverbe) AphérèseCatégorie:Aphérèses en anglais#back de aback[1].
- (Adjectif) Du nom et le l’adverbe[1].
AdjectifCatégorie:Lemmes en anglaisCatégorie:Adjectifs en anglais
| Nature | Forme |
|---|---|
| Positif | back \ˈbæk\ |
| Comparatif | backer \ˈbæk.ɚ\ ou \ˈbæk.ə\ |
| Superlatif | backest \ˈbæk.ɪst\ |
| Incomparable |
|---|
| back \ˈbæk\ |
back \ˈbæk\ non comparableCatégorie:Adjectifs incomparables en anglais
- (Non comparable) Postérieur.
- (Linguistique)Catégorie:Lexique en anglais de la linguistique Postérieur. Relatif aux voyelles postérieures.
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
back figure dans les recueils de vocabulaire en anglais ayant pour thème : poisson en cuisine, corps humain, main.- intermediate
AdverbeCatégorie:Lemmes en anglaisCatégorie:Adverbes en anglais
| Incomparable |
|---|
| back \Prononciation ?\Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en anglais |
back \ˈbæk\ adverbe de lieuCatégorie:Adverbes de lieu en anglais
- À nouveau, de nouveau, encore.
After the timber companies cut down the trees, a second growth of trees grew back.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)Catégorie:Exemples en anglais à traduireCatégorie:Exemples en anglais
- Arrière.
- En arrière.
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Nom communCatégorie:Lemmes en anglaisCatégorie:Noms communs en anglais
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| back \ˈbæk\ |
backs \ˈbæks\ |
back \ˈbæk\
- Dos.
- Derrière, revers.
- Fond.
- Dossier (of a seat).
- (Industrie minière)Catégorie:Lexique en anglais de l’industrie minière Plafond d’une galerie
Synonymes
Dérivés
- backpack (sac à dos)
- (Équitation) bareback (à cru)
- back-to-back
VerbeCatégorie:Lemmes en anglaisCatégorie:Verbes en anglais
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to back \ˈbæk\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
backs \ˈbæks\ |
| Prétérit | backed \ˈbækt\ |
| Participe passé | backed \ˈbækt\ |
| Participe présent | backing \ˈbæk.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
back \ˈbæk\
- Reculer.
Back the truck into this spot, so we can unload it.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)Catégorie:Exemples en anglais à traduireCatégorie:Exemples en anglais
- Soutenir.
Which candidate for president are you backing?
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)Catégorie:Exemples en anglais à traduireCatégorie:Exemples en anglais
Dérivés
- back up (reculer)
Prononciation
- États-Unis : écouter « backCatégorie:Prononciations audio en anglais [bæk] »
- Suisse (Genève) : écouter « backCatégorie:Prononciations audio en anglais [Prononciation ?]Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en anglais »
- (Région à préciser) : écouter « backCatégorie:Prononciations audio en anglais [Prononciation ?]Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en anglais »
- États-Unis (Los Angeles) : écouter « backCatégorie:Prononciations audio en anglais [Prononciation ?]Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en anglais »
- Californie (États-Unis) : écouter « backCatégorie:Prononciations audio en anglais [Prononciation ?]Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en anglais »
- Texas (États-Unis) : écouter « backCatégorie:Prononciations audio en anglais [Prononciation ?]Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en anglais »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « backCatégorie:Prononciations audio en anglais [Prononciation ?]Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en anglais »
- Aurora (États-Unis) : écouter « backCatégorie:Prononciations audio en anglais [Prononciation ?]Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en anglais »
- Afrique du Sud : écouter « backCatégorie:Prononciations audio en anglais [Prononciation ?]Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en anglais »
Voir aussi
- back sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Catégorie:Pages liées à Wikipédia en anglais - back (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Catégorie:Pages liées à Wikipédia en anglais
Références
- 1 2 3 (En anglais) “back”, dans Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2026 → consulter cet ouvrage
Catégorie:Adjectifs en anglais
Catégorie:Adjectifs incomparables en anglais
Catégorie:Adverbes de lieu en anglais
Catégorie:Adverbes en anglais
Catégorie:Adverbes incomparables en anglais
Catégorie:Aphérèses en anglais
Catégorie:Exemples en anglais
Catégorie:Exemples en anglais à traduire
Catégorie:Formes de verbes en allemand
Catégorie:Lemmes en anglais
Catégorie:Lexique en anglais de la linguistique
Catégorie:Lexique en anglais de l’industrie minière
Catégorie:Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais
Catégorie:Mots en anglais issus d’un mot en proto-germanique
Catégorie:Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais
Catégorie:Noms communs en anglais
Catégorie:Pages liées à Wikipédia en anglais
Catégorie:Prononciations audio en allemand
Catégorie:Prononciations audio en anglais
Catégorie:Verbes en anglais
Catégorie:Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais
Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en anglais
Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en anglais
Catégorie:allemand
Catégorie:anglais
Catégorie:Étymologies en anglais incluant une reconstruction