hoe

Voir aussi : HOE, Hoe, hòe

Conventions internationalesCatégorie:conventions internationales

SymboleCatégorie:Symboles en conventions internationales

hoe

  1. (Linguistique)Catégorie:Lexique en conventions internationales de la linguistique Code ISO 639-3 du horom.

Références

AfrikaansCatégorie:afrikaans

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.Catégorie:Wiktionnaire:Étymologies manquantes en afrikaans

ConjonctionCatégorie:Conjonctions en afrikaans

hoe \Prononciation ?\Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en afrikaans

  1. Comment, de quelle manière.

AdverbeCatégorie:Adverbes en afrikaans

hoe \Prononciation ?\Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en afrikaans

  1. Comment, de quelle manière

Synonymes

Prononciation

AnglaisCatégorie:anglais

Étymologie

(Nom commun 1 et verbe) De l’ancien français, lui-même issu du vieux haut-allemand.
(Nom commun 2) De la prononciation non rhotique de whore (« putain ») en anglais afro-américain.

Nom commun 1Catégorie:Lemmes en anglaisCatégorie:Noms communs en anglais

SingulierPluriel
hoe
\ˈhoʊ\
ou \ˈhəʊ\		 hoes
\ˈhoʊz\
ou \ˈhəʊz\

hoe

  1. Houe.

Nom commun 2Catégorie:Lemmes en anglaisCatégorie:Noms communs en anglais

SingulierPluriel
hoe
\ˈhoʊ\
ou \ˈhəʊ\		 hoes
\ˈhoʊz\
ou \ˈhəʊz\

hoe

  1. (Argot)Catégorie:Termes argotiques en anglais (Péjoratif)Catégorie:Termes péjoratifs en anglais Putain, salope.

Variantes orthographiques

VerbeCatégorie:Lemmes en anglaisCatégorie:Verbes en anglais

Temps Forme
Infinitif to hoe
\həʊ\
Présent simple,
3e pers. sing.		 hoes
\həʊz\
Prétérit hoed
\həʊd\
Participe passé hoed
\həʊd\
Participe présent hoeing
\həʊɪŋ\
voir conjugaison anglaise

hoe

  1. Houer.

Prononciation

Catégorie:Lexique en anglais de l’agriculture Catégorie:Outils en anglais Catégorie:Insultes en anglais

AngorCatégorie:angor

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.Catégorie:Wiktionnaire:Étymologies manquantes en angor

Nom communCatégorie:Noms communs en angor

hoe \Prononciation ?\Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en angor

  1. Eau.
  2. (Météorologie)Catégorie:Lexique en angor de la météorologie Pluie.

Références

Flamand occidentalCatégorie:flamand occidental

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.Catégorie:Wiktionnaire:Étymologies manquantes en flamand occidental

AdverbeCatégorie:Adverbes en flamand occidental

hoe \Prononciation ?\Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en flamand occidental

  1. Comment.

Variantes

Références

  • Hergé, D'aveteurn van Kuiftsje, Et Doenker Ejland, Casterman, 2015, ISBN 9789030327479
  • Mathilde Jansen, Nicoline van der Sijs, Fieke van der Gucht, Johan De Caluwe, Atlas van de Nederlandse Taal, Lannoo, 2017, page 141

NéerlandaisCatégorie:néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.Catégorie:Wiktionnaire:Étymologies manquantes en néerlandais

AdverbeCatégorie:Lemmes en néerlandaisCatégorie:Adverbes en néerlandais

hoe \hu\

  1. Comment, de quelle manière.
  2. Combien.

Synonymes

comment
combien

Dérivés

Proverbes et phrases toutes faites

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :

Prononciation

Références

  1. ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]
Catégorie:Adverbes en afrikaans Catégorie:Adverbes en flamand occidental Catégorie:Adverbes en néerlandais Catégorie:Conjonctions en afrikaans Catégorie:Exemples en néerlandais Catégorie:Insultes en anglais Catégorie:Lemmes en anglais Catégorie:Lemmes en néerlandais Catégorie:Lexique en anglais de l’agriculture Catégorie:Lexique en angor de la météorologie Catégorie:Lexique en conventions internationales de la linguistique Catégorie:Mots reconnus par 99 % des Flamands Catégorie:Mots reconnus par 99 % des Néerlandais Catégorie:Noms communs en anglais Catégorie:Noms communs en angor Catégorie:Outils en anglais Catégorie:Pages avec des arguments non numériques dans formatnum Catégorie:Prononciations audio en afrikaans Catégorie:Prononciations audio en anglais Catégorie:Prononciations audio en néerlandais Catégorie:Symboles en conventions internationales Catégorie:Termes argotiques en anglais Catégorie:Termes péjoratifs en anglais Catégorie:Verbes en anglais Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en afrikaans Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en angor Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en flamand occidental Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en afrikaans Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en anglais Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en néerlandais Catégorie:Wiktionnaire:Étymologies manquantes en afrikaans Catégorie:Wiktionnaire:Étymologies manquantes en angor Catégorie:Wiktionnaire:Étymologies manquantes en flamand occidental Catégorie:Wiktionnaire:Étymologies manquantes en néerlandais Catégorie:afrikaans Catégorie:anglais Catégorie:angor Catégorie:conventions internationales Catégorie:flamand occidental Catégorie:néerlandais