olor
Ancien françaisCatégorie:ancien français
Étymologie
Nom communCatégorie:Noms communs en ancien français
olor *\Prononciation ?\Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en ancien français féminin
- Odeur.
L’olor des mors et des ocis
— (Le Roman de Troie, manuscrit 375 français de la BnF, f. 92r.)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)Catégorie:Exemples en ancien français à traduireCatégorie:Exemples en ancien français
Variantes
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
EspagnolCatégorie:espagnol
Étymologie
Nom communCatégorie:Lemmes en espagnolCatégorie:Noms communs en espagnol
olor \Prononciation ?\Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en espagnol masculin
- Odeur.
- Un olor a flores.
- Une odeur de fleurs.
- Un olor a flores.
Prononciation
- Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « olorCatégorie:Prononciations audio en espagnol [Prononciation ?]Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en espagnol »
Anagrammes
LatinCatégorie:latin
Étymologie
- (Nom commun 1) Issu de l’italique *elōrCatégorie:Étymologies en latin incluant une reconstruction, qui remonte à un indo-européen *h₁el-ōrCatégorie:Étymologies en latin incluant une reconstruction, élargissement du radical *h₁el-Catégorie:Étymologies en latin incluant une reconstruction, d’où les formes celtiques comme le vieil irlandais elu et breton alarc’h[1][2].
- (Nom commun 2) De odor (« odeur ») (\l\ pour \d\ → voir lingua).
Nom commun 1Catégorie:Lemmes en latinCatégorie:Noms communs en latin
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | olor | olorēs |
| Vocatif | olor | olorēs |
| Accusatif | olorem | olorēs |
| Génitif | oloris | olorum |
| Datif | olorī | oloribus |
| Ablatif | olorĕ | oloribus |
ŏlŏr masculin
Synonymes
Dérivés
Nom commun 2Catégorie:Lemmes en latinCatégorie:Noms communs en latin
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | olor | olorēs |
| Vocatif | olor | olorēs |
| Accusatif | olorem | olorēs |
| Génitif | oloris | olorum |
| Datif | olorī | oloribus |
| Ablatif | olorĕ | oloribus |
ŏlŏr masculin
- Variante de odor.
Apparentés étymologiques
Dérivés dans d’autres langues
Anagrammes
Références
- « olor », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Catégorie:Oiseaux en latin
Catégorie:Mots en latin suffixés avec -or
Catégorie:Exemples en ancien français
Catégorie:Exemples en ancien français à traduire
Catégorie:Lemmes en espagnol
Catégorie:Lemmes en latin
Catégorie:Mots en ancien français issus d’un mot en latin
Catégorie:Mots en espagnol issus d’un mot en latin
Catégorie:Mots en latin suffixés avec -or
Catégorie:Noms communs de la troisième déclinaison en latin
Catégorie:Noms communs en ancien français
Catégorie:Noms communs en espagnol
Catégorie:Noms communs en latin
Catégorie:Oiseaux en latin
Catégorie:Prononciations audio en espagnol
Catégorie:Wiktionnaire:Exemples manquants en latin
Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en ancien français
Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en espagnol
Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en espagnol
Catégorie:ancien français
Catégorie:espagnol
Catégorie:latin
Catégorie:Étymologies en latin incluant une reconstruction