Sostantivo

ara ( approfondimento) f sing (pl.: are)

1. (agricoltura)Categoria:Agricoltura-IT (geometria)Categoria:Geometria-IT (fisica)Categoria:Fisica-IT unità di superficie pari all'area di un quadrato di lato di dieci metri
2. (zoologia)Categoria:Zoologia-IT, (ornitologia)Categoria:Ornitologia-IT grosso pappagallo con piumaggio di color rosso vivo, giallo, blu o verde; la sua classificazione scientifica è Ara ( tassonomia)

Voce verbale

ara

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di arare
2. seconda persona singolare dell'imperativo di arare

Sillabazione

à | ra

Pronuncia

AFI: /ˈara/

Etimologia / Derivazione

dal latino area

Sinonimi

• (archeologia)Categoria:Archeologia-IT altare, tempio
• decametro quadrato
• macao

Parole derivate

• centiara

Termini correlati

• agrimensura
• (ornitologia)pappagallo

Iperonimi

• (ornitologia) animale, metazoo, vertebrato, Amnioti, uccello, neornite, neognato, psittaciforme, psittacide

Traduzione

Sostantivo

ara f sing, prima declinazione (genitivo: arae)

1. (religione)Categoria:Religione-LA altare
   • ara castis vincta verbenis avet immolato spargier (spargi) agno - l'altare coperto di caste fronde desidera essere cosparso da(l sangue di) un agnello immolato (Orazio, Carmina, liber IV, carmen XI)

     

2. (senso figurato) protezione, rifugio, santuario, luogo protetto
   • ad aram legum (...) confugerint - sarà ricorso alla protezione delle leggi (Cicerone, In Verrem, liber II, 8)
3. pietra funeraria, stele, monumento funebre

Voce verbale

ara

1. seconda persona singolare dell'imperativo presente attivo di arō

Pronuncia

• (pronuncia classicaCategoria:Glossario pronuncia classica), (sostantivo) AFI: /ˈaː.ra/
• (pronuncia classicaCategoria:Glossario pronuncia classica), (voce verbale) AFI: /ˈa.raː/

Etimologia / Derivazione

• (sostantivo) forse connesso ad area, ma più probabilmente derivato da una radice indoeuropea
• (voce verbale) vedi arō

Sinonimi

• (altare) altaria
• (rifugio) refugium

Sostantivo

ara

1. sangue