Verbo

Sillabazione

con | for | tà | re

Pronuncia

AFI: /konforˈtare/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo confortāre cioè "rinforzare, confortare", derivazione di fŏrtis cioè "forte"

Sinonimi

• consolare, incoraggiare, rasserenare, rincuorare, risollevare, tranquillizzare
• (senso figurato) (di ipotesi) accreditare, avvalorare, convalidare, sostenere, suffragare
• (antico)Categoria:Parole antiche-IT riconfortare, rifocillare, ristorare
• sollevare, alleviare, aiutare, assistere
• incitare, esortare, animare, rinfrancare
• confermare, appoggiare, rafforzare, comprovare, convalidare, corroborare

Contrari

• abbattere, avvilire, demoralizzare, deprimere, sconfortare, scoraggiare
• (senso figurato) contraddire, controbattere, indebolire, inficiare, mettere in dubbio
• (antico)Categoria:Parole antiche-IT indebolire, prostrare
• disconfortare
• smentire, invalidare
• (familiare)Categoria:Espressioni familiari-IT criticare

Parole derivate

• confortarsi, riconfortare

Traduzione