Aggettivo

spento m sing

1. che non brucia più

Voce verbale

spento

1. participio passato maschile singolare di spegnere
2. participio passato di spengere

Sillabazione

spèn | to

Pronuncia

AFI: /ˈspɛnto/

Etimologia / Derivazione

participio passato di spegnere

Sinonimi

• buio
• (senso figurato) (di sentimento) affievolito, calmo, frenato, placato, smorzato, soffocato
• (di vulcano) inattivo
• (di fuoco, incendio) domato, estinto, finito,
• (di apparecchio elettrico) arrestato, bloccato, chiuso disattivato, fermato, interrotto,
• (senso figurato) (di stile) fiacco, insulso, piatto, scialbo
• (di individuo) abulico, apatico, inerte, triste,
• (di colore, suono) attenuato, attutito, pallido, sbiadito, scialbo, smorto

Contrari

• (di fuoco, incendio) acceso, riacceso, illuminato
• (di apparecchio elettrico) in funzione, avviato
• (di vulcano) attivo
• (senso figurato) (di sentimento) infiammato, inasprito
• (senso figurato) (di stile) brillante
• (di individuo) vivace, vitale, attivo, dinamico
• (di colore) brillante, intenso, vivace, vivo

Parole derivate

• semispento, spentamente

Proverbi e modi di dire

• sguardo spento: sguardo privo di espressività

Traduzione