vocativus
オランダ語
語源
ラテン語カテゴリ:オランダ語カテゴリ:オランダ語 ラテン語借用語カテゴリ:オランダ語 ラテン語由来 vocativus からの借用語
名詞
vocativus 男性 (複数 vocativi または vocativussen)カテゴリ:オランダ語カテゴリ:オランダ語 名詞カテゴリ:オランダ語 名詞 複数形を2つ有する名詞
- (格カテゴリ:オランダ語 格) 呼格。
類義語
ラテン語
語源
カテゴリ:ラテン語vocāre + -īvusカテゴリ:ラテン語 接尾辞%22-ivus%22#VOCATIVUS。古典ギリシア語 κλητῐκή (klētikḗ)からの翻訳借用カテゴリ:ラテン語カテゴリ:ラテン語 古典ギリシア語翻訳借用。
発音
- (古典ラテン語) IPA(?): /u̯o.kaːˈtiː.u̯us/, [u̯ɔkäːˈt̪iːu̯ʊs̠]カテゴリ:ラテン語 4音節語カテゴリ:ラテン語 国際音声記号あり#VOCATIVUS
- (教会ラテン語) IPA(?): /vo.kaˈti.vus/, [vokäˈt̪iːvus]カテゴリ:ラテン語 4音節語カテゴリ:ラテン語 国際音声記号あり#VOCATIVUSカテゴリ:ラテン語 国際音声記号あり
形容詞
vocātīvus (女性 vocātīva, 中性 vocātīvum)カテゴリ:ラテン語#VOCATIVUSカテゴリ:ラテン語 形容詞#VOCATIVUSカテゴリ:ラテン語 第一/第二変化形容詞#VOCATIVUS; 第一/第二変化 形容詞
- 呼びかけの。
- (格カテゴリ:ラテン語 格) 呼格の。
| 数 | 単数 | 複数 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 格 / 性 | 男性 | 女性 | 中性 | 男性 | 女性 | 中性 | |
| 主格 | vocātīvus | vocātīva | vocātīvum | vocātīvī | vocātīvae | vocātīva | |
| 属格 | vocātīvī | vocātīvae | vocātīvī | vocātīvōrum | vocātīvārum | vocātīvōrum | |
| 与格 | vocātīvō | vocātīvō | vocātīvīs | ||||
| 対格 | vocātīvum | vocātīvam | vocātīvum | vocātīvōs | vocātīvās | vocātīva | |
| 奪格 | vocātīvō | vocātīvā | vocātīvō | vocātīvīs | |||
| 呼格 | vocātīve | vocātīva | vocātīvum | vocātīvī | vocātīvae | vocātīva | |
諸言語への影響
名詞
vocātīvus 男性 (属格 vocātīvī)カテゴリ:ラテン語#VOCATIVUSカテゴリ:ラテン語 名詞#VOCATIVUSカテゴリ:ラテン語 男性名詞#VOCATIVUSカテゴリ:ラテン語 第二変化名詞#VOCATIVUSカテゴリ:ラテン語 第二変化の男性名詞#VOCATIVUS; 第二変化
- (格カテゴリ:ラテン語 格) 呼格。名詞・形容詞の格の一つで、呼びかけに使われるもの。casus vocativus。