data
Frantsay Sokajy:frantsay
Bika matoanteny Sokajy:frantsaySokajy:Endriky ny matoanteny amin'ny teny frantsay
data
- mpandray anjara fahatelo singiolary efa lasa ara-tantara ny fiendrika manano ny matoanteny dater
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Finoa
Anarana iombonana Sokajy:finoaSokajy:Anarana iombonana amin'ny teny finoa
data
Fanononana
- AAI(lakile): /ˈdɑtɑ/, [ˈdɑ̝t̪ɑ̝]Sokajy:Teny Finnish ahitana vanin-teny 2#DATASokajy:Pejy misy fanononana/fi#DATA
- Rhymes: -ɑtɑSokajy:Rhymes:Finnish/ɑtɑ#DATASokajy:Rhymes:Finnish/ɑtɑ/2 syllables#DATA
- Syllabification(key): da‧ta
- Hyphenation(key): da‧ta
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Anglisy
Anarana iombonana Sokajy:anglisySokajy:Anarana iombonana amin'ny teny anglisy
data
- Zavatra voarakitra sy fantatra na heverina ho zava-misy ary ampiasaina ho fototry ny fisainana, ny fifanakalozan-kevitra, na ny kajy, aseho indrindra amin'ny endrika isa, ary matetika voarafitra (toy ny antontan'isa)
Famakiana fanampiny
Tsiahy
- Oxford English Dictionary, 1884–1928, and First Supplement, 1933.
- « data », dans Merriam-Webster, 2026 → consulter cet ouvrage
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Afara
Matoanteny Sokajy:afaraSokajy:Matoanteny amin'ny teny afara
data
- ny ho mainty
Fanononana
- AAI(lakile): /daˈta/ [dʌˈtʌ]Sokajy:Pejy misy fanononana/aa#DATA
- Hyphenation: da‧ta
Tsiahy
- E. M. Parker; R. J. Hayward (1985), “data”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN
- Endrika:Tsiahy:aa:Simeone-Senelle:2013
- Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie), Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis), page 307
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Bali
Mpamaritra Sokajy:baliSokajy:Mpamaritra amin'ny teny bali
data
Fanononana
Famakiana fanampiny
“data” in Balinese–Indonesian Dictionary [Kamus Bahasa Bali–Indonesia], Indonesian island of Bali: The Linguistic Center of Bali Province [Balai Bahasa Provinsi Bali].
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Katalana Sokajy:katalana
Bika matoanteny Sokajy:katalanaSokajy:Endriky ny matoanteny amin'ny teny katalana
data
- endriky ny matoanteny datar
Fanononana
- AAI(lakile): (Central, Balearic) [ˈda.tə]Sokajy:Pejy misy fanononana/ca#DATA
- AAI(lakile): (Valencia) [ˈda.ta]Sokajy:Pejy misy fanononana/ca#DATA
Famakiana fanampiny
- “data” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
- “data” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “data”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “data” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Anarana iombonana Sokajy:katalanaSokajy:Anarana iombonana amin'ny teny katalana
data
- daty (fotoana manokana)
Fanononana
- AAI(lakile): (Central, Balearic) [ˈda.tə]Sokajy:Pejy misy fanononana/ca#DATA
- AAI(lakile): (Valencia) [ˈda.ta]Sokajy:Pejy misy fanononana/ca#DATA
Famakiana fanampiny
- “data” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
- “data” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “data”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “data” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Seboanô
Anarana iombonana Sokajy:seboanôSokajy:Anarana iombonana amin'ny teny seboanô
data
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Sinoa
Anarana iombonana Sokajy:sinoaSokajy:Anarana iombonana amin'ny teny sinoa
data
Fanononana
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: dei1 taa4
- Yale: dēi tàh
- Cantonese Pinyin: dei1 taa4
- Guangdong Romanization: déi1 ta4
- Sinological IPA (key): /tei̯⁵⁵ tʰaː²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Tseka
Anarana iombonana Sokajy:tsekaSokajy:Anarana iombonana amin'ny teny tseka
data
Fanononana
- AAI(lakile): [ˈdata]Sokajy:Pejy misy fanononana/cs#DATA
Famakiana fanampiny
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Danisy
Anarana iombonana Sokajy:danisySokajy:Anarana iombonana amin'ny teny danisy
data
- ny curriculum vitae, ny résumé
- ny daty, ny angona
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Ilokano
Mpisolo anarana Sokajy:ilokanoSokajy:Mpisolo anarana amin'ny teny ilokano
data
Fanononana
- AAI(lakile): /ˈdata/, [ˈdaː.ta]Sokajy:Pejy misy fanononana/ilo#DATA
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Mpamaritra Sokajy:ilokanoSokajy:Mpamaritra amin'ny teny ilokano
data
- zavatra miandrandra ny ambony, eo amin'ny lamosina
Fanononana
- AAI(lakile): /ˈdata/, [ˈdaː.ta]Sokajy:Pejy misy fanononana/ilo#DATA
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Indonezianina
Anarana iombonana Sokajy:indonezianinaSokajy:Anarana iombonana amin'ny teny indonezianina
data
- angona
- izay: tranga tokana voarakitra, indrindra fa azo tamin'ny asa siantifika
- teboka fanondroana mitsingevana, na SLDMB, ampiasaina hanombanana ny onjan-drano ao anaty rano, ary matetika ampiasaina amin'ny fikarohana sy famonjena amoron-tsiraka
- teboka, tsipika, fiaramanidina, na velaran-tany izay misy ny toerana (toy ny haavony) refesina na aseho
- zavatra fantatra na heverina ho zava-misy, ary natao ho fototry ny fisainana na ny fanatsofohana izay rafitra ara-tsaina na inona (toy ny fahalalana na ny rafitra teorika) no natsangana
Famakiana fanampiny
“data” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Italiana
Bika matoanteny Sokajy:italianaSokajy:Endriky ny matoanteny amin'ny teny italiana
data
- mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny datare
Tsiahy
- reflist
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Anarana iombonana Sokajy:italianaSokajy:Anarana iombonana amin'ny teny italiana
data
Tsiahy
- reflist
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Ladin
Anarana iombonana Sokajy:ladinSokajy:Anarana iombonana amin'ny teny ladin
data
- daty (andro isan'ny volana)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Latina
Endrik’anarana Sokajy:latinaSokajy:Endrik'anarana amin'ny teny latina
data
- ploraly ny teny datum
Fanononana
- data: (Classical Latin) AAI(lakile): [ˈda.ta]Sokajy:Teny Latin ahitana vanin-teny 2#DATASokajy:Pejy misy fanononana/la#DATA
- data: (modern Italianate Ecclesiastical) AAI(lakile): [ˈd̪aː.t̪a]Sokajy:Teny Latin ahitana vanin-teny 2#DATASokajy:Pejy misy fanononana/la#DATA
- datā: (Classical Latin) AAI(lakile): [ˈda.taː]Sokajy:Teny Latin ahitana vanin-teny 2#DATASokajy:Pejy misy fanononana/la#DATA
- datā: (modern Italianate Ecclesiastical) AAI(lakile): [ˈd̪aː.t̪a]Sokajy:Teny Latin ahitana vanin-teny 2#DATASokajy:Pejy misy fanononana/la#DATA
Tsiahy
- Endrika:Tsiahy:la:du Cange
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Ova matoanteny Sokajy:latinaSokajy:Ova matoanteny amin'ny teny latina
data
Fanononana
- data: (Classical Latin) AAI(lakile): [ˈda.ta]Sokajy:Teny Latin ahitana vanin-teny 2#DATASokajy:Pejy misy fanononana/la#DATA
- data: (modern Italianate Ecclesiastical) AAI(lakile): [ˈd̪aː.t̪a]Sokajy:Teny Latin ahitana vanin-teny 2#DATASokajy:Pejy misy fanononana/la#DATA
- datā: (Classical Latin) AAI(lakile): [ˈda.taː]Sokajy:Teny Latin ahitana vanin-teny 2#DATASokajy:Pejy misy fanononana/la#DATA
- datā: (modern Italianate Ecclesiastical) AAI(lakile): [ˈd̪aː.t̪a]Sokajy:Teny Latin ahitana vanin-teny 2#DATASokajy:Pejy misy fanononana/la#DATA
Tsiahy
- Endrika:Tsiahy:la:du Cange
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Maltey
Anarana iombonana Sokajy:malteySokajy:Anarana iombonana amin'ny teny maltey
data
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Irlandey Tafovoany
Anarana iombonana Sokajy:irlandey tafovoanySokajy:Anarana iombonana amin'ny teny irlandey tafovoany
data
- Fomba fiteny manaja ny lehilahy lehibe (matetika efa lehibe kokoa), indrindra raha tsy fantatra ny anarany na ny anaram-boninahiny
- olona manana toerana ambony kokoa
- ray mpitaiza, ray mpiahy, mpiambina
- teny fanehoana fanajana ho an'ny lehilahy manana toerana ambony na toerana ambony, indrindra:
- tompoko, ry raiko
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Minangkabau
Anarana iombonana Sokajy:minangkabauSokajy:Anarana iombonana amin'ny teny minangkabau
data
Tsiahy
- Endrika:Tsiahy:nb:OB
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Mpamaritra Sokajy:minangkabauSokajy:Mpamaritra amin'ny teny minangkabau
data
Tsiahy
- Endrika:Tsiahy:nb:OB
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Norvejiana (Nynorsk)
Endrik’anarana Sokajy:nynorskSokajy:Endrik'anarana amin'ny teny nynorsk
data
- ploraly ny teny datum
Fanononana
- AAI(lakile): /ˈdɑː.tɑ/Sokajy:Pejy misy fanononana/nn#DATA
Tsiahy
- Endrika:Tsiahy:nn:OB
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Poloney
Anarana iombonana Sokajy:poloneySokajy:Anarana iombonana amin'ny teny poloney
data
Famakiana fanampiny
- data in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- data in Polish dictionaries at PWN
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Portogey Sokajy:portogey
Anarana iombonana Sokajy:portogeySokajy:Anarana iombonana amin'ny teny portogey
data
- be dia be
- daty (fotoana izay nitrangan'ny fifanakalozana na ny zava-nitranga)
Fanononana
- (Northeast Brazil) AAI(lakile): /ˈda.ta/Sokajy:Teny Portuguese ahitana vanin-teny 2#DATASokajy:Pejy misy fanononana/pt#DATA
- AAI(lakile): /ˈda.tɐ/Sokajy:Teny Portuguese ahitana vanin-teny 2#DATASokajy:Pejy misy fanononana/pt#DATA
Famakiana fanampiny
- “data” in iDicionário Aulete.
- “data” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Romainina
Endrik’anarana Sokajy:romaininaSokajy:Endrik'anarana amin'ny teny romainina
data
- singiolary voafaritra ny teny dată
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Matoanteny Sokajy:romaininaSokajy:Matoanteny amin'ny teny romainina
data
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Espaniola Sokajy:espaniola
Bika matoanteny Sokajy:espaniolaSokajy:Endriky ny matoanteny amin'ny teny espaniola
data
- mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny datar
Famakiana fanampiny
“data”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Anarana iombonana Sokajy:espaniolaSokajy:Anarana iombonana amin'ny teny espaniola
data
- daty (fotoana izay nitrangan'ny fifanakalozana na ny zava-nitranga)
Famakiana fanampiny
“data”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Soahily
Matoanteny Sokajy:soahilySokajy:Matoanteny amin'ny teny soahily
data
Tsiahy
- reflist
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Anarana iombonana Sokajy:soahilySokajy:Anarana iombonana amin'ny teny soahily
data
- angona (fampahalalana, indrindra amin'ny lafiny siantifika na informatika)
Tsiahy
- reflist
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Soedoa
Anarana iombonana Sokajy:soedoaSokajy:Anarana iombonana amin'ny teny soedoa
data
Fanononana
- AAI(lakile): /²dɑːta/Sokajy:Pejy misy fanononana/sv#DATA
Tsiahy
- data in Svensk ordbok (SO)
- chapter Hur kan man använda data och datan?, in Frågelådan, Swedish Language Council, accessed 28 December 2019
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
Vestinianina
Ova matoanteny Sokajy:vestinianinaSokajy:Ova matoanteny amin'ny teny vestinianina
data
- ova matoanteny perfekta ny matoanteny didet
Tsiahy
- De Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN
- Robert Seymour Conway (1897) The Italic Dialects (in Umbrian), Cambridge University Press, page 605
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy data tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)Sokajy:Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy