sat

Language

Noordfreesch: Föhr

Verb

sat Kategorie:Noordfreesch (Föhr)Kategorie:Noordfreesch (Föhr) Verben

Varianten ^{(bewark varianten)}

Översetten

Översetten [ännern]

Neddersaksch:
Mönsterlannsch: sitten

Oldenborgsch: sitten

Oostfreesch: sitten (frs)

Oostnordseeplattdüütsch: sitten

Vest Recklinghusen: sitten

Middelnedderdüütsch: sitten (gml)

Ooldsass'sch: sittian (osx)
Afrikaansch: sit (af)
Angelsass'sch: sittan (ang)
Däänsch: sidde (da)
Oolddäänsch: sitiæ, sitæ, sittæ
Düütsch: sitzen (de)
Luxemborgsch: sëtzen (lb)

Ooldhoogdüütsch: sizzen (goh)
Elfdaalsch: sittja (ovd), sitta (ovd)
Engelsch: sit (en)
Middelengelsch: sitten (enm)
Färöösch: sita (fo)

Franzöösch: être assis (fr)
Freesch:
Noordfreesch (Föhr): sat

Westfreesch: sitte (fy)

Ooldfreesch: sitta (ofs)
Gootsch: 𐍃𐌹𐍄𐌰𐌽 (got) (sitan)
Ieslandsch: sitja (is)
Jiddisch: זיצן (yi)
Nedderlandsch: zitten (nl)
Middelnedderlandsch: sitten (dum), zitten (dum), setten (dum)

Ooldnedderlandsch: sitten (odt)
Ooldnoorsch: sitja (non)
Portugeesch: estar sentado (pt)
Spaansch: sentar se (es), estar sentado (es)
Sweedsch: sitta (sv)
Ooldsweedsch: sitta

? Referenzen un wiederföhren Informatschonen

↑ Wilts, Ommo (Bearb.), Wörterbuch Deutsch - Föhrfriesisch, Westerlandföhr, Verlag Jens Quedens, Insel Amrum 2011, sitzen

Kategorie:Noordfreesch (Föhr) Kategorie:Noordfreesch (Föhr) Verben