Occitan

Etimologia

Del latin sector « persona que destria »Categoria:Mots en occitan eissits d’un mot en latin.

Prononciacion

lengadocian /setˈtu/, /setˈtu/

gascon, provençau /sekˈtu/, /sekˈtu/

França (Bearn) : escotar « sector »

Nom comun Categoria:occitanCategoria:Noms comuns en occitan

sector masculin

1. (geometria) Partida d’un disc qu'es comprés entre dos rais.
2. (administracion) Parçan administratiu.
   • Secteur postal,
3. (especialament) Division del ret de distribucion electric.
   • una pana de sector.
4. (especialament) (electicitat) Lo corrent electric, dins lo mitan domestic.
   • Un aparelh de connectar al sector.
5. (economia) Division de l’economia segon l’activitat de las entrepresas qu'apartenon a una meteissa categoria.
   • L'economia divisada en tres sectors: lo primari, lo segond e lo terciari.
6. (geografia) Division fitogeografica.
   • Lo sector alpenc
7. (informatica) Mai pichona unitat de sèrva sus un supòrt de donadas.

Sinonims

• zòna
• canton
• parçan

Derivats

• sectorial o sectoriau / sectoriala
• sectorizar
• sectorizacion

Traduccions

Anglés

Etimologia

Del latin sector « persona que destria »Categoria:Mots en anglés eissits d’un mot en latin.

Prononciacion

/ˈsɛk.təɹ/, /ˈsɛk.təɹ/, EUA /sĕk'tər/, /sĕk'tər/

Nom comun Categoria:anglésCategoria:Noms comuns en anglés

sector

1. sector

Catalan

Etimologia

Del latin sector « persona que destria »Categoria:Mots en catalan eissits d’un mot en latin.

Prononciacion

/ˈsɛk.tɔr/, /ˈsɛk.tɔr/

Espanha (Barcelona) : escotar « sector »

Nom comun Categoria:catalanCategoria:Noms comuns en catalan

sector masculin

1. sector

Espanhòl

Etimologia

Del latin sector « persona que destria »Categoria:Mots en espanhòl eissits d’un mot en latin.

Prononciacion

/sekˈtoɾ/, /sekˈtoɾ/

Nom comun Categoria:espanhòlCategoria:Noms comuns en espanhòl

sector masculin

1. sector