falsk

falsk (język duńskiKategoria:duński (indeks)Kategoria:duński (indeks a tergo)#kslafKategoria:Język duński - przymiotniki)

wymowa:
Dania: [ˈfalˀsk]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) fałszywy
odmiana:
(1.1) falsk, falsk/falskt, falske; nie stopniuje się
przykłady:
(1.1) Kvinden forsøgte at betale med falske sedler. → Kobieta usiłowała zapłacić fałszywymi banknotami.
(1.1) Det er strafbart for et vidne at afgive en falsk, dvs. bevidst urigtig, forklaring for retten.[1] → Składanie przez świadka przed sądem fałszywych, tj. świadomie nieprawdziwych zeznań jest karalne.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1) ægte
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. forfalske
związki frazeologiczne:
etymologia:
śdn. valschKategoria:Język średnio-dolno-niemiecki w etymologii
uwagi:
źródła:
  1. ↑ A. G. Stokholm et al.: Vidne (da). Danmarks Nationalleksikon, 2021-05-01. [dostęp 2025-02-14].

falsk (język norweski (bokmål)Kategoria:norweski (bokmål) (indeks)Kategoria:norweski (bokmål) (indeks a tergo)#kslafKategoria:Język norweski (bokmål) - przymiotniki)

wymowa:
ⓘ
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) fałszywy
odmiana:
(1.1) falsk, falskt, falske
przykłady:
(1.1) Mannen forsøkte å betale med falske penger. → Mężczyzna usiłował zapłacić fałszywymi pieniędzmi.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1) ekte
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

falsk (język szwedzkiKategoria:szwedzki (indeks)Kategoria:szwedzki (indeks a tergo)#kslafKategoria:Język szwedzki - przymiotniki)

wymowa:
ⓘ
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) fałszywy
(1.2) obłudny
odmiana:
falsk, falskt, falska; st. wyższy falskare; st. najwyższy falskast
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Kategoria:Język duński - przymiotniki Kategoria:Język norweski (bokmål) - przymiotniki Kategoria:Język szwedzki - przymiotniki Kategoria:Język średnio-dolno-niemiecki w etymologii Kategoria:Strony używające rozszerzenia Phonos Kategoria:duński (indeks) Kategoria:duński (indeks a tergo) Kategoria:norweski (bokmål) (indeks) Kategoria:norweski (bokmål) (indeks a tergo) Kategoria:szwedzki (indeks) Kategoria:szwedzki (indeks a tergo)