siła robocza (język polskiKategoria:polski (indeks)Kategoria:polski (indeks a tergo)#azcobor%20ałisKategoria:Język polski - rzeczownikiKategoria:Język polski - rzeczowniki rodzaju żeńskiegoKategoria:Język polski - frazy rzeczownikowe)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński

(1.1) ekon. ogół pracowników, robotników, którzy są lub mogą zostać zatrudnieni

odmiana:

(1.1) związek zgody, blm,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	siła robocza	siły robocze
dopełniacz	siły roboczej	sił roboczych
celownik	sile roboczej	siłom roboczym
biernik	siłę roboczą	siły robocze
narzędnik	siłą roboczą	siłami roboczymi
miejscownik	sile roboczej	siłach roboczych
wołacz	siło robocza	siły robocze

przykłady:

(1.1) Jak wynika ze statystyk demograficznych, siła robocza staje się obecnie coraz bardziej zróżnicowana^[1].

(1.1) Liczne potomstwo nie tylko nadawało rodzicom sens życia, ale także budziło nadzieję na lepszą egzystencję materialną: stanowiło tanią siłę roboczą, zapewniało rodzicom bezpieczną starość, umożliwiało przedłużenie rodu^[2].

składnia:

kolokacje:

(1.1) najemna / tania siła robocza

synonimy:

(1.1) zasoby ludzkie

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) workforce, labour force, labor force, manpower
• baskijski: (1.1) eskulan
• białoruski: (1.1) працоўная сіла ż
• duński: (1.1) arbejdskraft w
• estoński: (1.1) tööjõud
• francuski: (1.1) main-d'œuvre ż
• hiszpański: (1.1) mano de obra ż
• niderlandzki: (1.1) werkkracht ż
• niemiecki: (1.1) Arbeitskraft ż
• norweski (bokmål): (1.1) arbeidskraft m/ż
• norweski (nynorsk): (1.1) arbeidskraft ż
• nowogrecki: (1.1) εργατικό δυναμικό n
• szwedzki: (1.1) arbetskraft w
• włoski: (1.1) forza lavoro ż, manodopera ż

źródła: