zachwyt (język polskiKategoria:polski (indeks)Kategoria:polski (indeks a tergo)#tywhcazKategoria:Język polski - rzeczownikiKategoria:Język polski - rzeczowniki rodzaju męskiegoKategoria:Język polski - rzeczowniki rodzaju męskorzeczowego)

wymowa:

IPA: [ˈzaxfɨt], AS: [zaχfyt], zjawiska fonetyczne: post. utr. dźw.Kategoria:Wymowa polska - postępowa utrata dźwięczności ^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) podziw często wyrażony miną, gestem, słowem

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	zachwyt	zachwyty
dopełniacz	zachwytu	zachwytów
celownik	zachwytowi	zachwytom
biernik	zachwyt	zachwyty
narzędnik	zachwytem	zachwytami
miejscownik	zachwycie	zachwytach
wołacz	zachwycie	zachwyty

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) podziw

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zachwycenie n, zachwycik mrz

czas. zachwycać, zachwycić

przym. zachwycony, zachwycający

ims. zachwycony, zachwycający

związki frazeologiczne:

cielęcy zachwyt • mdleć z zachwytu • ktoś nie znajduje słów zachwytu • hymny zachwytu • stać jak posąg zachwytu/być jak posąg zachwytu • wprawić w zachwyt

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• albański: (1.1) admirim m
• angielski: (1.1) rapture, admiration, awe
• arabski: (1.1) طرب m, نشوة ż
• duński: (1.1) begejstring w
• esperanto: (1.1) raviteco
• niderlandzki: (1.1) bewondering ż, enthousiasme n
• niemiecki: (1.1) Begeisterung ż
• rosyjski: (1.1) восхищение n
• ukraiński: (1.1) захват m
• węgierski: (1.1) elragadtatás

źródła: