modlitba
Kategorie:Monitoring:Šablona Viz bez parametrůKategorie:Monitoring:Viz/2Možná hledáte Modlitba.
čeština
výslovnost
- IPA: [ˈmɔdlɪtba], [ˈmɔdlɪdba]Kategorie:Monitoring:IPA/2#modlitba
dělení
- mo-d-lit-ba
podstatné jméno
- rod ženský
skloňování
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | modlitba | modlitby |
| genitiv | modlitby | modliteb |
| dativ | modlitbě | modlitbám |
| akuzativ | modlitbu | modlitby |
| vokativ | modlitbo | modlitby |
| lokál | modlitbě | modlitbách |
| instrumentál | modlitbou | modlitbami |
význam
- činnost, během níž se člověk obrací k bohu, bohům nebo jiným uctívaným bytostem
- Mně dal ten stříbrný tolar, řka: „Nech si ten peníz na památku, abys nezapomněla na Josefa císaře a jeho panímámu. Modli se za něho, modlitba vroucího srdce je Bohu milá. Až přijdete domů, můžete říci, že jste mluvily s Josefem císařem!“[1]
- text určený k odříkávání během modlitby [1]
překlady
- činnost
- angličtina: prayerKategorie:Monitoring:P/1/en
- francouzština: prière žKategorie:Monitoring:P/1/fr
- hornolužická srbština: modlitwa žKategorie:Monitoring:P/1/hsb
- korejština: 기도Kategorie:Monitoring:P/1/ko
- němčina: Gebet sKategorie:Monitoring:P/1/de
- polština: modlitwa žKategorie:Monitoring:P/1/pl
- ruština: молитва žKategorie:Monitoring:P/1/ru
- řečtina: προσευχή žKategorie:Monitoring:P/1/el
- španělština: plegariaKategorie:Monitoring:P/1/es
- text
- angličtina: prayerKategorie:Monitoring:P/1/en
- korejština: 기도문Kategorie:Monitoring:P/1/ko, 기도Kategorie:Monitoring:P/1/ko
- ruština: молитва žKategorie:Monitoring:P/1/ru
- řečtina: προσευχή žKategorie:Monitoring:P/1/el
- španělština: plegariaKategorie:Monitoring:P/1/es
související
poznámky
externí odkazy
Článek Modlitba ve Wikipedii
Kategorie:Monitoring:IPA/2
Kategorie:Monitoring:P/1/de
Kategorie:Monitoring:P/1/el
Kategorie:Monitoring:P/1/en
Kategorie:Monitoring:P/1/es
Kategorie:Monitoring:P/1/fr
Kategorie:Monitoring:P/1/hsb
Kategorie:Monitoring:P/1/ko
Kategorie:Monitoring:P/1/pl
Kategorie:Monitoring:P/1/ru
Kategorie:Monitoring:Viz/2
Kategorie:Monitoring:Šablona Viz bez parametrů
Kategorie:Česká substantiva