倪
| ||||||||
Translingual
Han character
倪Category:Translingual lemmas#人08倪Category:Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys#人08倪Category:Translingual symbols#人08倪Category:Translingual terms with redundant script codes#人08倪Category:Translingual entries with incorrect language header#人08倪Category:Pages with entries#倪Category:Pages with 5 entries#倪 (Kangxi radical 9, 人+8, 10 strokes, Cangjie input 人竹難山 (OHXU), four-corner 27217, composition ⿰亻兒)Category:Han script characters#人08倪
References
- Kangxi Dictionary: page 109, character 2
- Dai Kanwa Jiten: character 792
- Dae Jaweon: page 231, character 11
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 179, character 9
- Unihan data for U+502A
Chinese
| simp. and trad. |
倪 | |
|---|---|---|
| alternative forms | 俔/伣 | |
Glyph origin
| Historical forms of the character 倪 |
|---|
|
References: Mostly from Richard Sears' Chinese Etymology site (authorisation),
|
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *ŋeː)Category:Han phono-semantic compounds#人08: semantic 亻 + phonetic 兒 (OC *ŋeː, *ŋje).
Pronunciation 1
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): ngai4
- Hakka
- Eastern Min (BUC): ngà̤
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): ge2
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6gni
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: ní
- Zhuyin: ㄋㄧˊ
- Tongyong Pinyin: ní
- Wade–Giles: ni2
- Yale: ní
- Gwoyeu Romatzyh: ni
- Palladius: ни (ni)
- Sinological IPA (key): /ni³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: ngai4
- Yale: ngàih
- Cantonese Pinyin: ngai4
- Guangdong Romanization: ngei4
- Sinological IPA (key): /ŋɐi̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: ngà
- Hakka Romanization System: ngaˇ
- Hagfa Pinyim: nga2
- Sinological IPA: /ŋa¹¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: nga
- Sinological IPA: /ŋa⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: ngà̤
- Sinological IPA (key): /ŋɛ⁵³/
- (Fuzhou)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: ge2
- Báⁿ-uā-ci̍: gá̤
- Sinological IPA (key): /ke¹³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: ge2
- Sinological IPA (key): /ke²⁴/
- (Putian)
- Southern Min
- Middle Chinese: ngej
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*ŋˤe/
- (Zhengzhang): /*ŋeː/
Definitions
倪Category:Chinese lemmas#人08Category:Chinese hanzi#人08Category:Chinese entries with incorrect language header#人08Category:Pages with entries#倪Category:Pages with 5 entries#倪
- (obsolete on its own in Standard ChineseCategory:Chinese terms with obsolete senses#人08) small child
- (obsolete on its own in Standard ChineseCategory:Chinese terms with obsolete senses#人08) small and weak
- (obsolete on its own in Standard ChineseCategory:Chinese terms with obsolete senses#人08) origin; beginning
- (obsolete on its own in Standard ChineseCategory:Chinese terms with obsolete senses#人08) bound; limit; extremity
- (obsolete on its own in Standard ChineseCategory:Chinese terms with obsolete senses#人08) to differentiate
- (WuCategory:Wu Chinese#人08) I; we
- alt. forms: 伲 (nǐ)
- a surnameCategory:Chinese surnames#人08
- 倪可敏 ― Ní Kěmǐn ― Nga Kor Ming (Malaysian politician)Category:Mandarin terms with usage examples
Compounds
Pronunciation 2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: nì
- Zhuyin: ㄋㄧˋ
- Tongyong Pinyin: nì
- Wade–Giles: ni4
- Yale: nì
- Gwoyeu Romatzyh: nih
- Palladius: ни (ni)
- Sinological IPA (key): /ni⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: ngai6
- Yale: ngaih
- Cantonese Pinyin: ngai6
- Guangdong Romanization: ngei6
- Sinological IPA (key): /ŋɐi̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: gē
- Tâi-lô: gē
- Phofsit Daibuun: ge
- Sinological IPA (Quanzhou): /ɡe⁴¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
Definitions
倪Category:Chinese lemmas#人08Category:Chinese hanzi#人08Category:Chinese entries with incorrect language header#人08Category:Pages with entries#倪Category:Pages with 5 entries#倪
Compounds
Japanese
| ⿰亻児Category:Japanese terms with redundant script codes#倪 | |
| 倪Category:Japanese terms with redundant script codes#倪 |
Kanji
(Hyōgai kanji, kyūjitai kanji, shinjitai form ⿰亻児)
Category:Japanese kanji#人08Category:Japanese terms with redundant sortkeys#人08Category:Japanese hyōgai kanji#人08Readings
- Go-on: げ (ge)Category:Japanese terms with redundant transliterations#倪
- Kan-on: げい (gei)Category:Japanese terms with redundant transliterations#倪
- Kun: きわ (kiwa)Category:Japanese terms with redundant transliterations#倪Category:Japanese kanji with goon reading げ#人08Category:Japanese kanji with kan'on reading げい#人08Category:Japanese kanji with kun reading きわ#人08Category:Japanese kanji with kun readings missing okurigana designation#人08
Compounds
Korean
Hanja
倪 (eum 예 (ye)Category:Korean links with redundant wikilinks#倪Category:Korean links with redundant alt parameters#倪)Category:Korean lemmas#예Category:Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys#예Category:Korean hanja#예Category:Korean entries with incorrect language header#예Category:Pages with entries#倪Category:Pages with 5 entries#倪
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.Category:Requests for definitions in Korean entries#人08Category:Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys#人08
Vietnamese
Han character
倪: Hán Nôm readings: nghêCategory:Vietnamese links with redundant wikilinks#倪Category:Vietnamese links with redundant alt parameters#倪, hầuCategory:Vietnamese links with redundant wikilinks#倪Category:Vietnamese links with redundant alt parameters#倪Category:Vietnamese Han characters with unconfirmed readings#人08 Category:Vietnamese lemmas Category:Vietnamese Han characters
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.Category:Requests for definitions in Vietnamese entries#人08Category:Vietnamese terms with redundant sortkeys#人08