be/translations
This page contains translations for be. See the main entry for more information.
English
Verb
Translations
Note: This verb has many irregularities in both form and usage in many languages. Use translations with caution.
auxiliary: used to form the passive voice
auxiliary: used to form the continuous aspect of various tenses
auxiliary: used to express intent, obligation, appropriateness or relative future occurrence
auxiliary (archaic in English): used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs
auxiliary, dialectal: used to mark habitual aspect
used with there as dummy subject: exist — see there is
used to declare the subject and object identical or equivalent
used to indicate that the values on either side of an equation are the same
used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominal
used to indicate that the subject has the qualities described by an adjective
used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase
used to link a subject to a count or measurement
used to state the age of a subject in years
used to indicate ambient conditions such as weather, light, noise or air quality
intransitive, non-copulative (usually literary in English): to exist; to have real existence — see also have, exist
to occupy a place
Category:Translation subpages#BECategory:Entries with translation boxes#BE/TRANSLATIONS
|
to occur, take place
Category:Translation subpages#BECategory:Entries with translation boxes#BE/TRANSLATIONS
|
elliptical form of "be here", "go to and return from" or similar
Category:Translation subpages#BECategory:Entries with translation boxes#BE/TRANSLATIONS
|
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.
Translations to be checked
Category:Translation subpages#BECategory:Entries with translation boxes#BE/TRANSLATIONS
|
Category:Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations
Category:Cantonese terms with non-redundant manual transliterations
Category:Cantonese terms with redundant transliterations
Category:Classical Chinese terms with redundant transliterations
Category:Eastern Min terms with redundant transliterations
Category:Entries with translation boxes
Category:Gan terms with redundant transliterations
Category:Jin terms with redundant transliterations
Category:Mandarin terms with redundant transliterations
Category:Old Irish links with redundant target parameters
Category:Pages using the WikiHiero extension
Category:Requests for attention concerning Classical Chinese
Category:Requests for attention concerning Dutch
Category:Requests for attention concerning Norwegian Nynorsk
Category:Requests for review of Ancient Greek translations
Category:Requests for review of Armenian translations
Category:Requests for review of Breton translations
Category:Requests for review of Dutch translations
Category:Requests for review of Ido translations
Category:Requests for review of Interlingua translations
Category:Requests for review of Japanese translations
Category:Requests for review of Kannada translations
Category:Requests for review of Maltese translations
Category:Requests for review of Mandarin translations
Category:Requests for review of Middle High German translations
Category:Requests for review of Northern Kurdish translations
Category:Requests for review of Norwegian Nynorsk translations
Category:Requests for review of Occitan translations
Category:Requests for review of Old Armenian translations
Category:Requests for review of Old English translations
Category:Requests for review of Old Norse translations
Category:Requests for review of Romansh translations
Category:Requests for review of Tamil translations
Category:Requests for review of Vietnamese translations
Category:Requests for translations into Isan
Category:Requests for translations into Lao
Category:Requests for translations into Lü
Category:Requests for translations into Mon
Category:Requests for translations into Northern Thai
Category:Requests for translations into Shan
Category:Requests for translations into Southern Thai
Category:Requests for translations into Tibetan
Category:Requests for translations into Zhuang
Category:Terms with Achang translations
Category:Terms with Afrikaans translations
Category:Terms with Albanian translations
Category:Terms with Alemannic German translations
Category:Terms with Ancient Greek translations
Category:Terms with Arabic translations
Category:Terms with Armenian translations
Category:Terms with Aromanian translations
Category:Terms with Assyrian Neo-Aramaic translations
Category:Terms with Asturian translations
Category:Terms with Avar translations
Category:Terms with Azerbaijani translations
Category:Terms with Bakhtiari translations
Category:Terms with Balinese translations
Category:Terms with Bangi translations
Category:Terms with Basque translations
Category:Terms with Belarusian translations
Category:Terms with Bengali translations
Category:Terms with Bourguignon translations
Category:Terms with Bouyei translations
Category:Terms with Breton translations
Category:Terms with Bulgarian translations
Category:Terms with Burmese translations
Category:Terms with Buryat translations
Category:Terms with Cantonese translations
Category:Terms with Carpathian Rusyn translations
Category:Terms with Catalan translations
Category:Terms with Cebuano translations
Category:Terms with Central Atlas Tamazight translations
Category:Terms with Chechen translations
Category:Terms with Chuukese translations
Category:Terms with Cimbrian translations
Category:Terms with Classical Chinese translations
Category:Terms with Classical Mongolian translations
Category:Terms with Classical Nahuatl translations
Category:Terms with Cornish translations
Category:Terms with Czech translations
Category:Terms with Dalmatian translations
Category:Terms with Danish translations
Category:Terms with Dari translations
Category:Terms with Dungan translations
Category:Terms with Dutch translations
Category:Terms with Eastern Min translations
Category:Terms with Egyptian Arabic translations
Category:Terms with Egyptian translations
Category:Terms with Elfdalian translations
Category:Terms with Emilian translations
Category:Terms with Erzya translations
Category:Terms with Esperanto translations
Category:Terms with Estonian translations
Category:Terms with Even translations
Category:Terms with Evenki translations
Category:Terms with Extremaduran translations
Category:Terms with Faroese translations
Category:Terms with Finnish translations
Category:Terms with Franc-Comtois translations
Category:Terms with Franco-Provençal translations
Category:Terms with French translations
Category:Terms with Friulian translations
Category:Terms with Galician translations
Category:Terms with Gan translations
Category:Terms with Georgian translations
Category:Terms with German Low German translations
Category:Terms with German translations
Category:Terms with Gheg Albanian translations
Category:Terms with Gothic translations
Category:Terms with Greek translations
Category:Terms with Greenlandic translations
Category:Terms with Haitian Creole translations
Category:Terms with Hakka translations
Category:Terms with Hebrew translations
Category:Terms with Hiligaynon translations
Category:Terms with Hindi translations
Category:Terms with Hokkien translations
Category:Terms with Hungarian translations
Category:Terms with Icelandic translations
Category:Terms with Ido translations
Category:Terms with Igbo translations
Category:Terms with Indonesian translations
Category:Terms with Ingrian translations
Category:Terms with Ingush translations
Category:Terms with Interlingua translations
Category:Terms with Iranian Persian translations
Category:Terms with Irish translations
Category:Terms with Istriot translations
Category:Terms with Istro-Romanian translations
Category:Terms with Italian translations
Category:Terms with Japanese translations
Category:Terms with Jarawa translations
Category:Terms with Javanese translations
Category:Terms with Jeju translations
Category:Terms with Jin translations
Category:Terms with Kabyle translations
Category:Terms with Kannada translations
Category:Terms with Kashmiri translations
Category:Terms with Khamnigan Mongol translations
Category:Terms with Khmer translations
Category:Terms with Korean translations
Category:Terms with Ladin translations
Category:Terms with Lao translations
Category:Terms with Latgalian translations
Category:Terms with Latin translations
Category:Terms with Latvian translations
Category:Terms with Ligurian translations
Category:Terms with Lingala translations
Category:Terms with Literary Chinese translations
Category:Terms with Lithuanian translations
Category:Terms with Livonian translations
Category:Terms with Lombard translations
Category:Terms with Louisiana Creole translations
Category:Terms with Low German translations
Category:Terms with Lower Sorbian translations
Category:Terms with Lutuv translations
Category:Terms with Luxembourgish translations
Category:Terms with Lü translations
Category:Terms with Macedonian translations
Category:Terms with Malay translations
Category:Terms with Malayalam translations
Category:Terms with Maltese translations
Category:Terms with Manchu translations
Category:Terms with Mandarin translations
Category:Terms with Manx translations
Category:Terms with Mazanderani translations
Category:Terms with Megleno-Romanian translations
Category:Terms with Middle English translations
Category:Terms with Middle French translations
Category:Terms with Middle High German translations
Category:Terms with Middle Korean translations
Category:Terms with Middle Mongol translations
Category:Terms with Mizo translations
Category:Terms with Mongolian translations
Category:Terms with Mòcheno translations
Category:Terms with Nanai translations
Category:Terms with Navajo translations
Category:Terms with Ngazidja Comorian translations
Category:Terms with Norman translations
Category:Terms with North Frisian translations
Category:Terms with Northern Kurdish translations
Category:Terms with Northern Sami translations
Category:Terms with Norwegian Bokmål translations
Category:Terms with Norwegian Nynorsk translations
Category:Terms with Occitan translations
Category:Terms with Odia translations
Category:Terms with Okinawan translations
Category:Terms with Old Armenian translations
Category:Terms with Old Church Slavonic translations
Category:Terms with Old East Slavic translations
Category:Terms with Old English translations
Category:Terms with Old French translations
Category:Terms with Old Frisian translations
Category:Terms with Old Irish translations
Category:Terms with Old Korean translations
Category:Terms with Old Norse translations
Category:Terms with Old Prussian translations
Category:Terms with Old Saxon translations
Category:Terms with Old Turkic translations
Category:Terms with Ossetian translations
Category:Terms with Pannonian Rusyn translations
Category:Terms with Papiamentu translations
Category:Terms with Pela translations
Category:Terms with Pennsylvania German translations
Category:Terms with Persian translations
Category:Terms with Picard translations
Category:Terms with Piedmontese translations
Category:Terms with Pipil translations
Category:Terms with Polish translations
Category:Terms with Portuguese translations
Category:Terms with Quechua translations
Category:Terms with Rade translations
Category:Terms with Romagnol translations
Category:Terms with Romani translations
Category:Terms with Romanian translations
Category:Terms with Romansh translations
Category:Terms with Russian translations
Category:Terms with Sanskrit translations
Category:Terms with Sardinian translations
Category:Terms with Saterland Frisian translations
Category:Terms with Scottish Gaelic translations
Category:Terms with Serbo-Croatian translations
Category:Terms with Sicilian translations
Category:Terms with Skolt Sami translations
Category:Terms with Slovak translations
Category:Terms with Slovene translations
Category:Terms with Slovincian translations
Category:Terms with Somali translations
Category:Terms with South Levantine Arabic translations
Category:Terms with Spanish translations
Category:Terms with Swahili translations
Category:Terms with Swedish translations
Category:Terms with Tagalog translations
Category:Terms with Tajik translations
Category:Terms with Tamil translations
Category:Terms with Telugu translations
Category:Terms with Tetum translations
Category:Terms with Thai translations
Category:Terms with Tibetan translations
Category:Terms with Tocharian B translations
Category:Terms with Turkish translations
Category:Terms with Tuvan translations
Category:Terms with Ukrainian translations
Category:Terms with Upper Sorbian translations
Category:Terms with Urdu translations
Category:Terms with Uzbek translations
Category:Terms with Venetan translations
Category:Terms with Vietnamese translations
Category:Terms with Volapük translations
Category:Terms with Walloon translations
Category:Terms with Welsh translations
Category:Terms with West Frisian translations
Category:Terms with Western Apache translations
Category:Terms with White Hmong translations
Category:Terms with Wu translations
Category:Terms with Xiang translations
Category:Terms with Yakut translations
Category:Terms with Yiddish translations
Category:Terms with Yoruba translations
Category:Terms with Yucatec Maya translations
Category:Terms with Zazaki translations
Category:Terms with Zhuang translations
Category:Terms with ǃXóõ translations
Category:Translation subpages