zijn
Nederlands
Categorie:Woorden in het NederlandsCategorie:Woorden in het Nederlands van lengte 4Categorie:Retrograad van het Nederlands#njiz%20njizUitspraak
- Geluid: zijn (hulp, bestand)Categorie:Woorden in het Nederlands met audioweergave
- IPA: / zɛin / (1 lettergreep)Categorie:Woorden met 1 lettergreep in het NederlandsCategorie:Woorden in het Nederlands met IPA-weergave;
- [B] als bezittelijk voornaamwoord zonder nadruk ook vaak uitgesproken als /zən/, wat in de geschreven tekst kan worden weergegeven als z'n
Woordafbreking
- zijn
Woordherkomst en -opbouw
- [A] erfwoordCategorie:Erfwoord in het Nederlands, via Middelnederlands sijn van Oudnederlands sīn ; in de betekenis van ‘bestaan’ aangetroffen vanaf 776 [1] [2] [3]
De vormen van het werkwoord zijn op drie verschillende wortels in het Indo-Europees terug te voeren.- De vormen "is", "zij", "zijt" en "zijn" gaan terug op Indo-Europees *h₁es- ('zijn'), vergelijk: Engels: is, am, Perzisch: است (ast), Latijn: est, Grieks: ἐστί (estí), Sanskriet: अस्ति (ásti), Russisch: есть (est).
- De vormen "ben", "bent" komen van Indo-Europees *bʰuh₂- ('worden'). (Vgl. bijv. Engels: to be, Proto-Indo-Iraans: bhávati, Perzisch: بودن, Proto-Slavisch: byti, Russisch:быть, Latijn: -bo, -bundus, fio, fui, futurus, Grieks: φύω, Litouws: būti, Lets: būt,)
- De vormen "wezen", "was", "waren", "waart", "ware", "wees", "weest", "geweest", "gewezen" komen van Indo-Europees *wes- dat 'verblijven' betekende (vergelijk Engels: was, were).
- [B] erfwoordCategorie:Erfwoord in het Nederlands, via Middelnederlands sijn van Oudnederlands sīn
| stamtijd | ||
|---|---|---|
| onbepaalde wijs |
verleden tijd |
voltooid deelwoord |
| zijn /zɛin/ |
was /ʋɑs/ |
geweest /ɣə'ʋest/ |
| onregelmatig Categorie:Onregelmatig werkwoord in het Nederlands | volledig | [A] |
Werkwoord
Categorie:Werkwoord in het Nederlands[A] zijn
- ergatiefCategorie:Ergatief werkwoord in het Nederlands: bestaan, existeren
- ergatiefCategorie:Ergatief werkwoord in het Nederlands (meestal gevolgd door niet meer): leven
- Zij is niet meer.
- ergatiefCategorie:Ergatief werkwoord in het Nederlands: zich bevinden, ergens aanwezig zijn
- ergatiefCategorie:Ergatief werkwoord in het Nederlands, onpersoonlijkCategorie:Onpersoonlijk werkwoord in het Nederlands: drukt de feitelijke toestand, hoedanigheid of wenselijkheid van iets uit
- Wat is er met jou?
- Hoe is het?
- Wat zal het zijn?
- Is er een oplossing voor dit probleem?
- ▸ De Chinese auto heeft dus definitief een plek veroverd op de Europese markt. Bovag verwacht dat het marktaandeel van Chinese autofabrikanten van 4 procent nu naar 10 procent zal groeien in Europa en wel 15 procent in Nederland. "De Chinese merken zijn al een serieuze speler en ik denk dat ze Europese fabrikanten gaan stimuleren nog meer te steken in de elektrificering en efficiëntie van hun auto's", zegt Brummelhuis. De EU hoopt in ieder geval binnenkort afspraken te maken China zodat Chinese automerken ook hier meer fabrieken gaan openen.[4]
- koppelwerkwoordCategorie:Koppelwerkwoord in het Nederlands (gevolgd door zelfstandignaamwoordgroep): gelijk zijn aan:
- Johan is onze voorzitter.
- koppelwerkwoordCategorie:Koppelwerkwoord in het Nederlands(gevolgd door zelfstandignaamwoordgroep): tot de groep behoren van
- De leeuw is een dier.
- koppelwerkwoordCategorie:Koppelwerkwoord in het Nederlands (gevolgd door adjectief): de eigenschap hebben:
- Hij is nieuwsgierig.
- onpersoonlijkCategorie:Onpersoonlijk werkwoord in het Nederlands, ~ te drukt een soort van verplichting uit, of iets dat noodzakelijk is of voor de hand ligt
- Dat is af te raden.
- Dat is te verwaarlozen.
- onpersoonlijkCategorie:Onpersoonlijk werkwoord in het Nederlands, ~ te drukt een mogelijkheid uit
- Er waren stemmen te horen van achter het muurtje.
- Dat is niet te doen.
- hulpwerkwoordCategorie:Hulpwerkwoord in het Nederlands: ~ + voltooid deelwoord: hulpwerkwoord van de voltooide tijd van een ergatief werkwoord
- Komt hij nog? Hij is al gekomen.
- hulpwerkwoordCategorie:Hulpwerkwoord in het Nederlands: ~ + voltooid deelwoord: hulpwerkwoord van de voltooide tijd van de lijdende vorm
- Zij was zo vreselijk geslagen dat het bloed van haar lijf droop.
Afgeleide begrippen
Uitdrukkingen en gezegden
- [7] als de dood zijn voor
- [5] er het hart van in zijn
- [7] snel weg zijn met
- [4] van doen zijn
- [7] zot zijn van
Vertalingen
1. bestaan
2. leven
3. zich bevinden.
|
4. drukt de feitelijke toestand, hoedanigheid of wenselijkheid van iets uit
5. gelijk zijn aan.
|
6. tot de groep behoren van
|
7. de eigenschap hebben.
|
|
10. zijn + voltooid deelwoord: hulpwerkwoord van de voltooide tijd van ergatieven
|
11. zijn + voltooid deelwoord: hulpwerkwoord van de voltooide tijd van de lijdende vorm
|
Zelfstandig naamwoord
Categorie:Zelfstandig naamwoord in het Nederlands[A] het zijn o
- (filosofie)Categorie:Filosofie in het Nederlands gegeven dat iets of iemand bestaat
Synoniemen
- Als ik nu niet "Het Zijn en het Niets" van Jean-Paul Sartre ga lezen, zal het er wel nooit meer van komen.
Verwante begrippen
Hyponiemen
Afgeleide begrippen
Vertalingen
| enkelvoud | meervoud | |||
|---|---|---|---|---|
| bijvoeglijk | zelfstandig | bijvoeglijk | zelfstandig | |
| 1e persoon | mijn m'n | mijne | ons, onze | onze |
| 2e persoon (informeel) |
jouw je | jouwe | jullie je | - |
| 2e persoon (formeel) (regionaal) |
uw | uwe | uw | uwe |
| 3e persoon (mannelijk) |
zijn z'n | zijne | hun | hunne |
| 3e persoon (vrouwelijk) |
haar d'r, 'r | hare | ||
| 3e persoon (onzijdig) |
zijn z'n (ervan) | zijne | ||
| 3e persoon (genderneutraal) |
hun | hunne | ||
| Boven: benadrukte vorm. Onder: onbenadrukte vorm | ||||
Bezittelijk voornaamwoord
Categorie:Bezittelijk voornaamwoord in het Nederlands[B] zijn
- derde persoon enkelvoud, mannelijk of onzijdig
- Hij liet zijn hondje uit.
Spreekwoorden
Vertalingen
Gangbaarheid
- Het woord zijn staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.Categorie:Woordenlijst Nederlandse Taal
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zijn" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders;Categorie:Prevalentie Nederland 100 %25 |
| 100 % | van de Vlamingen.[5]Categorie:Prevalentie Vlaanderen 100 %25 |
Verwijzingen
- ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
- ↑ zijn op website: Etymologiebank.nl
- ↑ "zijn" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- ↑
Weblink bron Aïda Brands“Chinese elektrische auto's booming in Europa ondanks heffingen” (24 april 2025), NOSCategorie:Woorden met artikelreferenties - ↑
Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Categorie:Bezittelijk voornaamwoord in het Nederlands
Categorie:Erfwoord in het Nederlands
Categorie:Ergatief werkwoord in het Nederlands
Categorie:Filosofie in het Nederlands
Categorie:Hulpwerkwoord in het Nederlands
Categorie:Koppelwerkwoord in het Nederlands
Categorie:Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands
Categorie:Onpersoonlijk werkwoord in het Nederlands
Categorie:Onregelmatig werkwoord in het Nederlands
Categorie:Prevalentie Nederland 100 %
Categorie:Prevalentie Vlaanderen 100 %
Categorie:Retrograad van het Nederlands
Categorie:Werkwoord in het Nederlands
Categorie:Woorden in het Nederlands
Categorie:Woorden in het Nederlands met IPA-weergave
Categorie:Woorden in het Nederlands met audioweergave
Categorie:Woorden in het Nederlands van lengte 4
Categorie:Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands
Categorie:Woorden met artikelreferenties
Categorie:Woordenlijst Nederlandse Taal
Categorie:Zelfstandig naamwoord in het Nederlands