chute

See also: Chute, chuté, and chutě

English

English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

Pronunciation

Etymology 1

From FrenchCategory:English terms borrowed from French#CHUTECategory:English terms derived from French#CHUTE chute.

Noun

chute (plural chutes)Category:English lemmas#CHUTECategory:English nouns#CHUTECategory:English countable nouns#CHUTECategory:English entries with incorrect language header#CHUTECategory:Pages with entries#CHUTECategory:Pages with 6 entries#CHUTE

  1. A framework, trough, or tube, upon or through which objects are made to slide from a higher to a lower level, or through which water passes to a wheel.
    • 1959 December, Richard Hope, “Narrow Gauge Landslip”, in Railway Magazine, page 866:
      On reaching the slip, the barrow was wheeled off the truck onto a scaffolding gantry built out over the wall, and the concrete tipped down a corrugated iron chute on to a steel plate.
      Category:English terms with quotations#CHUTE
  2. A waterfall or rapid.
  3. A pen or passageway to constrain the movement of an animal, such as livestock being loaded for transport; the pen in which an animal is confined before being released in a rodeo.
    Coordinate term: brake
  4. (horse racingCategory:en:Horse racing#CHUTE) An extension to a straightway on either the home stretch or the backstretch, to avoid having a turn at the start of the race.
Derived terms
Translations
The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

Etymology 2

Clipping of parachuteCategory:English clippings#CHUTE.

Noun

chute (plural chutes)Category:English lemmas#CHUTECategory:English nouns#CHUTECategory:English countable nouns#CHUTECategory:English entries with incorrect language header#CHUTECategory:Pages with entries#CHUTECategory:Pages with 6 entries#CHUTE

  1. (informalCategory:English informal terms#CHUTE) A parachute.
    • 2000, Callum Henderson, Asian Dawn, page 25:
      Yet the initial IMF rescue plan was far from the parachute which it professed to be – the chute did open briefly but only for it to "Roman candle", the hapless victim left to plummet to earth with a sickening thud.
      Category:English terms with quotations#CHUTE
    • 2007, J. Joseph Higgins, The Splat Conspiracy: America in Peril, page 145:
      At first, Cyclops's chute began to Roman candle , but in another moment, it popped.
      Category:English terms with quotations#CHUTE
    • 2019, David Taylor, The First Helicopter Boys:
      On the second operation the 1,000 mortar bombs were parachuted into the LZ on 125 chutes; all were on target but two roman candled which sent everyone diving for cover and necessitated the change of some knickers.
      Category:English terms with quotations#CHUTE
  2. (nauticalCategory:en:Nautical#CHUTE, slangCategory:English slang#CHUTE, by extension) A spinnaker.
Translations

Verb

chute (third-person singular simple present chutes, present participle chuting, simple past and past participle chuted)Category:English lemmas#CHUTECategory:English verbs#CHUTECategory:English entries with incorrect language header#CHUTECategory:Pages with entries#CHUTECategory:Pages with 6 entries#CHUTE

  1. (informalCategory:English informal terms#CHUTE, intransitiveCategory:English intransitive verbs#CHUTE) To parachute.

Further reading

  • chute”, in OneLook Dictionary Search.

Anagrams

Asturian

Pronunciation

Interjection

chuteCategory:Asturian lemmas#CHUTECategory:Asturian interjections#CHUTECategory:Asturian entries with incorrect language header#CHUTECategory:Pages with entries#CHUTECategory:Pages with 6 entries#CHUTE

  1. shh!
    Synonym: chutón

Further reading

  • Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “chute”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
  • chute”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN

French

Pronunciation

Etymology 1

From a merger of Old FrenchCategory:French terms inherited from Old French#CHUTECategory:French terms derived from Old French#CHUTE cheüe, chue (from Vulgar LatinCategory:French terms inherited from Vulgar Latin#CHUTECategory:French terms derived from Vulgar Latin#CHUTE *cadūta) and cheoite (from Vulgar Latin cadecta), both feminine past participles of cheoir, whence modern choir (compare chu).

Category:French terms derived from Proto-Indo-European#CHUTECategory:French terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱh₂d-#CHUTE

Noun

chute f (plural chutes)Category:French lemmas#CHUTECategory:French nouns#CHUTECategory:French countable nouns#CHUTECategory:French entries with incorrect language header#CHUTECategory:French feminine nouns#CHUTECategory:Pages with entries#CHUTECategory:Pages with 6 entries#CHUTE

  1. fall
    une chute librea free fallCategory:French terms with collocations#CHUTE
    un point de chute(please add an English translation of this usage example)Category:Requests for translations of French usage examples#CHUTECategory:French terms with collocations#CHUTE
    Sa chute lui a été fatale.His fall was fatal.Category:French terms with usage examples#CHUTE
  2. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.Category:Requests for definitions in French entries#CHUTE
    Near-synonyms: averse, précipitations
    une chute de neigea snowfallCategory:French terms with collocations#CHUTE
    de violentes chutes de grêle(please add an English translation of this usage example)Category:Requests for translations of French usage examples#CHUTECategory:French terms with collocations#CHUTE
  3. fall, drop (e.g. in price)
    la chute des prix(please add an English translation of this usage example)Category:Requests for translations of French usage examples#CHUTECategory:French terms with collocations#CHUTE
    la chute du cours du rouble(please add an English translation of this usage example)Category:Requests for translations of French usage examples#CHUTECategory:French terms with collocations#CHUTE
    une chute de tension(please add an English translation of this usage example)Category:Requests for translations of French usage examples#CHUTECategory:French terms with collocations#CHUTE
  4. fall, collapse, downfall
    Near-synonym: effondrement
    la chute de l'Empire romain d'Occidentthe fall of the Western Roman EmpireCategory:French terms with collocations#CHUTE
  5. ellipsis of chute d'eauCategory:French ellipses#CHUTE waterfall
    Synonym: cascade
    Nous ne sommes plus très loin des chutes du Niagara.We're not far from Niagara Falls.Category:French terms with usage examples#CHUTE
  6. punch line (conclusion of a joke or a story; the last words that bring the comic effect)
    Attendez la chute.Wait for the conclusion.Category:French terms with usage examples#CHUTE
  7. final part of an ensemble or a shape
    la chute des reinsthe bottom of the backsideCategory:French terms with usage examples#CHUTE
Derived terms

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

chuteCategory:French non-lemma forms#CHUTECategory:French verb forms#CHUTECategory:French entries with incorrect language header#CHUTECategory:Pages with entries#CHUTECategory:Pages with 6 entries#CHUTE

  1. inflection of chuter:
    1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
    2. second-person singular imperative

Further reading

Category:fr:Waterfalls#CHUTE

Norman

Adjective

chute (masculine chu)Category:Norman lemmas#CHUTECategory:Norman adjectives#CHUTECategory:Norman entries with incorrect language header#CHUTECategory:Pages with entries#CHUTECategory:Pages with 6 entries#CHUTE

  1. (continentalCategory:Continental Norman#CHUTE) feminine singular of chu
    Je vouorreis byin avaer chute belle veiteure !I would like to have this beautiful car !Category:Norman terms with usage examples#CHUTE

Portuguese

Pronunciation

Etymology 1

Portuguese Wikipedia has an article on:
Wikipedia pt

    Borrowed from English shoot.Category:Portuguese terms derived from English#CHUTECategory:Portuguese terms derived from Middle English#CHUTECategory:Portuguese terms borrowed from English#CHUTECategory:Pages with etymology trees#CHUTECategory:Portuguese entries with etymology trees#CHUTECategory:Portuguese entries with etymology texts#CHUTE First attested in 1902 as shoot and 1920 as chute, initially referring to soccer and later expanded to any kind of kick. Doublet of chutoCategory:Portuguese doublets#CHUTE.

    Alternative forms

    Noun

    chute m (plural chutes)Category:Portuguese lemmas#CHUTECategory:Portuguese nouns#CHUTECategory:Portuguese countable nouns#CHUTECategory:Portuguese entries with incorrect language header#CHUTECategory:Portuguese masculine nouns#CHUTECategory:Pages with entries#CHUTECategory:Pages with 6 entries#CHUTE

    1. kick (hit or strike with the leg or foot)
      Synonym: pontapé
    2. (sportsCategory:pt:Sports#CHUTE) shot; kick (act of launching a ball or similar object toward a goal)
      Synonym: chuto
    3. (BrazilCategory:Brazilian Portuguese#CHUTE, informalCategory:Portuguese informal terms#CHUTE) hunch, guess (prediction about the outcome of something)
      Synonyms: palpite, suposição, opinião
    Derived terms

    Etymology 2

    See the etymology of the corresponding lemma form.

    Verb

    chuteCategory:Portuguese non-lemma forms#CHUTECategory:Portuguese verb forms#CHUTECategory:Portuguese entries with incorrect language header#CHUTECategory:Pages with entries#CHUTECategory:Pages with 6 entries#CHUTE

    1. inflection of chutar:
      1. first/third-person singular present subjunctive
      2. third-person singular imperative

    References

    Spanish

    Pronunciation

    Etymology 1

    Borrowed from EnglishCategory:Spanish terms borrowed from English#CHUTECategory:Spanish terms derived from English#CHUTE shoot. Doublet of chutoCategory:Spanish doublets#CHUTE.

    Noun

    chute m (plural chutes)Category:Spanish lemmas#CHUTECategory:Spanish nouns#CHUTECategory:Spanish countable nouns#CHUTECategory:Spanish entries with incorrect language header#CHUTECategory:Spanish masculine nouns#CHUTECategory:Pages with entries#CHUTECategory:Pages with 6 entries#CHUTE

    1. (slangCategory:Spanish slang#CHUTE) shot (of heroin)
    2. (colloquialCategory:Spanish colloquialisms#CHUTE, El SalvadorCategory:Salvadoran Spanish#CHUTE) a meddlesome person; a meddler
      Synonym: entrometido

    Adjective

    chute m or f (masculine and feminine plural chutes)Category:Spanish lemmas#CHUTECategory:Spanish adjectives#CHUTECategory:Spanish epicene adjectives#CHUTECategory:Spanish entries with incorrect language header#CHUTECategory:Pages with entries#CHUTECategory:Pages with 6 entries#CHUTE

    1. (colloquialCategory:Spanish colloquialisms#CHUTE, El SalvadorCategory:Salvadoran Spanish#CHUTE) meddlesome, nosy
      Synonym: entrometido

    Etymology 2

    Verb

    chuteCategory:Spanish non-lemma forms#CHUTECategory:Spanish verb forms#CHUTECategory:Spanish entries with incorrect language header#CHUTECategory:Pages with entries#CHUTECategory:Pages with 6 entries#CHUTE

    1. inflection of chutar:
      1. first/third-person singular present subjunctive
      2. third-person singular imperative

    Etymology 3

    Borrowed from MayanCategory:Spanish terms borrowed from Mayan languages#CHUTECategory:Spanish terms derived from Mayan languages#CHUTE shute.

    Noun

    chute m (plural chutes)Category:Spanish lemmas#CHUTECategory:Spanish nouns#CHUTECategory:Spanish countable nouns#CHUTECategory:Spanish entries with incorrect language header#CHUTECategory:Spanish masculine nouns#CHUTECategory:Pages with entries#CHUTECategory:Pages with 6 entries#CHUTE

    1. alternative spelling of chucte

    Further reading

    Category:es:Personality#CHUTECategory:es:People#CHUTE
    Category:Asturian interjections Category:Asturian lemmas Category:Asturian terms with IPA pronunciation Category:Asturian terms with quotations Category:Brazilian Portuguese Category:Continental Norman Category:English 1-syllable words Category:English clippings Category:English countable nouns Category:English informal terms Category:English intransitive verbs Category:English lemmas Category:English nouns Category:English slang Category:English terms borrowed from French Category:English terms derived from French Category:English terms with IPA pronunciation Category:English terms with audio pronunciation Category:English terms with homophones Category:English terms with quotations Category:English verbs Category:Entries with translation boxes Category:French 1-syllable words Category:French countable nouns Category:French ellipses Category:French feminine nouns Category:French lemmas Category:French non-lemma forms Category:French nouns Category:French terms derived from Old French Category:French terms derived from Proto-Indo-European Category:French terms derived from Vulgar Latin Category:French terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱh₂d- Category:French terms inherited from Old French Category:French terms inherited from Vulgar Latin Category:French terms with IPA pronunciation Category:French terms with audio pronunciation Category:French terms with collocations Category:French terms with homophones Category:French terms with usage examples Category:French verb forms Category:Norman adjectives Category:Norman lemmas Category:Norman terms with usage examples Category:Pages with 6 entries Category:Pages with entries Category:Pages with etymology trees Category:Portuguese 2-syllable words Category:Portuguese countable nouns Category:Portuguese doublets Category:Portuguese entries with etymology texts Category:Portuguese entries with etymology trees Category:Portuguese informal terms Category:Portuguese lemmas Category:Portuguese masculine nouns Category:Portuguese non-lemma forms Category:Portuguese nouns Category:Portuguese terms borrowed from English Category:Portuguese terms derived from English Category:Portuguese terms derived from Middle English Category:Portuguese terms with IPA pronunciation Category:Portuguese terms with quotations Category:Portuguese verb forms Category:Requests for definitions in French entries Category:Requests for review of French translations Category:Requests for translations of French usage examples Category:Requests for translations of Portuguese quotations Category:Rhymes:Asturian/ute Category:Rhymes:Asturian/ute/2 syllables Category:Rhymes:English/uːt Category:Rhymes:English/uːt/1 syllable Category:Rhymes:Portuguese/utɨ Category:Rhymes:Portuguese/utɨ/2 syllables Category:Rhymes:Portuguese/ut͡ʃi Category:Rhymes:Portuguese/ut͡ʃi/2 syllables Category:Rhymes:Spanish/ute Category:Rhymes:Spanish/ute/2 syllables Category:Salvadoran Spanish Category:Spanish 2-syllable words Category:Spanish adjectives Category:Spanish colloquialisms Category:Spanish countable nouns Category:Spanish doublets Category:Spanish epicene adjectives Category:Spanish lemmas Category:Spanish masculine nouns Category:Spanish non-lemma forms Category:Spanish nouns Category:Spanish slang Category:Spanish terms borrowed from English Category:Spanish terms borrowed from Mayan languages Category:Spanish terms derived from English Category:Spanish terms derived from Mayan languages Category:Spanish terms with IPA pronunciation Category:Spanish verb forms Category:Terms with Bulgarian translations Category:Terms with Finnish translations Category:Terms with French translations Category:Terms with Galician translations Category:Terms with German translations Category:Terms with Greek translations Category:Terms with Hungarian translations Category:Terms with Norwegian Bokmål translations Category:Terms with Portuguese translations Category:Terms with Russian translations Category:Terms with Serbo-Croatian translations Category:Terms with Spanish translations Category:Terms with Swedish translations Category:Terms with Turkish translations Category:en:Horse racing Category:en:Nautical Category:es:People Category:es:Personality Category:fr:Waterfalls Category:pt:Sports