kumpa

Finnish

Pronunciation

Interjection

kumpaCategory:Finnish non-lemma forms#KUMPACategory:Finnish misspellings#KUMPACategory:Finnish entries with incorrect language header#KUMPACategory:Pages with entries#KUMPACategory:Pages with 3 entries#KUMPA

  1. misspelling of kunpaCategory:Finnish misspellings#KUMPA
Category:Finnish eye dialect#KUMPA

Ingrian

Etymology

From Proto-FinnicCategory:Ingrian terms inherited from Proto-Finnic#KUMPACategory:Ingrian terms derived from Proto-Finnic#KUMPA *kumpa. Cognates include Finnish kumpi and Estonian kumb.

Pronunciation

Pronoun

kumpaCategory:Ingrian lemmas#KUMPACategory:Ingrian pronouns#KUMPACategory:Ingrian interrogative pronouns#KUMPACategory:Ingrian relative pronouns#KUMPACategory:Ingrian entries with incorrect language header#KUMPACategory:Pages with entries#KUMPACategory:Pages with 3 entries#KUMPA

  1. (interrogative) which?
  2. (relative) which, that
    • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa) [Geography: textbook for Ingrian elementary school third grade (first part)], Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:
      Möö tovarişşanka jo aikaa laatisimma pioneeroille, kummat seisoit laageriis ei etähääl meijen linnast.
      For a long time, a comrade and I wanted to go to the pioneers, that were camping not far from our city.
      Category:Ingrian terms with quotations#KUMPA

Determiner

kumpaCategory:Ingrian lemmas#KUMPACategory:Ingrian determiners#KUMPACategory:Ingrian interrogative determiners#KUMPACategory:Ingrian relative determiners#KUMPACategory:Ingrian entries with incorrect language header#KUMPACategory:Pages with entries#KUMPACategory:Pages with 3 entries#KUMPA

  1. (interrogative) which?
    • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa) [Geography: textbook for Ingrian elementary school third grade (first part)], Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:
      Kummaas poolees oppilapsist ovat ikkunat - oikiaas vai kuras?
      On which side of the students are the windows - on the right or on the left?
      Category:Ingrian terms with quotations#KUMPA
  2. (relative) which

Declension

Declension of kumpa (type 3/koira, mp-mm gradation)
singular plural
nominative kumpa kummat
genitive kumman kumpiin
partitive kumpaa kumpia
illative kumpaa kumpii
inessive kummaas kummiis
elative kummast kummist
allative kummalle kummille
adessive kummaal kummiil
ablative kummalt kummilt
translative kummaks kummiks
essive kumpanna, kumpaan kumpinna, kumpiin
exessive1) kumpant kumpint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Derived terms

References

  • V. I. Junus (1936), Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 100
  • Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 218

Norwegian Nynorsk

Noun

kumpa f (definite singular kumpa, indefinite plural kumper or kumpor, definite plural kumpene or kumpone)Category:Norwegian Nynorsk lemmas#KUMPACategory:Norwegian Nynorsk nouns#KUMPACategory:Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header#KUMPACategory:Norwegian Nynorsk feminine nouns#KUMPACategory:Pages with entries#KUMPACategory:Pages with 3 entries#KUMPA

  1. (pre-2012) alternative form of kompeCategory:Norwegian Nynorsk weak feminine nouns ending in -a
  2. definite singular of kumpe (non-standard since 2012)
Category:Finnish 2-syllable words Category:Finnish eye dialect Category:Finnish misspellings Category:Finnish non-lemma forms Category:Finnish terms with IPA pronunciation Category:Ingrian determiners Category:Ingrian interrogative determiners Category:Ingrian interrogative pronouns Category:Ingrian lemmas Category:Ingrian pronouns Category:Ingrian relative determiners Category:Ingrian relative pronouns Category:Ingrian terms derived from Proto-Finnic Category:Ingrian terms inherited from Proto-Finnic Category:Ingrian terms with IPA pronunciation Category:Ingrian terms with quotations Category:Norwegian Nynorsk feminine nouns Category:Norwegian Nynorsk lemmas Category:Norwegian Nynorsk nouns Category:Norwegian Nynorsk weak feminine nouns ending in -a Category:Pages with 3 entries Category:Pages with entries Category:Rhymes:Finnish/umpɑ Category:Rhymes:Finnish/umpɑ/2 syllables Category:Rhymes:Ingrian/ump Category:Rhymes:Ingrian/ump/2 syllables Category:Rhymes:Ingrian/umpɑ Category:Rhymes:Ingrian/umpɑ/2 syllables