pausen

Language

See also: Pausen

Catalan

Verb

pausenCategory:Catalan non-lemma forms#PAUSEN Category:Catalan verb forms#PAUSEN Category:Catalan entries with incorrect language header#PAUSEN Category:Pages with entries#PAUSEN Category:Pages with 7 entries#PAUSEN

third-person plural present indicative of pausar

Dutch

Pronunciation

Audio: (file)
Category:Dutch terms with audio pronunciation#PAUSEN

Noun

pausenCategory:Dutch non-lemma forms#PAUSEN Category:Dutch noun forms#PAUSEN Category:Dutch entries with incorrect language header#PAUSEN Category:Pages with entries#PAUSEN Category:Pages with 7 entries#PAUSEN

plural of paus

German

Etymology

From earlier bausen, a borrowing of French Category:German terms borrowed from French#PAUSEN Category:German terms derived from French#PAUSEN poncer (“to pounce”) influenced by ébaucher (“to sketch”).

Pronunciation

Audio (Germany (Berlin)): (file)
Category:German terms with audio pronunciation#PAUSEN

Verb

pausen (weak, third-person singular present paust, past tense pauste, past participle gepaust, auxiliary haben)Category:German lemmas#PAUSEN Category:German verbs#PAUSEN Category:German weak verbs#PAUSEN Category:German verbs using haben as auxiliary#PAUSEN Category:German entries with incorrect language header#PAUSEN Category:Pages with entries#PAUSEN Category:Pages with 7 entries#PAUSEN

to trace, to copy

Conjugation

Conjugation of pausen (weak, auxiliary haben)

	singular	plural		singular	plural
infinitive		pausen
present participle		pausend
past participle		gepaust
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
present	ich pause	wir pausen	i	ich pause	wir pausen
	du paust	ihr paust		du pausest	ihr pauset
	er paust	sie pausen		er pause	sie pausen

preterite	ich pauste	wir pausten	ii	ich pauste¹	wir pausten¹
	du paustest	ihr paustet		du paustest¹	ihr paustet¹
	er pauste	sie pausten		er pauste¹	sie pausten¹

imperative	paus (du) pause (du)	paust (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of pausen (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe gepaust	wir haben gepaust	subjunctive	ich habe gepaust	wir haben gepaust
	du hast gepaust	ihr habt gepaust		du habest gepaust	ihr habet gepaust
	er hat gepaust	sie haben gepaust		er habe gepaust	sie haben gepaust
pluperfect
indicative	ich hatte gepaust	wir hatten gepaust	subjunctive	ich hätte gepaust	wir hätten gepaust
	du hattest gepaust	ihr hattet gepaust		du hättest gepaust	ihr hättet gepaust
	er hatte gepaust	sie hatten gepaust		er hätte gepaust	sie hätten gepaust
future i
infinitive	pausen werden		subjunctive i	ich werde pausen	wir werden pausen
				du werdest pausen	ihr werdet pausen
				er werde pausen	sie werden pausen

indicative	ich werde pausen	wir werden pausen	subjunctive ii	ich würde pausen	wir würden pausen
	du wirst pausen	ihr werdet pausen		du würdest pausen	ihr würdet pausen
	er wird pausen	sie werden pausen		er würde pausen	sie würden pausen
future ii
infinitive	gepaust haben werden		subjunctive i	ich werde gepaust haben	wir werden gepaust haben
				du werdest gepaust haben	ihr werdet gepaust haben
				er werde gepaust haben	sie werden gepaust haben

indicative	ich werde gepaust haben	wir werden gepaust haben	subjunctive ii	ich würde gepaust haben	wir würden gepaust haben
	du wirst gepaust haben	ihr werdet gepaust haben		du würdest gepaust haben	ihr würdet gepaust haben
	er wird gepaust haben	sie werden gepaust haben		er würde gepaust haben	sie würden gepaust haben

Category:German verbs with red links in their inflection tables#PAUSEN

Derived terms

abpausen
durchpausen
Pause (“tracing, blueprint”)

References

“pausen” in Duden online
“pausen”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎ (in German)

Norwegian Bokmål

Noun

pausen mCategory:Norwegian Bokmål non-lemma forms#PAUSEN Category:Norwegian Bokmål noun forms#PAUSEN Category:Norwegian Bokmål entries with incorrect language header#PAUSEN Category:Pages with entries#PAUSEN Category:Pages with 7 entries#PAUSEN

definite singular of pause

Norwegian Nynorsk

Noun

pausen mCategory:Norwegian Nynorsk non-lemma forms#PAUSEN Category:Norwegian Nynorsk noun forms#PAUSEN Category:Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header#PAUSEN Category:Pages with entries#PAUSEN Category:Pages with 7 entries#PAUSEN

definite singular of pause

Spanish

Verb

pausenCategory:Spanish non-lemma forms#PAUSEN Category:Spanish verb forms#PAUSEN Category:Spanish entries with incorrect language header#PAUSEN Category:Pages with entries#PAUSEN Category:Pages with 7 entries#PAUSEN

inflection of pausar:
1. third-person plural present subjunctive
2. third-person plural imperative

Swedish

Noun

pausenCategory:Swedish non-lemma forms#PAUSEN Category:Swedish noun forms#PAUSEN Category:Swedish entries with incorrect language header#PAUSEN Category:Pages with entries#PAUSEN Category:Pages with 7 entries#PAUSEN

definite singular of paus

Category:Catalan non-lemma forms Category:Catalan verb forms Category:Dutch non-lemma forms Category:Dutch noun forms Category:Dutch terms with audio pronunciation Category:German lemmas Category:German terms borrowed from French Category:German terms derived from French Category:German terms with audio pronunciation Category:German verbs Category:German verbs using haben as auxiliary Category:German verbs with red links in their inflection tables Category:German weak verbs Category:Norwegian Bokmål non-lemma forms Category:Norwegian Bokmål noun forms Category:Norwegian Nynorsk non-lemma forms Category:Norwegian Nynorsk noun forms Category:Pages with 7 entries Category:Pages with entries Category:Spanish non-lemma forms Category:Spanish verb forms Category:Swedish non-lemma forms Category:Swedish noun forms