злой
Russian
Etymology
Inherited from Proto-SlavicCategory:Russian terms inherited from Proto-Slavic#ЗЛОЙCategory:Russian terms derived from Proto-Slavic#ЗЛОЙ *zъlъ, from Proto-Balto-SlavicCategory:Russian terms inherited from Proto-Balto-Slavic#ЗЛОЙCategory:Russian terms derived from Proto-Balto-Slavic#ЗЛОЙ *źulas, from Proto-Indo-EuropeanCategory:Russian terms inherited from Proto-Indo-European#ЗЛОЙCategory:Russian terms derived from Proto-Indo-European#ЗЛОЙ *ǵʰwel-.
Pronunciation
Adjective
злой • (zloj) (comparative (по)зле́е or (по)зле́й, superlative (наи)зле́йший)Category:Russian lemmas#ЗЛОЙCategory:Russian adjectives#ЗЛОЙCategory:Russian entries with incorrect language header#ЗЛОЙCategory:Pages with entries#ЗЛОЙCategory:Pages with 1 entry#ЗЛОЙ
- wicked, evil, ill-natured
- злы́е дела́ ― zlýje delá ― evil deedsCategory:Russian terms with usage examples#ЗЛОЙ
- malicious, malevolent, spiteful
- Его́ гу́бы искриви́ла зла́я улы́бка. ― Jevó gúby iskrivíla zlája ulýbka. ― A malevolent smile played on his lips.Category:Russian terms with usage examples#ЗЛОЙ
- angry, enraged, "mad"
- Он был зол на всех. ― On byl zol na vsex. ― He was mad at everyone.Category:Russian terms with usage examples#ЗЛОЙ
- Осторо́жно, зла́я соба́ка! ― Ostoróžno, zlája sobáka! ― Beware of angry dog.Category:Russian terms with usage examples#ЗЛОЙ
- rabid, irate, venomous
- fierce, severe, bitter
- злой ве́тер ― zloj véter ― a bitter windCategory:Russian terms with usage examples#ЗЛОЙ
- ill, harmful, evil, bad
- зла́я судьба́ ― zlája sudʹbá ― an ill fateCategory:Russian terms with usage examples#ЗЛОЙ
- (figuratively) pungent, stinging, painfully spicy
- зла́я припра́ва ― zlája pripráva ― a pungent seasoningCategory:Russian terms with usage examples#ЗЛОЙ
- (medicineCategory:ru:Medicine#ЗЛОЙ) malignant
Declension
Declension of злой (short class b*)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | злой zloj |
зло́е zlóje |
зла́я zlája |
злы́е zlýje | |
| genitive | зло́го zlóvo |
злой zloj |
злых zlyx | ||
| dative | зло́му zlómu |
злой zloj |
злым zlym | ||
| accusative | animate | зло́го zlóvo |
зло́е zlóje |
злу́ю zlúju |
злых zlyx |
| inanimate | злой zloj |
злы́е zlýje | |||
| instrumental | злым zlym |
злой, зло́ю zloj, zlóju |
злы́ми zlými | ||
| prepositional | злом zlom |
злой zloj |
злых zlyx | ||
| short form | зол zol |
зло zlo |
зла zla |
злы zly | |
Pre-reform declension of злой (short class b*)
| masculine | neuter | feminine | m. plural | n./f. plural | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | злой zloj |
зло́е zlóje |
зла́я zlája |
злы́е zlýje |
злы́я zlýja | |
| genitive | зла́го, зло́го zlávo, zlóvo |
злой zloj |
злыхъ zlyx | |||
| dative | зло́му zlómu |
злой zloj |
злымъ zlym | |||
| accusative | animate | зла́го, зло́го zlávo, zlóvo |
зло́е zlóje |
злу́ю zlúju |
злыхъ zlyx | |
| inanimate | злой zloj |
злы́е zlýje |
злы́я zlýja | |||
| instrumental | злымъ zlym |
злой, зло́ю zloj, zlóju |
злы́ми zlými | |||
| prepositional | зломъ zlom |
злой zloj |
злыхъ zlyx | |||
| short form | золъ zol |
зло zlo |
зла zla |
злы zly | ||
Related terms
Category:ru:Anger#ЗЛОЙ
Category:Pages with 1 entry
Category:Pages with entries
Category:Russian 1-syllable words
Category:Russian adjectives
Category:Russian adjectives with irregular short masculine singular
Category:Russian adjectives with reducible short stem
Category:Russian adjectives with short accent pattern b
Category:Russian adjectives with short forms
Category:Russian ending-stressed adjectives
Category:Russian hard-stem ending-stressed adjectives
Category:Russian lemmas
Category:Russian terms derived from Proto-Balto-Slavic
Category:Russian terms derived from Proto-Indo-European
Category:Russian terms derived from Proto-Slavic
Category:Russian terms inherited from Proto-Balto-Slavic
Category:Russian terms inherited from Proto-Indo-European
Category:Russian terms inherited from Proto-Slavic
Category:Russian terms with IPA pronunciation
Category:Russian terms with audio pronunciation
Category:Russian terms with usage examples
Category:ru:Anger
Category:ru:Medicine