碇

碇 U+7887, 碇
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7887
← 碆
[U+7886] 		CJK Unified IdeographsCategory:CJK Unified Ideographs block#*0000030855 碈 →
[U+7888]
Category:Han script characters#%20

Translingual

Han character

碇Category:Translingual lemmas#石08碇Category:Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys#石08碇Category:Translingual symbols#石08碇Category:Translingual terms with redundant script codes#石08碇Category:Translingual entries with incorrect language header#石08碇Category:Pages with entries#碇Category:Pages with 6 entries#碇 (Kangxi radical 112, 石+8, 13 strokes, Cangjie input 一口十一人 (MRJMO), four-corner 13681, composition ⿰石定)Category:Han script characters#石08碇

References

  • Kangxi Dictionary: page 831, character 44
  • Dai Kanwa Jiten: character 24275
  • Dae Jaweon: page 1248, character 16
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2440, character 7
  • Unihan data for U+7887

Chinese

simp. and trad.
 碇
alternative forms 椗
矴

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲 / 形声)Category:Han phono-semantic compounds#石08: semantic 石 (“rock; stone”) + phonetic 定 (OC *teːŋs, *deːŋs)Category:Chinese terms with non-redundant manual transliterations#碇.

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “related to 定?”)Category:Requests for etymologies in Chinese entries#石08

Pronunciation

Note:
  • tiāⁿ/tiàⁿ - colloquial (“anchor; classifier”);
  • tēng/tèng - literary.
Category:Chinese lemmas#石08Category:Mandarin lemmas#石08Category:Cantonese lemmas#石08Category:Eastern Min lemmas#石08Category:Hokkien lemmas#石08Category:Teochew lemmas#石08Category:Chinese hanzi#石08Category:Mandarin hanzi#石08Category:Cantonese hanzi#石08Category:Eastern Min hanzi#石08Category:Hokkien hanzi#石08Category:Teochew hanzi#石08Category:Chinese nouns#石08Category:Mandarin nouns#石08Category:Cantonese nouns#石08Category:Eastern Min nouns#石08Category:Hokkien nouns#石08Category:Teochew nouns#石08Category:Chinese classifiers#石08Category:Hokkien classifiers#石08Category:Chinese terms with IPA pronunciation#石08Category:Chinese terms spelled with 碇#石08

Definitions

碇Category:Chinese lemmas#石08Category:Chinese hanzi#石08Category:Chinese entries with incorrect language header#石08Category:Pages with entries#碇Category:Pages with 6 entries#碇

  1. anchor
    起碇  ―  qǐdìng  ―  to weigh anchorCategory:Mandarin terms with collocations
  2. to anchor; to berth (a ship or boat)
    碇泊  ―  dìngbó  ―  to berth a shipCategory:Mandarin terms with collocations
  3. (Taiwanese HokkienCategory:Taiwanese Hokkien#石08) Classifier for the weight of precious metal.

Synonyms

Compounds

Japanese

Kanji

碇

(Hyōgai kanji)

Category:Japanese kanji#石08Category:Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys#石08Category:Japanese hyōgai kanji#石08
  1. anchor

Readings

Compounds

Etymology

Kanji in this term
碇
いかり
Hyōgai
kun'yomi
Category:Japanese terms spelled with 碇 read as いかり#いかりCategory:Japanese terms with redundant sortkeys#いかりCategory:Japanese terms read with kun'yomi#いかり
For pronunciation and definitions of 碇 – see the following entry.
【錨いかり】H Category:Japanese nouns#いかりCategory:Japanese terms with redundant sortkeys#いかりCategory:Japanese lemmas#いかりCategory:Japanese terms spelled with hyōgai kanji#いかりCategory:Japanese terms with 1 kanji#いかりCategory:Japanese terms spelled with 碇#いかりCategory:Japanese single-kanji terms#いかりCategory:Japanese nouns#いかりCategory:Japanese terms with redundant sortkeys#いかりCategory:Japanese lemmas#いかりCategory:Japanese terms spelled with hyōgai kanji#いかりCategory:Japanese terms with 1 kanji#いかりCategory:Japanese terms spelled with 碇#いかりCategory:Japanese single-kanji terms#いかりCategory:Japanese nouns#いかりCategory:Japanese terms with redundant sortkeys#いかりCategory:Japanese lemmas#いかりCategory:Japanese terms spelled with hyōgai kanji#いかりCategory:Japanese terms with 1 kanji#いかりCategory:Japanese terms spelled with 碇#いかりCategory:Japanese single-kanji terms#いかりCategory:Japanese nouns#いかりCategory:Japanese terms with redundant sortkeys#いかりCategory:Japanese lemmas#いかりCategory:Japanese terms spelled with hyōgai kanji#いかりCategory:Japanese terms with 1 kanji#いかりCategory:Japanese terms spelled with 碇#いかりCategory:Japanese single-kanji terms#いかり
[noun] (nautical) an anchor (tool to moor a vessel into the sea bottom)
[noun] an anchor-shaped tool on the end of a rope or other line, used to secure the line
[noun] an anchor-shaped grapnel
[noun] a kind of 家紋 (kamon, “family crest”) in the shape of an anchor
Alternative spellings
𨦈, 矴, 重石, 沈石
(This term, 碇, is an alternative spelling of the above term.)
Category:Japanese entries with incorrect language header#いかりCategory:Pages with entries#碇Category:Pages with 6 entries#碇

Proper noun

碇(いかり) • (IkariCategory:Japanese links with redundant wikilinks#碇Category:Japanese links with redundant alt parameters#碇) Category:Japanese lemmas#いかりCategory:Japanese terms with redundant sortkeys#いかりCategory:Japanese proper nouns#いかりCategory:Japanese terms with multiple readings#いかりCategory:Japanese terms spelled with hyōgai kanji#いかりCategory:Japanese terms with 1 kanji#いかりCategory:Japanese terms spelled with 碇#いかりCategory:Japanese single-kanji terms#いかりCategory:Japanese entries with incorrect language header#いかりCategory:Pages with entries#碇Category:Pages with 6 entries#碇

  1. a surnameCategory:Japanese surnames#いかりCategory:Japanese terms with redundant sortkeys#いかり

Derived terms

References

Korean

Hanja

碇 • (jeong)Category:Korean lemmas#정Category:Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys#정Category:Korean hanja#정Category:Korean terms with redundant script codes#정Category:Korean entries with incorrect language header#정Category:Pages with entries#碇Category:Pages with 6 entries#碇 (hangeul 정Category:Korean links with redundant wikilinks#碇Category:Korean links with redundant alt parameters#碇, revised jeong, McCune–Reischauer chŏng, Yale ceng) [1]

땅에 닿은 닻 (anchor)
  1. (닻): anchor

Synonyms

Derived terms

References

  1. ↑ The radical 石 suggests an anchor made of stone.
  2. ↑ The radical 木 suggests an anchor made of wood.
  3. ↑ The radical 金 suggests an anchor made of iron.

Okinawan

Kanji

碇

(Hyōgai kanji)

Category:Okinawan kanji#石08Category:Okinawan terms with non-redundant non-automated sortkeys#石08Category:Okinawan hyōgai kanji#石08

Readings

Noun

碇(いかい) or 碇(いちゃい) (ikai or ichai) Category:Okinawan lemmas#いかいCategory:Okinawan terms with redundant sortkeys#いかいCategory:Okinawan nouns#いかいCategory:Okinawan terms with multiple readings#いかいCategory:Okinawan terms spelled with hyōgai kanji#いかいCategory:Okinawan terms with 1 kanji#いかいCategory:Okinawan terms spelled with 碇#いかいCategory:Okinawan single-kanji terms#いかいCategory:Okinawan entries with incorrect language header#いかいCategory:Pages with entries#碇Category:Pages with 6 entries#碇

  1. alternative form of 錨 (ikai, ichai)

Vietnamese

Han character

碇: Hán Nôm readings: đính, đĩnhCategory:Vietnamese Han characters with unconfirmed readings#石08 Category:Vietnamese lemmas Category:Vietnamese Han characters

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.Category:Requests for definitions in Vietnamese entries#石08Category:Vietnamese terms with redundant sortkeys#石08
Category:CJK Unified Ideographs block Category:Cantonese hanzi Category:Cantonese lemmas Category:Cantonese nouns Category:Chinese classifiers Category:Chinese hanzi Category:Chinese lemmas Category:Chinese nouns Category:Chinese terms spelled with 碇 Category:Chinese terms with IPA pronunciation Category:Chinese terms with non-redundant manual transliterations Category:Eastern Min hanzi Category:Eastern Min lemmas Category:Eastern Min nouns Category:Han phono-semantic compounds Category:Han script characters Category:Hokkien classifiers Category:Hokkien hanzi Category:Hokkien lemmas Category:Hokkien nouns Category:Japanese hyōgai kanji Category:Japanese kanji Category:Japanese kanji with goon reading ちょう Category:Japanese kanji with kan'on reading てい Category:Japanese kanji with kun reading いかり Category:Japanese lemmas Category:Japanese links with redundant alt parameters Category:Japanese links with redundant wikilinks Category:Japanese nouns Category:Japanese proper nouns Category:Japanese single-kanji terms Category:Japanese surnames Category:Japanese terms read with kun'yomi Category:Japanese terms spelled with hyōgai kanji Category:Japanese terms spelled with 碇 Category:Japanese terms spelled with 碇 read as いかり Category:Japanese terms with 1 kanji Category:Japanese terms with multiple readings Category:Japanese terms with non-redundant manual transliterations Category:Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys Category:Japanese terms with redundant sortkeys Category:Japanese terms with redundant transliterations Category:Korean hanja Category:Korean lemmas Category:Korean links with redundant alt parameters Category:Korean links with redundant wikilinks Category:Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys Category:Korean terms with redundant script codes Category:Mandarin hanzi Category:Mandarin lemmas Category:Mandarin links with redundant target parameters Category:Mandarin nouns Category:Mandarin terms with collocations Category:Okinawan hyōgai kanji Category:Okinawan kanji Category:Okinawan kanji with kun reading いかい Category:Okinawan kanji with kun reading いちゃい Category:Okinawan lemmas Category:Okinawan nouns Category:Okinawan single-kanji terms Category:Okinawan terms spelled with hyōgai kanji Category:Okinawan terms spelled with 碇 Category:Okinawan terms with 1 kanji Category:Okinawan terms with multiple readings Category:Okinawan terms with non-redundant manual transliterations Category:Okinawan terms with non-redundant non-automated sortkeys Category:Okinawan terms with redundant sortkeys Category:Pages with 6 entries Category:Pages with entries Category:Requests for definitions in Vietnamese entries Category:Requests for etymologies in Chinese entries Category:Taiwanese Hokkien Category:Teochew hanzi Category:Teochew lemmas Category:Teochew nouns Category:Translingual lemmas Category:Translingual symbols Category:Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys Category:Translingual terms with redundant script codes Category:Vietnamese Han characters Category:Vietnamese Han characters with unconfirmed readings Category:Vietnamese lemmas Category:Vietnamese terms with redundant sortkeys