紕
| ||||||||
Translingual
Han character
紕Category:Translingual lemmas#糸04紕Category:Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys#糸04紕Category:Translingual symbols#糸04紕Category:Translingual terms with redundant script codes#糸04紕Category:Translingual entries with incorrect language header#糸04紕Category:Pages with entries#紕Category:Pages with 4 entries#紕 (Kangxi radical 120, 糸+4, 10 strokes, Cangjie input 女火心心 (VFPP), four-corner 21910, composition ⿰糹比)Category:Han script characters#糸04紕Category:Translingual Han characters with definition lines#糸
References
- Kangxi Dictionary: page 917, character 10
- Dai Kanwa Jiten: character 27279
- Dae Jaweon: page 1347, character 1
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3372, character 3
- Unihan data for U+7D15
Chinese
Glyph origin
| Historical forms of the character 紕 |
|---|
| Shuowen Jiezi (compiled in Han) |
| Small seal script |
| Old Chinese | |
|---|---|
| 梐 | *piː, *biːʔ |
| 狴 | *piː |
| 悂 | *piː, *pʰi |
| 螕 | *piː |
| 鎞 | *piː |
| 蓖 | *piː |
| 篦 | *piː, *bis |
| 批 | *pʰiː |
| 砒 | *pʰiː |
| 鈚 | *pʰiː, *bi |
| 磇 | *pʰiː |
| 媲 | *pʰiːs |
| 笓 | *biː |
| 膍 | *biː, *bi |
| 陛 | *biːʔ |
| 仳 | *pʰeʔ, *piʔ, *bi, *briʔ |
| 吡 | *pʰeʔ, *piʔ, *biɡ |
| 紕 | *be, *pʰi, *kʰjɯʔ |
| 比 | *piʔ, *pis, *bi, *bis, *biɡ |
| 妣 | *piʔ, *pis |
| 秕 | *piʔ |
| 沘 | *piʔ, *bi |
| 枇 | *piʔ, *bi, *bis |
| 粊 | *pris |
| 庇 | *pis |
| 屁 | *pʰis |
| 琵 | *bi |
| 毗 | *bi |
| 貔 | *bi |
| 豼 | *bi |
| 蚍 | *bi |
| 芘 | *bi, *bis |
| 肶 | *bi |
| 魮 | *bi |
| 阰 | *bi |
| 坒 | *bis, *biɡ |
| 玭 | *bin |
- (Etymology 1, 2, 3) Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *be, *pʰi, *kʰjɯʔ)Category:Han phono-semantic compounds#糸04: semantic 糹 (“silk”) + phonetic 比 (OC *piʔ, *pis, *bi, *bis, *biɡ)
- (Etymology 4) Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *be, *pʰi, *kʰjɯʔ)Category:Han phono-semantic compounds#糸04: semantic 糹 (“silk”) + phonetic 止 (OC *kjɯʔ)Category:Chinese terms with non-redundant manual transliterations#紕
Etymology 1
| trad. | 紕 | |
|---|---|---|
| simp. | 纰 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: pī
- Zhuyin: ㄆㄧ
- Tongyong Pinyin: pi
- Wade–Giles: pʻi1
- Yale: pī
- Gwoyeu Romatzyh: pi
- Palladius: пи (pi)
- Sinological IPA (key): /pʰi⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: pei1 / pai1
- Yale: pēi / pāi
- Cantonese Pinyin: pei1 / pai1
- Guangdong Romanization: péi1 / pei1
- Sinological IPA (key): /pʰei̯⁵⁵/, /pʰɐi̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Middle Chinese: phjij
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*pʰi/
Definitions
紕Category:Chinese lemmas#糸04Category:Chinese hanzi#糸04Category:Chinese entries with incorrect language header#糸04Category:Pages with entries#紕Category:Pages with 4 entries#紕
Compounds
Etymology 2
| trad. | 紕 | |
|---|---|---|
| simp. | 纰 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: pí
- Zhuyin: ㄆㄧˊ
- Tongyong Pinyin: pí
- Wade–Giles: pʻi2
- Yale: pí
- Gwoyeu Romatzyh: pyi
- Palladius: пи (pi)
- Sinological IPA (key): /pʰi³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: pei4
- Yale: pèih
- Cantonese Pinyin: pei4
- Guangdong Romanization: péi4
- Sinological IPA (key): /pʰei̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Middle Chinese: bjie
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*be/
Definitions
紕Category:Chinese lemmas#糸04Category:Chinese hanzi#糸04Category:Chinese entries with incorrect language header#糸04Category:Pages with entries#紕Category:Pages with 4 entries#紕
Compounds
Etymology 3
| trad. | 紕 | |
|---|---|---|
| simp. | 纰 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: bǐ
- Zhuyin: ㄅㄧˇ
- Tongyong Pinyin: bǐ
- Wade–Giles: pi3
- Yale: bǐ
- Gwoyeu Romatzyh: bii
- Palladius: би (bi)
- Sinological IPA (key): /pi²¹⁴/
- (Standard Chinese)+
Definitions
紕Category:Chinese lemmas#糸04Category:Chinese hanzi#糸04Category:Chinese entries with incorrect language header#糸04Category:Pages with entries#紕Category:Pages with 4 entries#紕
- only used in 紕罽/纰罽Category:Chinese redlinks/zh-l
Etymology 4
| trad. | 紕 | |
|---|---|---|
| simp. | 纰 | |
| alternative forms | 䊼 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: chǐ
- Zhuyin: ㄔˇ
- Tongyong Pinyin: chǐh
- Wade–Giles: chʻih3
- Yale: chř
- Gwoyeu Romatzyh: chyy
- Palladius: чи (či)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴/
- (Standard Chinese)+
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*kʰjɯʔ/
Definitions
紕Category:Chinese lemmas#糸04Category:Chinese hanzi#糸04Category:Chinese entries with incorrect language header#糸04Category:Pages with entries#紕Category:Pages with 4 entries#紕
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.Category:Requests for definitions in Chinese entries#糸04
References
- Dictionary of Chinese Character Variants (教育部異體字字典Category:Chinese terms with redundant script codes#紕), A03096
- “紕”, in 漢語多功能字庫Category:Chinese terms with redundant script codes#紕 (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學Category:Chinese links with redundant wikilinks#紕Category:Chinese links with redundant alt parameters#紕 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Japanese
Kanji
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.Category:Requests for definitions in Japanese entries#糸04Category:Japanese terms with redundant sortkeys#糸04
Readings
- Go-on: ひ (hi)Category:Japanese terms with redundant transliterations#紕、び (bi)Category:Japanese terms with redundant transliterations#紕
- Kan-on: ひ (hi)Category:Japanese terms with redundant transliterations#紕
- Kun: ふちかざり (fuchikazari)Category:Japanese terms with redundant transliterations#紕、おさめる (osameru)Category:Japanese terms with redundant transliterations#紕、ぬう (nū)Category:Japanese terms with redundant transliterations#紕Category:Japanese kanji with goon reading ひ#糸04Category:Japanese kanji with goon reading び#糸04Category:Japanese kanji with kan'on reading ひ#糸04Category:Japanese kanji with kun reading ふちかざり#糸04Category:Japanese kanji with kun readings missing okurigana designation#糸04Category:Japanese kanji with kun reading おさめる#糸04Category:Japanese kanji with kun readings missing okurigana designation#糸04Category:Japanese kanji with kun reading ぬう#糸04Category:Japanese kanji with kun readings missing okurigana designation#糸04
Korean
Hanja
紕 • (bi)Category:Korean lemmas#비Category:Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys#비Category:Korean hanja#비Category:Korean terms with redundant script codes#비Category:Korean entries with incorrect language header#비Category:Pages with entries#紕Category:Pages with 4 entries#紕 (hangeul 비, revised bi, McCune–Reischauer pi, Yale pi)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.Category:Requests for definitions in Korean entries#糸04Category:Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys#糸04