繡口錦心
Chinese
| to embroider | mouth; (a measure word, for people, livestock or utensils) | brocade; embroidered work; bright | heart; mind | ||
|---|---|---|---|---|---|
| trad. (繡口錦心) | 繡 | 口 | 錦 | 心 | |
| simp. (绣口锦心) | 绣 | 口 | 锦 | 心 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: xiùkǒujǐnxīn [Phonetic: xiùkóujǐnxīn]
- Zhuyin: ㄒㄧㄡˋ ㄎㄡˇ ㄐㄧㄣˇ ㄒㄧㄣ
- Tongyong Pinyin: siòukǒujǐnsin
- Wade–Giles: hsiu4-kʻou3-chin3-hsin1
- Yale: syòu-kǒu-jǐn-syīn
- Gwoyeu Romatzyh: shiowkooujiinshin
- Palladius: сюкоуцзиньсинь (sjukouczinʹsinʹ)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯oʊ̯⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕin²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sau3 hau2 gam2 sam1
- Yale: sau háu gám sām
- Cantonese Pinyin: sau3 hau2 gam2 sam1
- Guangdong Romanization: seo3 heo2 gem2 sem1
- Sinological IPA (key): /sɐu̯³³ hɐu̯³⁵ kɐm³⁵ sɐm⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
繡口錦心Category:Chinese lemmas#糸12口00金08心00Category:Chinese idioms#糸12口00金08心00Category:Chinese entries with incorrect language header#糸12口00金08心00Category:Pages with entries#繡口錦心Category:Pages with 1 entry#繡口錦心
- To possess elegant and refined speech; to have a richly gifted poetic mind or literary talent.
Category:Cantonese chengyu
Category:Cantonese idioms
Category:Cantonese lemmas
Category:Chinese chengyu
Category:Chinese entries with potentially decomposable titles
Category:Chinese idioms
Category:Chinese lemmas
Category:Chinese terms spelled with 口
Category:Chinese terms spelled with 心
Category:Chinese terms spelled with 繡
Category:Chinese terms spelled with 錦
Category:Chinese terms with IPA pronunciation
Category:Mandarin chengyu
Category:Mandarin idioms
Category:Mandarin lemmas
Category:Mandarin terms with usage examples
Category:Pages with 1 entry
Category:Pages with entries