ren

CatalánCategoría:Catalán

ren
central (AFI) [ˈren]
valenciano (AFI) [ˈren]
baleárico (AFI) [ˈren]
acentuación agudaCategoría:CA:Palabras agudas#REN
longitud silábica monosílabaCategoría:CA:Palabras monosílabas#REN
homófonos rent[1]

Etimología

Del francés renne ('reno')Categoría:CA:Palabras provenientes del francés#REN[2], y este del sueco ren o del noruego bokmål ren, del nórdico antiguo hreinn, del protogermánico *hrainaz.

Sustantivo masculinoCategoría:CA:Sustantivos masculinos#RENCategoría:CA:Sustantivos#REN

ren ¦ plural: rensCategoría:CA:Sustantivos regulares

1 MamíferosCategoría:CA:Mamíferos#REN
Caribú, rangífero o reno.

Véase también

DanésCategoría:Danés

ren
pronunciación (AFI) [ʀeːˀn]

Etimología 1

Del nórdico antiguo hreinnCategoría:DA:Palabras provenientes del nórdico antiguo#REN, del protogermánico *hrainiz.[3]

AdjetivoCategoría:DA:Adjetivos#REN

ren (incomparable) ¦ neutro: rent ¦ plural: reneCategoría:DA:Adjetivos incomparables

1
Limpio

Declinación

Declinación de ren, renen [▲▼]
Singular Plural Singular definido Plural definido
Nominativo sg. ren pl. rener sg. def. renen pl. def. renerne
Genitivo sg. rens pl. reners sg. def. renens pl. def. renernes
Categoría:DA:Sustantivos regulares

Etimología 2

Del nórdico antiguo hreinnCategoría:DA:Palabras provenientes del nórdico antiguo#REN, del protogermánico *hrainaz.

Sustantivo comúnCategoría:DA:Sustantivos comunes#RENCategoría:DA:Sustantivos#REN

2 MamíferosCategoría:DA:Mamíferos#REN
Reno.

Declinación

Declinación de ren, renen [▲▼]
Singular Plural Singular definido Plural definido
Nominativo sg. ren pl. rener sg. def. renen pl. def. renerne
Genitivo sg. rens pl. reners sg. def. renens pl. def. renernes
Categoría:DA:Sustantivos regulares

GalaicoportuguésCategoría:Galaicoportugués

ren
pronunciación falta agregarCategoría:ROA-OPT:Palabras sin transcripción fonética

Etimología

Del latín rem ('cosa')Categoría:ROA-OPT:Palabras provenientes del latín#REN.

Pronombre indeterminado y neutroCategoría:ROA-OPT:Pronombres indeterminados#RENCategoría:ROA-OPT:Pronombres neutros#RENCategoría:ROA-OPT:Pronombres#REN

1
Nada.[4]

Sustantivo femeninoCategoría:ROA-OPT:Sustantivos femeninos#RENCategoría:ROA-OPT:Sustantivos#REN

2
Cosa.[4]

GallegoCategoría:Gallego

ren
pronunciación (AFI) [ˈreŋ]
silabación ren
acentuación monosílabaCategoría:GL:Palabras monosílabas#REN
longitud silábica monosílabaCategoría:GL:Palabras monosílabas#REN
variantes res
rima enCategoría:GL:Rimas:en

Etimología

Del galaicoportugués ren ('nada')Categoría:GL:Palabras provenientes del galaicoportugués#REN, y este del latín res ('cosa').

Pronombre indeterminado y neutroCategoría:GL:Pronombres indeterminados#RENCategoría:GL:Pronombres neutros#RENCategoría:GL:Pronombres#REN

1
Nada.[5]

LatínCategoría:Latín

ren
clásico (AFI) /ˈreːn/
eclesiástico (AFI) /ˈren/
silabación rēn
acentuación monosílabaCategoría:LA:Palabras monosílabas#REN
longitud silábica monosílabaCategoría:LA:Palabras monosílabas#REN
variantes *renio
rimas enCategoría:LA:Rimas:en, eːnCategoría:LA:Rimas:eːn

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómoCategoría:LA:Palabras de etimología sin precisar

Sustantivo masculinoCategoría:LA:Sustantivos masculinos#RENCategoría:LA:Sustantivos#REN

1 AnatomíaCategoría:LA:Anatomía#REN
Riñón.

Información adicional

Declinación

Declinación de rēn, rēnis  tipo: tercera declinación [▲▼]
Singular Plural
Nominativo sg. rēn pl. rēnēs
Genitivo sg. rēnis pl. rēnum
Dativo sg. rēnī pl. rēnibus
Acusativo sg. rēnem pl. rēnēs
Ablativo sg. rēne pl. rēnibus
Vocativo sg. rēn pl. rēnēs
Categoría:LA:Sustantivos de la tercera declinación

Interlingue (occidental)Categoría:Interlingue (occidental)

ren
pronunciación falta agregarCategoría:IE:Palabras sin transcripción fonética

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómoCategoría:IE:Palabras de etimología sin precisar

SustantivoCategoría:IE:Sustantivos#REN

1 AnatomíaCategoría:IE:Anatomía#REN
Riñón.

OccitanoCategoría:Occitano

ren
pronunciación falta agregarCategoría:OC:Palabras sin transcripción fonética
variantes arnelh[6], arren[7], res[8]

Etimología 1

Del latín rem ('cosa')Categoría:OC:Palabras provenientes del latín#REN.

Pronombre indeterminado y neutroCategoría:OC:Pronombres indeterminados#RENCategoría:OC:Pronombres neutros#RENCategoría:OC:Pronombres#REN

1
Nada.

Etimología 2

Del provenzal antiguo ren ('riñón')Categoría:OC:Palabras provenientes del provenzal antiguo#REN, y este del latín rēnem ('riñón').

Sustantivo masculinoCategoría:OC:Sustantivos masculinos#RENCategoría:OC:Sustantivos#REN

ren ¦ plural: rens, reniCategoría:OC:Sustantivos regulares

1 AnatomíaCategoría:OC:Anatomía#REN
Riñón.

Provenzal antiguoCategoría:Provenzal antiguo

ren
pronunciación falta agregarCategoría:PRO:Palabras sin transcripción fonética
variantes re

Etimología

Del latín rēnem ('riñón')Categoría:PRO:Palabras provenientes del latín#REN.

Sustantivo femeninoCategoría:PRO:Sustantivos femeninos#RENCategoría:PRO:Sustantivos#REN

1 AnatomíaCategoría:PRO:Anatomía#REN
Riñón.

RumanoCategoría:Rumano

ren
pronunciación (AFI) / ren /
silabación ren
longitud silábica monosílabaCategoría:RO:Palabras monosílabas#REN

Etimología

Del francés renne ('reno')Categoría:RO:Palabras provenientes del francés#REN[9], y este del sueco ren o del noruego bokmål ren, del nórdico antiguo hreinn, del protogermánico *hrainaz.

Sustantivo masculinoCategoría:RO:Sustantivos masculinos#RENCategoría:RO:Sustantivos#REN

1 MamíferosCategoría:RO:Mamíferos#REN
Caribú, rangífero o reno.

Véase también

Declinación

Declinación de ren  (regular) [▲▼]
Singular Plural
Nom./acc. indefinido sg. ren pl. reni
Gen./dat. indefinido sg. ren pl. reni
Nom./acc. definido sg. renul pl. renii
Gen./dat. definido sg. renului pl. renilor
Vocativo sg. renule pl. renilor
Categoría:RO:Sustantivos regulares

SuecoCategoría:Sueco

ren
pronunciación (AFI) [ˈreːn]

Etimología 1

Del nórdico antiguo hreinnCategoría:SV:Palabras provenientes del nórdico antiguo#REN, del protogermánico *hrainaz.

Sustantivo comúnCategoría:SV:Sustantivos comunes#RENCategoría:SV:Sustantivos#REN

1 MamíferosCategoría:SV:Mamíferos#REN
Reno. Mamífero de la familia de los cérvidos y de la especie Rangifer tarandus.
2
Borde, orilla (de un camino o de una parcela).

Declinación

Declinación de ren  tipo: c-ar [▲▼]
Indefinido
singular plural
Nominativo sg. ren pl. renar
Genitivo sg. rens pl. renars
Definido
singular plural
Nominativo sg. renen pl. renarna
Genitivo sg. renens pl. renarnas
Categoría:SV:Sustantivos c-ar

Compuestos

Etimología 2

Del nórdico antiguo hreinnCategoría:SV:Palabras provenientes del nórdico antiguo#REN, del protogermánico *hrainiz.

AdjetivoCategoría:SV:Adjetivos#REN

1
Limpio.

Declinación

Declinación de ren  tipo: regular [▲▼]
Indefinido
positivo comparativo superlativo
singular común pos. ren comp. renare sup. renast
singular neutro pos. rent comp. renare sup. renast
plural pos. rena comp. renare sup. renast
masculino plural pos. rene comp. renare sup. renast
Definido
positivo comparativo superlativo
singular masculino pos. rene comp. renare sup. renaste
otros pos. rena comp. renare sup. renaste
Categoría:SV:Adjetivos regulares

Referencias y notas

  1. ↑ noroccidental
  2. ↑ «ren» en Gran diccionari de la llengua catalana. Editorial: Institut d'Estudis Catalans. Barcelona, 1998.
  3. ↑ «ren» en Den Danske Ordbog.
  4. 1 2 «ren» en Dicionario de dicionarios do galego medieval.
  5. ↑ «ren» en Dicionario da Real Academia Galega. Editorial: Real Academia Galega. Coruña, 2017. ISBN: 9788487987809.
  6. ↑ como sustantivo
  7. ↑ como pronombre
  8. ↑ como pronombre
  9. ↑ «ren» en DEX online.
Categoría:CA:Mamíferos Categoría:CA:Palabras agudas Categoría:CA:Palabras monosílabas Categoría:CA:Palabras provenientes del francés Categoría:CA:Sustantivos Categoría:CA:Sustantivos masculinos Categoría:CA:Sustantivos regulares Categoría:Catalán Categoría:DA:Adjetivos Categoría:DA:Adjetivos incomparables Categoría:DA:Mamíferos Categoría:DA:Palabras provenientes del nórdico antiguo Categoría:DA:Sustantivos Categoría:DA:Sustantivos comunes Categoría:DA:Sustantivos regulares Categoría:Danés Categoría:Desambiguaciones Categoría:GL:Palabras monosílabas Categoría:GL:Palabras provenientes del galaicoportugués Categoría:GL:Pronombres Categoría:GL:Pronombres indeterminados Categoría:GL:Pronombres neutros Categoría:GL:Rimas:en Categoría:Galaicoportugués Categoría:Gallego Categoría:IE:Anatomía Categoría:IE:Palabras de etimología sin precisar Categoría:IE:Palabras sin transcripción fonética Categoría:IE:Sustantivos Categoría:Interlingue (occidental) Categoría:LA:Anatomía Categoría:LA:Palabras de etimología sin precisar Categoría:LA:Palabras monosílabas Categoría:LA:Rimas:en Categoría:LA:Rimas:eːn Categoría:LA:Sustantivos Categoría:LA:Sustantivos de la tercera declinación Categoría:LA:Sustantivos masculinos Categoría:Latín Categoría:OC:Anatomía Categoría:OC:Palabras provenientes del latín Categoría:OC:Palabras provenientes del provenzal antiguo Categoría:OC:Palabras sin transcripción fonética Categoría:OC:Pronombres Categoría:OC:Pronombres indeterminados Categoría:OC:Pronombres neutros Categoría:OC:Sustantivos Categoría:OC:Sustantivos masculinos Categoría:OC:Sustantivos regulares Categoría:Occitano Categoría:PRO:Anatomía Categoría:PRO:Palabras provenientes del latín Categoría:PRO:Palabras sin transcripción fonética Categoría:PRO:Sustantivos Categoría:PRO:Sustantivos femeninos Categoría:Provenzal antiguo Categoría:RO:Mamíferos Categoría:RO:Palabras monosílabas Categoría:RO:Palabras provenientes del francés Categoría:RO:Sustantivos Categoría:RO:Sustantivos masculinos Categoría:RO:Sustantivos regulares Categoría:ROA-OPT:Palabras provenientes del latín Categoría:ROA-OPT:Palabras sin transcripción fonética Categoría:ROA-OPT:Pronombres Categoría:ROA-OPT:Pronombres indeterminados Categoría:ROA-OPT:Pronombres neutros Categoría:ROA-OPT:Sustantivos Categoría:ROA-OPT:Sustantivos femeninos Categoría:Rumano Categoría:SV:Adjetivos Categoría:SV:Adjetivos regulares Categoría:SV:Mamíferos Categoría:SV:Palabras provenientes del nórdico antiguo Categoría:SV:Sustantivos Categoría:SV:Sustantivos c-ar Categoría:SV:Sustantivos comunes Categoría:Sueco