Étymologie

(Date à préciser)Catégorie:Dates manquantes en français De l’anglais to be stoned (« être sous l’effet de la drogue »)Catégorie:Mots en français issus d’un mot en anglais.

AdjectifCatégorie:Lemmes en françaisCatégorie:Adjectifs en français

stone \ston\ masculin et féminin identiques

1. (Drogue)Catégorie:Lexique en français de la drogue (Familier)Catégorie:Termes familiers en français Hébété, manquant de vitalité, en particulier à la suite d’une consommation de psychotropes.
   • Au milieu d’un méga-nuage de cannabis qui flottait dans l’immense salle (oui, fumer du tabac dans les salles de concert, c’était légal), j’avais demandé à ma sœur si j'allais être stone. — (Julie H, À l’ombre des projecteurs, 2022)Catégorie:Exemples en français
   • Les gens se lâchaient en sa présence, parce qu'il avait toujours l'air beaucoup plus stone qu'il ne l'était vraiment. — (Martina Cole, Le Clan, traduit de l'anglais par Stéphane Carn, Librairie Fayard, 2008, chap. 15)Catégorie:Exemples en français
   • Marie ? Complétement stone ! M'a regardé passer comme une gogole, elle m'a même souri, elle m'a dit un truc, ses lèvres bougeaient mais y’avait rien qui sortait, gogole, j’te dis ! — (Michel Allary, Oméga, 3 : Les pièces du dossier, Éditions Le Manuscrit, 2006, p. 397)Catégorie:Exemples en français

Prononciation

• La prononciation \ston\ rime avec les mots qui finissent en \on\.Catégorie:Rimes en français en %5Con%5C
• France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « stoneCatégorie:Prononciations audio en français [Prononciation ?]Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en français »
• Paris (France) : écouter « stoneCatégorie:Prononciations audio en français [Prononciation ?]Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en français »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

• stone sur l’encyclopédie Wikipédia Catégorie:Pages liées à Wikipédia en français

Étymologie

Du vieil anglais stanCatégorie:Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais, ston, plus avant du germanique *stainaz (« pierre »)Catégorie:Étymologies en anglais incluant une reconstruction → voir Stein en allemand, steen en néerlandais, steinn en vieux norrois ; de l’indo-européen commun *stāi-Catégorie:Étymologies en anglais incluant une reconstruction ; comparez avec le latin stiria (« stalactite »)Catégorie:Mots en anglais issus d’un mot en latin, le vieux slave стѣна, stěna (« mur de pierre »)Catégorie:Mots en anglais issus d’un mot en vieux slave, le grec ancien στῖον, stîon (« caillou »)Catégorie:Mots en anglais issus d’un mot en grec ancien.

Nom communCatégorie:Lemmes en anglaisCatégorie:Noms communs en anglais

stone \ˈstoʊn\

1. Pierre.
2. (Botanique)Catégorie:Lexique en anglais de la botanique Pépin, noyau.
3. (Métrologie) Stone, unité de mesure de masse (système impérial britannique).
   • One stone equals 14 pounds, ou 6,3502931744 kilogrammes.

VerbeCatégorie:Lemmes en anglaisCatégorie:Verbes en anglais

stone \ˈstoʊn\ ou \ˈstəʊn\

1. Lapider.
   • The people in the village were ready to stone the thief.

     Les gens du village étaient prêts à lapider le voleur.Catégorie:Exemples en anglais

   • Everybody must get stoned.

     Tout le monde doit être lapidé.Catégorie:Exemples en anglais

Prononciation

• USA - stone : [stoʊn]
• UK - stone : [stəʊn]
• USA (Californie) : écouter « stoneCatégorie:Prononciations audio en anglais [stoʊn] »
• Suisse (Genève) : écouter « stoneCatégorie:Prononciations audio en anglais [Prononciation ?]Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en anglais »
• (Région à préciser) : écouter « stoneCatégorie:Prononciations audio en anglais [Prononciation ?]Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en anglais »
• France (Paris) : écouter « stoneCatégorie:Prononciations audio en anglais [Prononciation ?]Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en anglais »
• Texas (États-Unis) : écouter « stoneCatégorie:Prononciations audio en anglais [Prononciation ?]Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en anglais »

Voir aussi

• en sur l’encyclopédie Wikipédia Catégorie:Pages liées à Wikipédia en français