Wikimore

Telwoord (cym)
	0

pump

Woordherkomst en -opbouw

Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘soort schoen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1915 ^[1]

Categorie:Zelfstandig naamwoord in het Nederlands Categorie:Telbaar

Zelfstandig naamwoord

Categorie:Zelfstandig naamwoord in het Nederlands

de pump m

(schoeisel)Categorie:Schoeisel in het Nederlands een damesschoen zonder sluiting en met hoge hak

Vertalingen

1. een damesschoen zonder sluiting en met hoge hak

Italiaans: scarpa décolleté ^(it) v
Spaans: zapato de salon ^(es) m

Gangbaarheid

Het woord pump staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.Categorie:Woordenlijst Nederlandse Taal

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "pump" herkend door:

71 %	van de Nederlanders; Categorie:Prevalentie Nederland 71 %25
69 %	van de Vlamingen.^[2]Categorie:Prevalentie Vlaanderen 69 %25

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie. Categorie:WikiWoordenboek:Wikilink

Verwijzingen

Engels

Categorie:Woorden in het Engels Categorie:Woorden in het Engels van lengte 4

Uitspraak

Geluid: pump Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?Categorie:Woorden in het Engels met audioweergave
IPA: /pʌmp/Categorie:Woorden in het Engels met IPA-weergave

Woordherkomst en -opbouw

[A] Ontleend aan Middelnederlands pompe of Middelnederduits pumpe "id."
[B] Herkomst onbekend, aangetroffen sinds de 16e eeuw.

Categorie:Zelfstandig naamwoord in het Engels

Zelfstandig naamwoord

Categorie:Zelfstandig naamwoord in het Engels

[A] pump

pomp
een beweging van een pomp
(krachtsport)Categorie:Krachtsport in het Engels zwelling van de spieren na een flinke krachtinspanning
(straattaal)Categorie:Straattaal in het Engels (VS) hart

Werkwoord

Categorie:Werkwoord in het Engels

pump

overgankelijkCategorie:Overgankelijk werkwoord in het Engels onovergankelijkCategorie:Onovergankelijk werkwoord in het Engels pompen
(krachtsport)Categorie:Krachtsport in het Engels gewichten heffen, tillen om een groot en gespierd lichaam te krijgen
flink de handen schudden, in een pompende beweging
onovergankelijkCategorie:Onovergankelijk werkwoord in het Engels zinderen, vervuld zijn met luide (bas)muziek, energie
overgankelijkCategorie:Overgankelijk werkwoord in het Engels (vulgair)Categorie:Vulgair in het Engels (Verenigd Koninkrijk) pompen, sex hebben met
onovergankelijkCategorie:Onovergankelijk werkwoord in het Engels (vulgair)Categorie:Vulgair in het Engels (Verenigd Koninkrijk) scheet laten

Zelfstandig naamwoord

Categorie:Zelfstandig naamwoord in het Engels

[B] pump

(schoeisel)Categorie:Schoeisel in het Engels een damesschoen zonder sluiting en met hoge hak

Tsjechisch

Categorie:Woorden in het Tsjechisch

Uitspraak

IPA: /pʊmp/Categorie:Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave

Woordafbreking

pump

Zelfstandig naamwoord

Categorie:Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch

pump

genitief meervoud van pumpa Categorie:Zelfstandignaamwoordsvorm in het Tsjechisch

Welsh

Categorie:Woorden in het Welsh

Uitspraak

Geluid: pump (hulp, bestand)Categorie:Woorden in het Welsh met audioweergave

Categorie:Hoofdtelwoord in het Welsh

Hoofdtelwoord

Categorie:Hoofdtelwoord in het Welsh

pump

vijf

[p{{{1}}}-1] "pump" in:
Sijs, Nicoline van der
, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3

[2] Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

[1]

[2]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	pump	pumps
verkleinwoord	pumpje	pumpjes

Telwoord (cym)
0
1	11	10	100	10³
2	12	20	200	10⁶
3	13	30	300	10⁹
4	14	40	400
5	15	50	500
6	16	60	600
7	17	70	700
8	18	80	800
9	19	90	900