haber
EspanholCategoria:!Entrada (Espanhol)
Verbo
ha.ber
- (verbo auxiliar junto com o particípio para formar o pretérito perfeito)
- He hecho la tarea
- Fiz a tarefa.
- He hecho la cena.
- Jantei.
- ¿Has trabajado hoy?
- Você trabalhou hoje?
- He hecho la tarea
- (impessoal, em terceira pessoa apenas) haver, existir
- Hay un gato en la caja
- Há um gato na caixa
- Hay un gato en la caja
- (com "de" + infinitivo) ter que
- "Aquí, me dijo, has de trabajar." - 1920, Alain René Le Sage, Historia de Gil Blas de Santillana, página 85:
- "Aqui, ele me disse, você tem que trabalhar."
- "Aquí, me dijo, has de trabajar." - 1920, Alain René Le Sage, Historia de Gil Blas de Santillana, página 85:
Conjugação
Verbo irregular da 2ª conjugação (-er)
| infinitivo | haber | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| particípio do presente | habiendo | ||||||
| particípio passado | habido | ||||||
| pessoa | singular | plural | |||||
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| indicativo | yo | tú | usted | nosotros | vosotros | ustedes | |
| presente | he | has | ha, hay | hemos | habéis | han, hay | |
| imperfeito | había | habías | había | habíamos | habíais | habían | |
| pretérito | hube | hubiste | hubo | hubimos | hubisteis | hubieron | |
| futuro | habré | habrás | habrá | habremos | habréis | habrán | |
| condicional | habría | habrías | habría | habríamos | habríais | habrían | |
| subjuntivo | yo | tú | usted | nosotros | vosotros | ustedes | |
| presente | haya | hayas | haya | hayamos | hayáis | hayan | |
| imperfeito (ra) |
hubiera | hubieras | hubiera | hubiéramos | hubierais | hubieran | |
| imperfeito (se) |
hubiese | hubieses | hubiese | hubiésemos | hubieseis | hubiesen | |
| futuro | hubiere | hubieres | hubiere | hubiéremos | hubiereis | hubieren | |
| imperativo | — | tú | usted | nosotros | vosotros | ustedes | |
| afirmativo | habe, he[1] | haya | hayamos | habed[1] | hayan | ||
| negativo | no hayas | no haya | no hayamos | no hayáis | no hayan | ||
- 1 2 A w:Real Academia Espanhola (RAE) menciona, “Em relação ao imperativo, as formas herdadas do latim são habe e habed, no entanto, eles não são usados hoje em dia, porque esse verbo, no sentido de "ter", foi substituido por tener, portanto não se conjuga mais no imperativo.” (En cuanto al imperativo, las formas heredadas del latín son habe y habed, aunque carecen de uso en la actualidad, pues este verbo, al haber sido desplazado con sentido posesivo por tener, no se conjuga hoy en imperativo.)
EtimologiaCategoria:Entrada com etimologia (Espanhol)#haber
- Categoria:Entrada de étimo latino (Espanhol)Do latim habere (la) (habēre), presente ativo infinitivo de habeō ("tenho, possuo").
PronúnciaCategoria:Entrada com pronúncia (Espanhol)#haber
Categoria:Verbo irregular (Espanhol) Categoria:Cognato (Espanhol) Categoria:Dissílabo (Espanhol)
GalegoCategoria:!Entrada (Galego)
Verbo
haber
Conjugação
Verbo irregular da 2ª conjugação (-er)
| Formas impessoais | |
|---|---|
| Infinitivo | haber |
| Gerúndio | habendo |
| Particípio | habido, habida, habidos, habidas |
| Formas pessoais | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | ||||||
| 1ª | 2ª | 3ª | 1ª | 2ª | 3ª | ||
| Indicativo | Presente | hei | has | ha, hai | habemos | habedes | han |
| Pretérito imperfeito | había | habías | había | habiamos | habiades | habían | |
| Pretérito perfeito | houben | houbeches | houbo | houbemos | houbestes | houberon | |
| Pretérito mais-que-perfeito | houbera | houberas | houbera | houberamos | houberades | houberan | |
| Futuro | haberei | haberás | haberá | haberemos | haberedes | haberán | |
| Futuro do pretérito | habería | haberías | habería | haberiamos | haberiades | haberían | |
| Subjuntivo | Presente | haxa | haxas | haxa | haxamos | haxades | haxan |
| Pretérito imperfeito | houbese | houbeses | houbese | houbésemos | houbésedes | houbesen | |
| Futuro | houber | houberes | houber | houbermos | houberdes | houberen | |
| Imperativo | Presente | – | ha | – | – | habede | – |
| Infinitivo conjugado | haber | haberes | haber | habermos | haberdes | haberen | |
EtimologiaCategoria:Entrada com etimologia (Galego)#haber
- Categoria:Entrada de étimo latino (Galego)Do latim habere (la) (habēre), presente ativo infinitivo de habeō ("tenho, possuo"). Categoria:Verbo (Galego) Categoria:Cognato (Galego)
MirandêsCategoria:!Entrada (Mirandês)
Verbo
ha.berCategoria:Dissílabo (Mirandês)Categoria:Oxítona (Mirandês)
Conjugação
Conjugação de haber
Categoria:!Entrada (Espanhol)
Categoria:!Entrada (Galego)
Categoria:!Entrada (Mirandês)
Categoria:Cognato (Espanhol)
Categoria:Cognato (Galego)
Categoria:Dissílabo (Espanhol)
Categoria:Dissílabo (Mirandês)
Categoria:Entrada com etimologia (Espanhol)
Categoria:Entrada com etimologia (Galego)
Categoria:Entrada com pronúncia (Espanhol)
Categoria:Entrada de étimo latino (Espanhol)
Categoria:Entrada de étimo latino (Galego)
Categoria:Oxítona (Mirandês)
Categoria:Verbo (Galego)
Categoria:Verbo (Mirandês)
Categoria:Verbo irregular (Espanhol)