sofrer
PortuguêsCategoria:!Entrada (Português)
VerboCategoria:Verbo (Português)
so.frerCategoria:Dissílabo (Português)Categoria:Oxítona (Português)
- passar por determinado estado ou ação
- As rochas sofrem a ação das águas do mar.
- padecer
- Sofro de fibromialgia.
- sentir dor, sofrimento
Conjugação
Verbo regular da 2.ª conjugação (-er)
| Infinitivo impessoal | sofrer | Gerúndio | sofrendo | Particípio | sofrido |
|---|
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo |
Presente | sofro | sofres | sofre | sofremos | sofreis | sofrem |
| Pretérito imperfeito | sofria | sofrias | sofria | sofríamos | sofríeis | sofriam | |
| Pretérito perfeito | sofri | sofreste | sofreu | sofremos | sofrestes | sofreram | |
| Pretérito mais-que-perfeito | sofrera | sofreras | sofrera | sofrêramos | sofrêreis | sofreram | |
| Futuro do presente | sofrerei | sofrerás | sofrerá | sofreremos | sofrereis | sofrerão | |
| Futuro do pretérito | sofreria | sofrerias | sofreria | sofreríamos | sofreríeis | sofreriam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | sofra | sofras | sofra | soframos | sofrais | sofram |
| Pretérito imperfeito | sofresse | sofresses | sofresse | sofrêssemos | sofrêsseis | sofressem | |
| Futuro | sofrer | sofreres | sofrer | sofrermos | sofrerdes | sofrerem | |
| Modo Imperativo |
Afirmativo | sofre | sofra | soframos | sofrei | sofram | |
| Negativo | não sofras | não sofra | não soframos | não sofrais | não sofram | ||
| Infinitivo pessoal | sofrer | sofreres | sofrer | sofrermos | sofrerdes | sofrerem | |
Formas alternativas
- soffrer (anterior a 1911 em Portugal e 1943 no Brasil)
Tradução
PronúnciaCategoria:Entrada com pronúncia (Português)#sofrer
Portugal
- AFI: /su.ˈfɾeɾ/
Ligações externas
- “sofrer”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “sofrer”, in Dicionário Aberto
- ”sofrer”, no Dicionário da Língua Portuguesa da Academia das Ciências de Lisboa [em linha]
- ”sofrer”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- “sofrer”, na Infopédia [em linha]
- “sofrer” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- “sofrer”, no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia das Ciências de Lisboa.