abaluartar
Portuguese
Etymology
From a- + baluarte + -arCategory:Portuguese terms prefixed with a-#BALUARTECategory:Portuguese terms suffixed with -ar#ABALUARTAR.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /a.ba.lu.aʁˈta(ʁ)/ [a.ba.lʊ.ahˈta(h)], (faster pronunciation) /a.ba.lwaʁˈta(ʁ)/ [a.ba.lwahˈta(h)]Category:Portuguese 5-syllable words#ABALUARTARCategory:Portuguese 4-syllable words#ABALUARTARCategory:Portuguese terms with IPA pronunciation#ABALUARTAR
- (São Paulo) IPA(key): /a.ba.lu.aɾˈta(ɾ)/ [a.ba.lʊ.aɾˈta(ɾ)], (faster pronunciation) /a.ba.lwaɾˈta(ɾ)/Category:Portuguese 5-syllable words#ABALUARTARCategory:Portuguese 4-syllable words#ABALUARTARCategory:Portuguese terms with IPA pronunciation#ABALUARTAR
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /a.ba.lu.aʁˈta(ʁ)/ [a.ba.lʊ.aχˈta(χ)], (faster pronunciation) /a.ba.lwaʁˈta(ʁ)/ [a.ba.lwaχˈta(χ)]Category:Portuguese 5-syllable words#ABALUARTARCategory:Portuguese 4-syllable words#ABALUARTARCategory:Portuguese terms with IPA pronunciation#ABALUARTAR
- (Caipira) IPA(key): /a.ba.lu.aɻˈta(ɻ)/ [a.ba.lʊ.aɻˈta(ɻ)], (faster pronunciation) /a.ba.lwaɻˈta(ɻ)/Category:Portuguese 5-syllable words#ABALUARTARCategory:Portuguese 4-syllable words#ABALUARTARCategory:Portuguese terms with IPA pronunciation#ABALUARTAR
- (Portugal) IPA(key): /ɐ.bɐ.lwɐɾˈtaɾ/ [ɐ.βɐ.lwɐɾˈtaɾ]Category:Portuguese 4-syllable words#ABALUARTARCategory:Portuguese terms with IPA pronunciation#ABALUARTAR
- (Southern Portugal) IPA(key): /ɐ.bɐ.lwɐɾˈta.ɾi/ [ɐ.βɐ.lwɐɾˈta.ɾi]Category:Portuguese 5-syllable words#ABALUARTARCategory:Portuguese terms with IPA pronunciation#ABALUARTAR
- Hyphenation: a‧ba‧lu‧ar‧tar
Verb
abaluartar (first-person singular present abaluarto, first-person singular preterite abaluartei, past participle abaluartado)Category:Portuguese lemmas#ABALUARTARCategory:Portuguese verbs#ABALUARTARCategory:Portuguese verbs ending in -ar#ABALUARTARCategory:Portuguese entries with incorrect language header#ABALUARTARCategory:Pages with entries#ABALUARTARCategory:Pages with 2 entries#ABALUARTAR
- (transitiveCategory:Portuguese transitive verbs#ABALUARTAR) to fortify with bastions
- Synonym: abastionar
Conjugation
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Further reading
- “abaluartar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “abaluartar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
From a- + baluarte + -arCategory:Spanish terms prefixed with a-#BALUARTECategory:Spanish terms suffixed with -ar#ABALUARTAR.
Pronunciation
- IPA(key): /abalwaɾˈtaɾ/ [a.β̞a.lwaɾˈt̪aɾ]Category:Spanish 4-syllable words#ABALUARTARCategory:Spanish terms with IPA pronunciation#ABALUARTAR
- Rhymes: -aɾCategory:Rhymes:Spanish/aɾ#ABALUARTARCategory:Rhymes:Spanish/aɾ/4 syllables#ABALUARTAR
- Syllabification: a‧ba‧luar‧tar
Verb
abaluartar (first-person singular present abaluarto, first-person singular preterite abaluarté, past participle abaluartado)Category:Spanish lemmas#ABALUARTARCategory:Spanish verbs#ABALUARTARCategory:Spanish verbs ending in -ar#ABALUARTARCategory:Spanish entries with incorrect language header#ABALUARTARCategory:Pages with entries#ABALUARTARCategory:Pages with 2 entries#ABALUARTAR
- (transitiveCategory:Spanish transitive verbs#ABALUARTAR) to fortify with bastions
- Synonym: abastionar
Conjugation
Further reading
- “abaluartar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025