Wikimore

Latin

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₂éd

Proto-Italic *ad

Proto-Italic *ad-

Latin ad-

Proto-Indo-European *dʰeh₁-

Proto-Indo-European *dʰeh₁k-

Proto-Indo-European *-yéti

Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti

Proto-Italic *θakjō

Proto-Italic *fakjō

Latin faciō

Latin afficiō

Proto-Indo-European *-tis

Proto-Indo-European *-Hō

Proto-Indo-European *-tiHō

Proto-Italic *-tiō

Latin -tiō

Latin affectiō

From afficiō (“to exert an influence on the body or mind”) + -tiō.

Catalan: afecció
Old French: affection
- → English: affection
- French: affection
  - Haitian Creole: afeksyon
  - → Romanian: afecțiune
Italian: affezione, affezion (apocopic form)
- → Maltese: affezzjoni
Portuguese: afeição, afecção
Spanish: afición, afección(Please either change this template to {{desc}} or insert a ====Descendants==== section in afición#Spanish)Category:Spanish descendants to be fixed in desctree
- → Tagalog: apeksiyon

“affectio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
"affectio", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
“affectio”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
- a good constitution: firma corporis constitutio or affectio
- humour; disposition: animi affectio or habitus (De Inv. 2. 5)
Category:Latin words in Meissner and Auden's phrasebook