integrar

Catalan

Etymology

Borrowed from LatinCategory:Catalan terms borrowed from Latin#INTEGRARCategory:Catalan terms derived from Latin#INTEGRAR integrāre. Compare the doublet entregar.

Pronunciation

Verb

integrar (first-person singular present integro, first-person singular preterite integrí, past participle integrat)Category:Catalan lemmas#INTEGRARCategory:Catalan verbs#INTEGRARCategory:Catalan first conjugation verbs#INTEGRARCategory:Catalan entries with incorrect language header#INTEGRARCategory:Pages with entries#INTEGRARCategory:Pages with 3 entries#INTEGRAR; root stress: (Central, Valencia, Balearic) /e/

  1. (transitiveCategory:Catalan transitive verbs#INTEGRAR) to compose, to make up
  2. (transitiveCategory:Catalan transitive verbs#INTEGRAR) to combine
  3. (transitiveCategory:Catalan transitive verbs#INTEGRAR, sociologyCategory:ca:Sociology#INTEGRAR, mathematicsCategory:ca:Mathematics#INTEGRAR) to integrate
  4. (pronominal) to join; to identify (amb with)

Conjugation

Derived terms

Portuguese

Etymology

Learned borrowing from LatinCategory:Portuguese terms borrowed from Latin#INTEGRARCategory:Portuguese learned borrowings from Latin#INTEGRARCategory:Portuguese terms derived from Latin#INTEGRAR integrāre. Doublet of inteirar and entregarCategory:Portuguese doublets#INTEGRAR.

Pronunciation

 

  • Hyphenation: in‧te‧grar

Verb

integrar (first-person singular present integro, first-person singular preterite integrei, past participle integrado)Category:Portuguese lemmas#INTEGRARCategory:Portuguese verbs#INTEGRARCategory:Portuguese verbs ending in -ar#INTEGRARCategory:Portuguese entries with incorrect language header#INTEGRARCategory:Pages with entries#INTEGRARCategory:Pages with 3 entries#INTEGRAR

  1. (transitiveCategory:Portuguese transitive verbs#INTEGRAR) to make up; to compose
  2. (transitiveCategory:Portuguese transitive verbs#INTEGRAR) to complete
  3. (mathematicsCategory:pt:Mathematics#INTEGRAR, transitiveCategory:Portuguese transitive verbs#INTEGRAR) to integrate

Conjugation

Further reading

Spanish

Etymology

Etymology tree
Proto-Indo-European *né
Proto-Indo-European *n̥-
Proto-Indo-European *teh₂g-
Proto-Indo-European *-rós
Proto-Indo-European *n̥th₂gros
Proto-Italic *əntagros
Latin integer
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-eh₂yéti
Proto-Italic *-āō
Latin -ō
Latin integrōlbor.
Spanish integrar
    Category:Spanish terms borrowed from Latin#INTEGRAR%7CINTEGRARCategory:Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *teh₂g- (touch)#INTEGRARCategory:Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *né#INTEGRARCategory:Spanish terms derived from Proto-Italic#INTEGRARCategory:Spanish terms derived from Proto-Indo-European#INTEGRARCategory:Spanish learned borrowings from Latin#INTEGRAR%7CINTEGRARCategory:Spanish terms derived from Latin#INTEGRARCategory:Spanish terms derived from Latin#INTEGRAR%7CINTEGRARCategory:Pages with etymology trees#INTEGRARCategory:Spanish entries with etymology trees#INTEGRARCategory:Pages using etymon with no ID#INTEGRAR

    Learned borrowing from LatinCategory:Spanish terms borrowed from Latin#INTEGRARCategory:Spanish learned borrowings from Latin#INTEGRARCategory:Spanish terms derived from Latin#INTEGRAR integrāre.

    Doublet of entregar (“to deliver”) and enterar (“to inform; to find out”)Category:Spanish doublets#INTEGRAR. Cognate with English integrate.

    Pronunciation

    Verb

    integrar (first-person singular present integro, first-person singular preterite integré, past participle integrado)Category:Spanish lemmas#INTEGRARCategory:Spanish verbs#INTEGRARCategory:Spanish verbs ending in -ar#INTEGRARCategory:Spanish entries with incorrect language header#INTEGRARCategory:Pages with entries#INTEGRARCategory:Pages with 3 entries#INTEGRAR

    1. to integrate, to embed, to incorporate, to include
    2. to make up, to compose
    3. to mainstream
    4. (reflexiveCategory:Spanish reflexive verbs#INTEGRAR) to join (+ a or en) (i.e. to become part of a greater whole) (often used in business, global and political situations)
      Bulgaria se integró a la Unión Europea en 2007.
      Bulgaria joined the European Union in 2007.
      Category:Spanish terms with usage examples#INTEGRAR
    5. (reflexiveCategory:Spanish reflexive verbs#INTEGRAR) to fit in (+ a or en if there is an object)

    Conjugation

        Conjugation of integrar (See Appendix:Spanish verbs)
    infinitive integrar
    gerund integrando
    past participle masculine feminine
    singular integrado integrada
    plural integrados integradas
    singular plural
    1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
    indicative yo tú
    vos    		 él/ella/ello
    usted    		 nosotros
    nosotras    		 vosotros
    vosotras    		 ellos/ellas
    ustedes
    present integro integrastú
    integrásvos    		 integra integramos integráis integran
    imperfect integraba integrabas integraba integrábamos integrabais integraban
    preterite integré integraste integró integramos integrasteis integraron
    future integraré integrarás integrará integraremos integraréis integrarán
    conditional integraría integrarías integraría integraríamos integraríais integrarían
    subjunctive yo tú
    vos    		 él/ella/ello
    usted    		 nosotros
    nosotras    		 vosotros
    vosotras    		 ellos/ellas
    ustedes
    present integre integrestú
    integrésvos2    		 integre integremos integréis integren
    imperfect
    (ra)    		 integrara integraras integrara integráramos integrarais integraran
    imperfect
    (se)    		 integrase integrases integrase integrásemos integraseis integrasen
    future1 integrare integrares integrare integráremos integrareis integraren
    imperative — tú
    vos    		 usted nosotros
    nosotras    		 vosotros
    vosotras    		 ustedes
    affirmative integratú
    integrávos    		 integre integremos integrad integren
    negative no integres no integre no integremos no integréis no integren

    1Rare; now chiefly used in legal language.
    2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tuteo-form for the present subjunctive.

    Derived terms

    Further reading

    Category:Catalan first conjugation verbs Category:Catalan lemmas Category:Catalan terms borrowed from Latin Category:Catalan terms derived from Latin Category:Catalan terms with IPA pronunciation Category:Catalan terms with audio pronunciation Category:Catalan transitive verbs Category:Catalan verbs Category:Pages using etymon with no ID Category:Pages with 3 entries Category:Pages with entries Category:Pages with etymology trees Category:Portuguese 3-syllable words Category:Portuguese 4-syllable words Category:Portuguese doublets Category:Portuguese learned borrowings from Latin Category:Portuguese lemmas Category:Portuguese terms borrowed from Latin Category:Portuguese terms derived from Latin Category:Portuguese terms with IPA pronunciation Category:Portuguese transitive verbs Category:Portuguese verbs Category:Portuguese verbs ending in -ar Category:Rhymes:Spanish/aɾ Category:Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables Category:Spanish 3-syllable words Category:Spanish doublets Category:Spanish entries with etymology trees Category:Spanish learned borrowings from Latin Category:Spanish lemmas Category:Spanish reflexive verbs Category:Spanish terms borrowed from Latin Category:Spanish terms derived from Latin Category:Spanish terms derived from Proto-Indo-European Category:Spanish terms derived from Proto-Italic Category:Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *teh₂g- (touch) Category:Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *né Category:Spanish terms with IPA pronunciation Category:Spanish terms with usage examples Category:Spanish verbs Category:Spanish verbs ending in -ar Category:ca:Mathematics Category:ca:Sociology Category:pt:Mathematics