naturalize
English
Alternative forms
Etymology
From Middle FrenchCategory:English terms derived from Middle French#NATURALIZE naturaliserCategory:English undefined derivations#NATURALIZE. By surface analysis, natural + -izeCategory:English terms suffixed with -ize#NATURALIZE.[1]
Pronunciation
Verb
naturalize (third-person singular simple present naturalizes, present participle naturalizing, simple past and past participle naturalized)Category:English lemmas#NATURALIZECategory:English verbs#NATURALIZECategory:English entries with incorrect language header#NATURALIZECategory:Pages with entries#NATURALIZECategory:Pages with 2 entries#NATURALIZE
- (transitiveCategory:English transitive verbs#NATURALIZE) To grant citizenship to someone not born a citizen.
- 1964, Japanese National Commission for UNESCO, “History”, in Japan: Its Land, People and Culture, Revised edition, Printing Bureau, Ministry of Finance, →OCLC, page 20, column 2:
- Pakche was destroyed and five years later, Kokuryo was also swept away by T’ang and Silla. T’ang set up An-tontu-hu-fu (Government headquarters) at P’ing jang to rule the former territories of Pakche and Kokuryo. Many refugees from these destroyed states came to Japan and became naturalized as Japanese.Category:English terms with quotations#NATURALIZE
- (transitiveCategory:English transitive verbs#NATURALIZE) To acclimatize an animal or plant.
- 1850, Nathaniel Hawthorne, chapter 8, in The Scarlet Letter, a Romance, Boston, Mass.: Ticknor, Reed, and Fields, →OCLC:
- Its wearer suggested that pears and peaches might yet be naturalized in the New England climate.Category:English terms with quotations#NATURALIZE
- To make natural.
- Custom naturalizes labour or study.Category:English terms with usage examples#NATURALIZE
- (transitiveCategory:English transitive verbs#NATURALIZE) To limit explanations of a phenomenon to naturalistic ones and exclude supernatural ones.
- (linguisticsCategory:en:Linguistics#NATURALIZE, transitiveCategory:English transitive verbs#NATURALIZE) To make (a word) a natural part of the language, using the native homologueCategory:English links with manual fragments#NATURALIZE of each phonemeCategory:English links with manual fragments#NATURALIZE (and often for each morphemeCategory:English links with manual fragments#NATURALIZE) of the imported word (e.g., native inflectionsCategory:English links with manual fragments#NATURALIZE).
- Synonym: paronymize
- Hyponym: anglicise
- In English, foreign words are typically written in italics until they are naturalized.Category:English terms with usage examples#NATURALIZE
- English speakers have naturalized the French word "café".Category:English terms with usage examples#NATURALIZE
- English orthography often (but not invariably) drops the diacritics from words that it has naturalized from other languages.Category:English terms with usage examples#NATURALIZE
- (transitiveCategory:English transitive verbs#NATURALIZE, intransitiveCategory:English intransitive verbs#NATURALIZE) To study nature.
- 1854, Somerton, The heiress of Somerton, page 226:
- Well, any way, Doctor, we will make an appointment for a whole day here next spring ; we will botanize, herbarize and naturalize to our hearts' content, from morn till night."Category:English terms with quotations#NATURALIZE
Antonyms
Derived terms
Translations
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.
See also
- (linguistics): approximation, hyperforeignism, loanword, unadapted borrowing
References
- ↑ "naturalize" in Dictionary.com Unabridged. Random House, Inc.
Portuguese
Verb
naturalizeCategory:Portuguese non-lemma forms#NATURALIZECategory:Portuguese verb forms#NATURALIZECategory:Portuguese entries with incorrect language header#NATURALIZECategory:Pages with entries#NATURALIZECategory:Pages with 2 entries#NATURALIZE
- inflection of naturalizar: