teka
Page categories
Albanian
Noun
tekaCategory:Albanian non-lemma forms#TEKACategory:Albanian noun forms#TEKACategory:Albanian entries with incorrect language header#TEKACategory:Pages with entries#TEKACategory:Pages with 21 entries#TEKA
- inflection of tekë:
Balinese
Etymology
From Proto-Malayo-PolynesianCategory:Balinese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian#TEKACategory:Balinese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian#TEKA *təka.
Verb
teka (Balinese script ᬢᭂᬓ)Category:Balinese lemmas#TEKACategory:Balinese verbs#TEKACategory:Balinese entries with incorrect language header#TEKACategory:Pages with entries#TEKACategory:Pages with 21 entries#TEKA
- to come
Further reading
Chungli Ao
Etymology
From Proto-Central NagaCategory:Chungli Ao terms inherited from Proto-Central Naga#TEKACategory:Chungli Ao terms derived from Proto-Central Naga#TEKA *khat (“hand, arm”), conflated with ka (“one”).
Noun
tekaCategory:Chungli Ao lemmas#TEKACategory:Chungli Ao nouns#TEKACategory:Chungli Ao entries with incorrect language header#TEKACategory:Pages with entries#TEKACategory:Pages with 21 entries#TEKA
Further reading
- Bruhn, Daniel Wayne (2014), A Phonological Reconstruction of Proto-Central Naga, Berkeley: University of California, page 235
- Gowda, K. S. Gurubasave (1985), Ao-English-Hindi Dictionary, Mysore: Central Institute of Indian Languages, page 38
- Clark, Mary M. (1893), Ao Naga grammar with illustrative phrases and vocabulary, Molung: Assam Secretariat Printing Office, page 126
Czech
Pronunciation
Verb
tekaCategory:Czech non-lemma forms#TEKACategory:Czech verb forms#TEKACategory:Czech entries with incorrect language header#TEKACategory:Pages with entries#TEKACategory:Pages with 21 entries#TEKA
Anagrams
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtekɑ/, [ˈt̪e̞kɑ̝]Category:Finnish 2-syllable words#TEKACategory:Finnish terms with IPA pronunciation#TEKA
- Rhymes: -ekɑCategory:Rhymes:Finnish/ekɑ#TEKACategory:Rhymes:Finnish/ekɑ/2 syllables#TEKA
- Syllabification(key): te‧ka
- Hyphenation(key): te‧ka
Noun
tekaCategory:Finnish lemmas#TEKACategory:Finnish nouns#TEKACategory:Finnish entries with incorrect language header#TEKACategory:Pages with entries#TEKACategory:Pages with 21 entries#TEKA
Declension
| Inflection of teka (Kotus type 9/kala, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | teka | tekat | |
| genitive | tekan | tekojen | |
| partitive | tekaa | tekoja | |
| illative | tekaan | tekoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | teka | tekat | |
| accusative | nom. | teka | tekat |
| gen. | tekan | ||
| genitive | tekan | tekojen tekain rare | |
| partitive | tekaa | tekoja | |
| inessive | tekassa | tekoissa | |
| elative | tekasta | tekoista | |
| illative | tekaan | tekoihin | |
| adessive | tekalla | tekoilla | |
| ablative | tekalta | tekoilta | |
| allative | tekalle | tekoille | |
| essive | tekana | tekoina | |
| translative | tekaksi | tekoiksi | |
| abessive | tekatta | tekoitta | |
| instructive | — | tekoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
Anagrams
Javanese
Romanization
tekaCategory:Javanese non-lemma forms#TEKACategory:Javanese romanizations#TEKACategory:Javanese terms with redundant script codes#TEKACategory:Javanese entries with incorrect language header#TEKACategory:Pages with entries#TEKACategory:Pages with 21 entries#TEKA
- romanization of ꦠꦼꦏ
Kituba
Verb
teka (teke)Category:Kituba lemmas#TEKACategory:Kituba verbs#TEKACategory:Kituba entries with incorrect language header#TEKACategory:Pages with entries#TEKACategory:Pages with 21 entries#TEKA
- to sell
Kongo
Etymology
Inherited from Proto-BantuCategory:Kongo terms inherited from Proto-Bantu#TEKACategory:Kongo terms derived from Proto-Bantu#TEKA *-tég.
Verb
tekaCategory:Kongo lemmas#TEKACategory:Kongo verbs#TEKACategory:Kongo entries with incorrect language header#TEKACategory:Pages with entries#TEKACategory:Pages with 21 entries#TEKA
- to sell
Lithuanian
Pronunciation
Verb
tẽkaCategory:Lithuanian non-lemma forms#TEKACategory:Lithuanian verb forms#TEKACategory:Lithuanian entries with incorrect language header#TEKACategory:Pages with entries#TEKACategory:Pages with 21 entries#TEKA
Malay
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)Category:Requests for etymologies in Malay entries#TEKA
Pronunciation
Verb
teka (Jawi spelling تکا)Category:Malay lemmas#TEKACategory:Malay verbs#TEKACategory:Malay entries with incorrect language header#TEKACategory:Pages with entries#TEKACategory:Pages with 21 entries#TEKA
- to guess
- Synonyms: agak, duga, sangka
- Teka jawaban ― To guess the answerCategory:Malay terms with usage examples#TEKA
Derived terms
Descendants
- Indonesian: teka
Further reading
- "teka" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
Maltese
Pronunciation
Verb
teka (imperfect jitki, past participle mitki)Category:Maltese lemmas#TEKACategory:Maltese verbs#TEKACategory:Maltese entries with incorrect language header#TEKACategory:Pages with entries#TEKACategory:Pages with 21 entries#TEKA
Conjugation
| positive forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| perfect | m | tkejt | tkejt | teka | tkejna | tkejtu | tkew | |
| f | tkiet | |||||||
| imperfect | m | nitki | titki | jitki | nitku | titku | jitku | |
| f | titki | |||||||
| imperative | itki | itku | ||||||
Māori
Pronunciation
- IPA(key): /ˈteka/ [ˈtɛkɐ]Category:Māori terms with IPA pronunciation#TEKA
Etymology 1
From Proto-PolynesianCategory:Māori terms inherited from Proto-Polynesian#TEKACategory:Māori terms derived from Proto-Polynesian#TEKA *teka₃ (compare with Hawaiian keʻa “outrigger boom, cross”, Tahitian teʻa “crossbeam, awning support”),[1][2] likely from metathesis of Proto-OceanicCategory:Māori terms inherited from Proto-Oceanic#TEKACategory:Māori terms derived from Proto-Oceanic#TEKA *katiʀ “(small) outrigger canoe or canoe hull” thus ultimately from Proto-Malayo-PolynesianCategory:Māori terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian#TEKACategory:Māori terms derived from Proto-Malayo-Polynesian#TEKA *katiʀ (compare with Malay katir and Tagalog katig)[3]
Noun
tekaCategory:Māori lemmas#TEKACategory:Māori nouns#TEKACategory:Māori entries with incorrect language header#TEKACategory:Pages with entries#TEKACategory:Pages with 21 entries#TEKA
Derived terms
References
- ↑ Tregear, Edward (1891), Maori-Polynesian Comparative Dictionary, Wellington, New Zealand: Lyon and Blair, page 503
- ↑ Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), “teka3”, in “POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online”, in Oceanic Linguistics, volume 50, number 2, pages 551-559
- ↑ Ross, Malcolm D.; Pawley, Andrew; Osmond, Meredith (1998), The lexicon of Proto-Oceanic, volume 1: Material Culture, Canberra: Australian National University, →ISBN, pages 180-1
Etymology 2
From Proto-OceanicCategory:Māori terms inherited from Proto-Oceanic#TEKACategory:Māori terms derived from Proto-Oceanic#TEKA *tibʷaŋ (compare with Tahitian teʻa).[1][2][3]
Noun
tekaCategory:Māori lemmas#TEKACategory:Māori nouns#TEKACategory:Māori entries with incorrect language header#TEKACategory:Pages with entries#TEKACategory:Pages with 21 entries#TEKA
Verb
tekaCategory:Māori lemmas#TEKACategory:Māori verbs#TEKACategory:Māori entries with incorrect language header#TEKACategory:Pages with entries#TEKACategory:Pages with 21 entries#TEKA
Derived terms
References
- ↑ Tregear, Edward (1891), Maori-Polynesian Comparative Dictionary, Wellington, New Zealand: Lyon and Blair, page 503
- ↑ Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), “teka.2a”, in “POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online”, in Oceanic Linguistics, volume 50, number 2, pages 551-559
- ↑ Ross, Malcolm D.; Pawley, Andrew; Osmond, Meredith (1998), The lexicon of Proto-Oceanic, volume 1: Material Culture, Canberra: Australian National University, →ISBN, pages 225-6
Further reading
Phuthi
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)Category:Requests for etymologies in Phuthi entries#TEKA
Verb
-tékaCategory:Phuthi lemmas#TEKACategory:Phuthi verbs#TEKACategory:Phuthi entries with incorrect language header#TEKACategory:Pages with entries#TEKACategory:Pages with 21 entries#TEKA
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Category:Requests for inflections in Phuthi verb entries#TEKACategory:Requests for inflections in Phuthi entries#TEKAPolish
Etymology
Learned borrowing from Ancient GreekCategory:Polish terms borrowed from Ancient Greek#TEKACategory:Polish learned borrowings from Ancient Greek#TEKACategory:Polish terms derived from Ancient Greek#TEKA θήκη (thḗkē).
Pronunciation
Noun
teka f (diminutive teczka)Category:Polish lemmas#TEKACategory:Polish nouns#TEKACategory:Polish entries with incorrect language header#TEKACategory:Polish feminine nouns#TEKACategory:Pages with entries#TEKACategory:Pages with 21 entries#TEKA
- folder (organizer)
- Synonym: skoroszyt
- briefcase
- Synonym: aktówka
- portfolio (case)
- (politicsCategory:pl:Politics#TEKA) portfolio (post)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | tekaCategory:Polish links with redundant wikilinks#TEKACategory:Polish links with redundant alt parameters#TEKA | tekiCategory:Polish links with redundant wikilinks#TEKACategory:Polish links with redundant alt parameters#TEKACategory:Polish links with manual fragments#TEKA |
| genitive | tekiCategory:Polish links with redundant wikilinks#TEKACategory:Polish links with redundant alt parameters#TEKACategory:Polish links with manual fragments#TEKA | tekCategory:Polish links with redundant wikilinks#TEKACategory:Polish links with redundant alt parameters#TEKACategory:Polish links with manual fragments#TEKA |
| dative | teceCategory:Polish links with redundant wikilinks#TEKACategory:Polish links with redundant alt parameters#TEKACategory:Polish links with manual fragments#TEKA | tekomCategory:Polish links with redundant wikilinks#TEKACategory:Polish links with redundant alt parameters#TEKACategory:Polish links with manual fragments#TEKA |
| accusative | tekęCategory:Polish links with redundant wikilinks#TEKACategory:Polish links with redundant alt parameters#TEKACategory:Polish links with manual fragments#TEKA | tekiCategory:Polish links with redundant wikilinks#TEKACategory:Polish links with redundant alt parameters#TEKACategory:Polish links with manual fragments#TEKA |
| instrumental | tekąCategory:Polish links with redundant wikilinks#TEKACategory:Polish links with redundant alt parameters#TEKACategory:Polish links with manual fragments#TEKA | tekamiCategory:Polish links with redundant wikilinks#TEKACategory:Polish links with redundant alt parameters#TEKACategory:Polish links with manual fragments#TEKA |
| locative | teceCategory:Polish links with redundant wikilinks#TEKACategory:Polish links with redundant alt parameters#TEKACategory:Polish links with manual fragments#TEKA | tekachCategory:Polish links with redundant wikilinks#TEKACategory:Polish links with redundant alt parameters#TEKACategory:Polish links with manual fragments#TEKA |
| vocative | tekoCategory:Polish links with redundant wikilinks#TEKACategory:Polish links with redundant alt parameters#TEKACategory:Polish links with manual fragments#TEKA | tekiCategory:Polish links with redundant wikilinks#TEKACategory:Polish links with redundant alt parameters#TEKACategory:Polish links with manual fragments#TEKA |
Derived terms
Related terms
Descendants
- → Yiddish: טעקע (teke)
Further reading
- teka in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- teka in Polish dictionaries at PWN
Rwanda-Rundi
Verb
-têka (infinitive gutêka, perfective -têtse)Category:Rwanda-Rundi lemmas#TEKACategory:Rwanda-Rundi verbs#TEKACategory:Rwanda-Rundi entries with incorrect language header#TEKACategory:Pages with entries#TEKACategory:Pages with 21 entries#TEKA
- to cook
Derived terms
Serbo-Croatian
Etymology
Ancient GreekCategory:Serbo-Croatian terms derived from Ancient Greek#TEKA θήκη (thḗkē)
Pronunciation
- IPA(key): /těːka/Category:Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation#TEKA
- Hyphenation: te‧ka
Noun
téka f (Cyrillic spelling те́ка)Category:Serbo-Croatian lemmas#TEKACategory:Serbo-Croatian nouns#TEKACategory:Serbo-Croatian entries with incorrect language header#TEKACategory:Serbo-Croatian feminine nouns#TEKACategory:Pages with entries#TEKACategory:Pages with 21 entries#TEKA
Declension
Further reading
- “teka”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026
Silesian
Etymology
Borrowed from GermanCategory:Silesian terms borrowed from German#TEKACategory:Silesian terms derived from German#TEKA Theke.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtɛ.ka/Category:Silesian terms with IPA pronunciation#TEKA
Category:Silesian terms with audio pronunciation#TEKAAudio: (file) - Rhymes: -ɛkaCategory:Rhymes:Silesian/ɛka#TEKACategory:Rhymes:Silesian/ɛka/2 syllables#TEKA
- Syllabification: te‧ka
Noun
teka m inanCategory:Silesian lemmas#TEKACategory:Silesian nouns#TEKACategory:Silesian entries with incorrect language header#TEKACategory:Silesian masculine nouns#TEKACategory:Silesian inanimate nouns#TEKACategory:Pages with entries#TEKACategory:Pages with 21 entries#TEKA
Further reading
- Eugeniusz Kosmała (2023), “teka”, in Dykcjōnôrz Polsko-Ślonskiy (in Silesian), section L, page 1
Spanish
Noun
teka f (plural tekas)Category:Spanish lemmas#TEKACategory:Spanish nouns#TEKACategory:Spanish countable nouns#TEKACategory:Spanish terms spelled with K#TEKACategory:Spanish entries with incorrect language header#TEKACategory:Spanish feminine nouns#TEKACategory:Pages with entries#TEKACategory:Pages with 21 entries#TEKA
- obsolete spelling of tecaCategory:Spanish obsolete forms#TEKA
Swahili
Pronunciation
Etymology 1
From Proto-Sabaki *-tek-.
Verb
-teka (infinitive kuteka)Category:Swahili lemmas#TEKACategory:Swahili verbs#TEKACategory:Swahili entries with incorrect language header#TEKACategory:Pages with entries#TEKACategory:Pages with 21 entries#TEKA
Conjugation
| Conjugation of -teka | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Infinitives | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Imperatives | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tensed forms | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)Category:Requests for etymologies in Swahili entries#TEKA
Noun
teka class ? (plural [please provide])Category:Swahili lemmas#TEKACategory:Swahili nouns#TEKACategory:Swahili entries with incorrect language header#TEKACategory:Requests for noun class in Swahili entries#TEKACategory:Requests for inflections in Swahili entries#TEKACategory:Pages with entries#TEKACategory:Pages with 21 entries#TEKA
Category:sw:Home#TEKACategory:sw:Rooms#TEKASwazi
Verb
-tékaCategory:Swazi lemmas#TEKACategory:Swazi verbs#TEKACategory:Swazi entries with incorrect language header#TEKACategory:Pages with entries#TEKACategory:Pages with 21 entries#TEKA
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Category:Requests for inflections in Swazi verb entries#TEKACategory:Requests for inflections in Swazi entries#TEKATagalog
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈteka/ [ˈt̪ɛː.xɐ]Category:Tagalog 2-syllable words#TEKACategory:Tagalog terms with IPA pronunciation#TEKA
- Rhymes: -ekaCategory:Rhymes:Tagalog/eka#TEKACategory:Rhymes:Tagalog/eka/2 syllables#TEKA
- Syllabification: te‧kaCategory:Tagalog terms with malumay pronunciation#TEKA
Etymology 1
From a univerbation of hintay (“wait”) + ka (“you”)Category:Tagalog univerbations#TEKA with monophthongization. See also hingka.
Interjection
teka (Baybayin spelling ᜆᜒᜃ)Category:Tagalog lemmas#TEKACategory:Tagalog interjections#TEKACategory:Tagalog terms with missing Baybayin script entries#TEKACategory:Tagalog terms with Baybayin script#TEKACategory:Tagalog entries with incorrect language header#TEKACategory:Pages with entries#TEKACategory:Pages with 21 entries#TEKA (colloquialCategory:Tagalog colloquialisms#TEKA)
- wait a moment!; hold on for a while!
- Synonyms: hintay, temuna, (Rizal) hingka, (Bataan, Nueva Ecija, plural) tekayo, (colloquial) weyt
- Teka muna.
- Wait a moment.
- Teka lang.
- Just wait.
Alternative forms
Related terms
See also
Etymology 2
Borrowed from SpanishCategory:Tagalog terms borrowed from Spanish#TEKACategory:Tagalog terms derived from Spanish#TEKA teca (“teak”).
Noun
teka (Baybayin spelling ᜆᜒᜃ)Category:Tagalog lemmas#TEKACategory:Tagalog nouns#TEKACategory:Tagalog terms with missing Baybayin script entries#TEKACategory:Tagalog terms with Baybayin script#TEKACategory:Tagalog entries with incorrect language header#TEKACategory:Pages with entries#TEKACategory:Pages with 21 entries#TEKA
Further reading
- “teka”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018