vapen

See also: vápen and våpen

Dutch

Etymology

From EnglishCategory:Dutch terms borrowed from English#VAPENCategory:Dutch terms derived from English#VAPEN vape.

Pronunciation

Verb

vapenCategory:Dutch lemmas#VAPENCategory:Dutch verbs#VAPENCategory:Dutch entries with incorrect language header#VAPENCategory:Pages with entries#VAPENCategory:Pages with 2 entries#VAPEN

  1. (intransitiveCategory:Dutch intransitive verbs#VAPEN) to vape (to inhale the vapour of an electronic cigarette)
    Synonym: dampen

Conjugation

Conjugation of vapen (weak)
infinitive vapen
past singular vapete
past participle gevapet
infinitive vapen
gerund vapen n
present tense past tense
1st person singular vapevapete
2nd person sing. (jij) vapet, vape2vapete
2nd person sing. (u) vapetvapete
2nd person sing. (gij) vapetvapete
3rd person singular vapetvapete
plural vapenvapeten
subjunctive sing.1 vapevapete
subjunctive plur.1 vapenvapeten
imperative sing. vape
imperative plur.1 vapet
participles vapendgevapet
1) Archaic. 2) In case of inversion.
Category:Dutch weak verbs#VAPENCategory:Dutch basic verbs#VAPEN

Swedish

Swedish Wikipedia has an article on:
Wikipedia sv
Vapen (sense 1)
Vapen (sense 2)

Etymology

From Old SwedishCategory:Swedish terms inherited from Old Swedish#VAPENCategory:Swedish terms derived from Old Swedish#VAPEN vapn, vakn, from Old NorseCategory:Swedish terms inherited from Old Norse#VAPENCategory:Swedish terms derived from Old Norse#VAPEN vápn, from Proto-GermanicCategory:Swedish terms inherited from Proto-Germanic#VAPENCategory:Swedish terms derived from Proto-Germanic#VAPEN *wēpną. Attested in the “weapon” sense since the 11th century, in the heraldic sense since 1430–1450, and in the “military branch” sense since 1855.

Pronunciation

Noun

vapen nCategory:Swedish lemmas#VAPENCategory:Swedish nouns#VAPENCategory:Swedish entries with incorrect language header#VAPENCategory:Swedish neuter nouns#VAPENCategory:Pages with entries#VAPENCategory:Pages with 2 entries#VAPEN

  1. weapon
  2. (heraldryCategory:sv:Heraldry#VAPEN) arms
  3. (chiefly in compounds) military branch, or part thereof
    Synonym: försvars­gren
    flygvapen ― air forceCategory:Swedish terms with usage examples#VAPEN

Declension

Note: compounds using “vapen” could technically refer to any of the word’s multiple senses. For instance, “stadsvapen” could in theory mean “city weapon”, rather than having the by far more common meaning of “(heraldic) city arms”. The grouping of terms below is intended to reflect the words’ most common meanings, with the fourth group meant for terms whose meanings are more context‐sensitive.
Terms relating to the “weapon” sense:

Terms relating to the “(heraldic) arms” sense:

Terms relating to the “military branch” sense:

Terms potentially relating to different senses, depending on the context:

References

  • “vapen”, in Svenska Akademiens ordböcker [Dictionaries of the Swedish Academy] (in Swedish)
  • Svensk MeSH
Category:Dutch basic verbs Category:Dutch intransitive verbs Category:Dutch lemmas Category:Dutch terms borrowed from English Category:Dutch terms derived from English Category:Dutch terms with IPA pronunciation Category:Dutch terms with audio pronunciation Category:Dutch verbs Category:Dutch weak verbs Category:Pages with 2 entries Category:Pages with entries Category:Rhymes:Dutch/eːpən Category:Rhymes:Dutch/eːpən/2 syllables Category:Rhymes:Swedish/¹ɑːpɛn Category:Rhymes:Swedish/¹ɑːpɛn/2 syllables Category:Swedish lemmas Category:Swedish neuter nouns Category:Swedish nouns Category:Swedish terms derived from Old Norse Category:Swedish terms derived from Old Swedish Category:Swedish terms derived from Proto-Germanic Category:Swedish terms inherited from Old Norse Category:Swedish terms inherited from Old Swedish Category:Swedish terms inherited from Proto-Germanic Category:Swedish terms with IPA pronunciation Category:Swedish terms with audio pronunciation Category:Swedish terms with usage examples Category:sv:Heraldry