See also:
U+6342, 捂
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6342

[U+6341]
CJK Unified IdeographsCategory:CJK Unified Ideographs block#*0000025410
[U+6343]
Category:Han script characters#%20

Translingual

Han character

Category:Translingual lemmas#手07捂Category:Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys#手07捂Category:Translingual symbols#手07捂Category:Translingual terms with redundant script codes#手07捂Category:Translingual entries with incorrect language header#手07捂Category:Pages with entries#捂Category:Pages with 5 entries#捂 (Kangxi radical 64, +7, 10 strokes, Cangjie input 手一一口 (QMMR), four-corner 51061, composition )Category:Han script characters#手07捂Category:Translingual Han characters with definition lines#手

  1. resist

References

  • Kangxi Dictionary: page 432, character 22
  • Dai Kanwa Jiten: character 12124
  • Dae Jaweon: page 782, character 13
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1878, character 9
  • Unihan data for U+6342

Chinese

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *ŋaːs)Category:Han phono-semantic compounds#手07: semantic (hand) + phonetic (OC *ŋraː, *ŋaː).

Etymology 1

simp. and trad.
alternative forms 𰓆
𢫸

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)Category:Requests for etymologies in Chinese entries#手07

Pronunciation


Note: ng6 - variant.

Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (31)
Final () (23)
Tone (調) Departing (H)
Openness (開合) Open
Division () I
Fanqie
Baxter nguH
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ŋuoH/
Pan
Wuyun
/ŋuoH/
Shao
Rongfen
/ŋoH/
Edwin
Pulleyblank
/ŋɔH/
Li
Rong
/ŋoH/
Wang
Li
/ŋuH/
Bernhard
Karlgren
/ŋuoH/
Expected
Mandarin
Reflex
Expected
Cantonese
Reflex
ng6
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 13155
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*ŋaːs/
Notes
Category:Chinese lemmas#手07Category:Mandarin lemmas#手07Category:Cantonese lemmas#手07Category:Hokkien lemmas#手07Category:Middle Chinese lemmas#手07Category:Old Chinese lemmas#手07Category:Chinese hanzi#手07Category:Mandarin hanzi#手07Category:Cantonese hanzi#手07Category:Hokkien hanzi#手07Category:Middle Chinese hanzi#手07Category:Old Chinese hanzi#手07Category:Chinese verbs#手07Category:Mandarin verbs#手07Category:Cantonese verbs#手07Category:Hokkien verbs#手07Category:Middle Chinese verbs#手07Category:Old Chinese verbs#手07Category:Chinese terms with IPA pronunciation#手07Category:Chinese terms spelled with 捂#手07

Definitions

Category:Chinese lemmas#手07Category:Chinese hanzi#手07Category:Chinese entries with incorrect language header#手07Category:Pages with entries#捂Category:Pages with 5 entries#捂

  1. to cover with a hand
       liǎn   to cover one's face with handsCategory:Mandarin terms with usage examples

Compounds

See also

Etymology 2

simp. and trad.

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)Category:Requests for etymologies in Chinese entries#手07

Pronunciation

Category:Chinese lemmas#手07Category:Mandarin lemmas#手07Category:Chinese hanzi#手07Category:Mandarin hanzi#手07Category:Chinese syllables#手07Category:Mandarin syllables#手07Category:Chinese terms with IPA pronunciation#手07Category:Chinese terms spelled with 捂#手07

Definitions

Category:Chinese lemmas#手07Category:Chinese hanzi#手07Category:Chinese entries with incorrect language header#手07Category:Pages with entries#捂Category:Pages with 5 entries#捂

  1. only used in 支捂Category:Chinese redlinks/zh-l

References

Japanese

Kanji

(Hyōgai kanji)

Category:Japanese kanji#手07Category:Japanese terms with redundant sortkeys#手07Category:Japanese hyōgai kanji#手07
  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.Category:Requests for definitions in Japanese entries#手07Category:Japanese terms with redundant sortkeys#手07

Readings

Korean

Hanja

(o)Category:Korean lemmas#오Category:Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys#오Category:Korean hanja#오Category:Korean terms with redundant script codes#오Category:Korean entries with incorrect language header#오Category:Pages with entries#捂Category:Pages with 5 entries#捂 (hangeul , revised o, McCuneReischauer o, Yale o)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.Category:Requests for definitions in Korean entries#手07Category:Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys#手07

Vietnamese

Han character

: Hán Nôm readings: ôCategory:Vietnamese Han characters with unconfirmed readings#手07 Category:Vietnamese lemmas Category:Vietnamese Han characters

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.Category:Requests for definitions in Vietnamese entries#手07Category:Vietnamese terms with redundant sortkeys#手07

References

Category:CJK Unified Ideographs block Category:Cantonese hanzi Category:Cantonese lemmas Category:Cantonese verbs Category:Chinese hanzi Category:Chinese lemmas Category:Chinese links with redundant alt parameters Category:Chinese links with redundant wikilinks Category:Chinese redlinks/zh-l Category:Chinese syllables Category:Chinese terms spelled with 捂 Category:Chinese terms with IPA pronunciation Category:Chinese terms with redundant script codes Category:Chinese verbs Category:Han phono-semantic compounds Category:Han script characters Category:Hokkien hanzi Category:Hokkien lemmas Category:Hokkien verbs Category:Japanese hyōgai kanji Category:Japanese kanji Category:Japanese kanji with kun reading ふれる Category:Japanese kanji with kun readings missing okurigana designation Category:Japanese kanji with on reading ご Category:Japanese terms with redundant sortkeys Category:Japanese terms with redundant transliterations Category:Korean hanja Category:Korean lemmas Category:Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys Category:Korean terms with redundant script codes Category:Mandarin hanzi Category:Mandarin lemmas Category:Mandarin links with redundant target parameters Category:Mandarin syllables Category:Mandarin terms with usage examples Category:Mandarin verbs Category:Middle Chinese hanzi Category:Middle Chinese lemmas Category:Middle Chinese verbs Category:Old Chinese hanzi Category:Old Chinese lemmas Category:Old Chinese verbs Category:Pages with 5 entries Category:Pages with entries Category:Requests for definitions in Japanese entries Category:Requests for definitions in Korean entries Category:Requests for definitions in Vietnamese entries Category:Requests for etymologies in Chinese entries Category:Translingual Han characters with definition lines Category:Translingual lemmas Category:Translingual symbols Category:Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys Category:Translingual terms with redundant script codes Category:Vietnamese Han characters Category:Vietnamese Han characters with unconfirmed readings Category:Vietnamese lemmas Category:Vietnamese terms with redundant sortkeys