See also:
U+5751, 坑
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5751

[U+5750]
CJK Unified IdeographsCategory:CJK Unified Ideographs block#*0000022353
[U+5752]
Category:Han script characters#%20

Translingual

Stroke order

Han character

Category:Translingual lemmas#土04坑Category:Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys#土04坑Category:Translingual symbols#土04坑Category:Translingual terms with redundant script codes#土04坑Category:Translingual entries with incorrect language header#土04坑Category:Pages with entries#坑Category:Pages with 5 entries#坑 (Kangxi radical 32, +4, 7 strokes, Cangjie input 土卜竹弓 (GYHN), four-corner 40117, composition )Category:Han script characters#土04坑

Derived characters

Further reading

  • Kangxi Dictionary: page 226, character 1
  • Dai Kanwa Jiten: character 4932
  • Dae Jaweon: page 460, character 8
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 426, character 9
  • Unihan data for U+5751

Chinese

simp. and trad.
alternative forms
ancient

Glyph origin

Historical forms of the character
Warring States Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Qin slip script Small seal script

In its current form, a phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *kʰraːŋ)Category:Han phono-semantic compounds#土04: phonetic (OC *kaːŋ, *kʰaːŋs) + semantic (soil). Early forms appear to be .

Etymology 1

Possibly related to (OC *kʰoːŋ, *kʰoːŋs, “empty; space; air”), though the function of the *-r- in the Old Chinese reconstruction is unclear and its presence thus problematic (STEDT).

Pronunciation


Note:
  • kēngr - “pit; hollow”.

  • Dialectal data
Variety Location
Mandarin Beijing /kʰəŋ⁵⁵/
Harbin /kʰəŋ⁴⁴/
Tianjin /kʰəŋ²¹/
Jinan /kʰəŋ²¹³/
Qingdao /kʰəŋ²¹³/
Zhengzhou /kʰəŋ²⁴/
Xi'an /kʰəŋ²¹/
Xining /kʰə̃⁴⁴/
Yinchuan /kʰəŋ⁴⁴/
Lanzhou /kʰə̃n³¹/
Ürümqi /kʰɤŋ⁴⁴/
Wuhan /kʰən⁵⁵/
Chengdu /kʰən⁵⁵/
Guiyang /kʰen⁵⁵/
Kunming /kʰə⁴⁴̃/
Nanjing /kʰən³¹/
Hefei /kʰən²¹/
Jin Taiyuan /kʰəŋ¹¹/
Pingyao /kʰəŋ¹³/
Hohhot /kʰə̃ŋ³¹/
Wu Shanghai /kʰɑ̃⁵³/
Suzhou /kʰã⁵⁵/
Hangzhou /kʰen³³/
Wenzhou /kʰiɛ³³/
Hui Shexian /kʰʌ̃³¹/
/kʰɛ³¹/
Tunxi /kʰɛ¹¹/
Xiang Changsha /kʰən³³/
Xiangtan /kʰən³³/
Gan Nanchang /kʰɑŋ⁴²/
Hakka Meixian /haŋ⁴⁴/
Taoyuan /hɑŋ²⁴/
Cantonese Guangzhou /haŋ⁵³/
Nanning /haŋ⁵⁵/
Hong Kong /haŋ⁵⁵/
Min Xiamen (Hokkien) /kʰiŋ⁵⁵/
/kʰĩ⁵⁵/
Fuzhou (Eastern Min) /kʰaŋ⁴⁴/
Jian'ou (Northern Min) /kʰaŋ⁵⁴/
Shantou (Teochew) /kʰẽ³³/
Haikou (Hainanese) /xaŋ³⁵/
/xaŋ³¹/

Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (29)
Final () (109)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Open
Division () II
Fanqie
Baxter khaeng
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/kʰˠæŋ/
Pan
Wuyun
/kʰᵚaŋ/
Shao
Rongfen
/kʰaŋ/
Edwin
Pulleyblank
/kʰaɨjŋ/
Li
Rong
/kʰɐŋ/
Wang
Li
/kʰɐŋ/
Bernhard
Karlgren
/kʰɐŋ/
Expected
Mandarin
Reflex
kēng
Expected
Cantonese
Reflex
hang1
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 7399
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*kʰraːŋ/
Notes
Category:Chinese lemmas#土04Category:Mandarin lemmas#土04Category:Cantonese lemmas#土04Category:Taishanese lemmas#土04Category:Hakka lemmas#土04Category:Northern Min lemmas#土04Category:Eastern Min lemmas#土04Category:Hokkien lemmas#土04Category:Teochew lemmas#土04Category:Puxian Min lemmas#土04Category:Wu lemmas#土04Category:Middle Chinese lemmas#土04Category:Old Chinese lemmas#土04Category:Chinese hanzi#土04Category:Mandarin hanzi#土04Category:Cantonese hanzi#土04Category:Taishanese hanzi#土04Category:Hakka hanzi#土04Category:Northern Min hanzi#土04Category:Eastern Min hanzi#土04Category:Hokkien hanzi#土04Category:Teochew hanzi#土04Category:Puxian Min hanzi#土04Category:Wu hanzi#土04Category:Middle Chinese hanzi#土04Category:Old Chinese hanzi#土04Category:Chinese nouns#土04Category:Mandarin nouns#土04Category:Cantonese nouns#土04Category:Taishanese nouns#土04Category:Hakka nouns#土04Category:Northern Min nouns#土04Category:Eastern Min nouns#土04Category:Hokkien nouns#土04Category:Teochew nouns#土04Category:Puxian Min nouns#土04Category:Wu nouns#土04Category:Middle Chinese nouns#土04Category:Old Chinese nouns#土04Category:Chinese verbs#土04Category:Mandarin verbs#土04Category:Cantonese verbs#土04Category:Taishanese verbs#土04Category:Hakka verbs#土04Category:Northern Min verbs#土04Category:Eastern Min verbs#土04Category:Hokkien verbs#土04Category:Teochew verbs#土04Category:Puxian Min verbs#土04Category:Wu verbs#土04Category:Middle Chinese verbs#土04Category:Old Chinese verbs#土04Category:Chinese adjectives#土04Category:Mandarin adjectives#土04Category:Cantonese adjectives#土04Category:Taishanese adjectives#土04Category:Hakka adjectives#土04Category:Northern Min adjectives#土04Category:Eastern Min adjectives#土04Category:Hokkien adjectives#土04Category:Teochew adjectives#土04Category:Puxian Min adjectives#土04Category:Wu adjectives#土04Category:Middle Chinese adjectives#土04Category:Old Chinese adjectives#土04Category:Chinese terms with IPA pronunciation#土04Category:Chinese terms spelled with 坑#土04

Definitions

Category:Chinese lemmas#土04Category:Chinese hanzi#土04Category:Chinese entries with incorrect language header#土04Category:Pages with entries#坑Category:Pages with 5 entries#坑

  1. pit; hole (Classifier: m c)Category:Chinese nouns classified by 個/个#土04
       kēng   mud pitCategory:Mandarin terms with usage examples
    隕石陨石   yǔnshí kēng   meteorite craterCategory:Mandarin terms with usage examples
  2. tunnel
       kuàngkēng   mining pit; mine shaftCategory:Mandarin terms with usage examples
  3. (dialectalCategory:Chinese dialectal terms#土04, including CantoneseCategory:Cantonese Chinese#土04) ditch; trench (Classifier: c)Category:Chinese nouns classified by 條/条#土04
  4. (dialectalCategory:Chinese dialectal terms#土04, including CantoneseCategory:Cantonese Chinese#土04, HakkaCategory:Hakka Chinese#土04, HokkienCategory:Hokkien Chinese#土04, TaishaneseCategory:Taishanese Chinese#土04) valley; gully; ravine
  5. (HakkaCategory:Hakka Chinese#土04) small stream; creek; brook (Classifier: h)Category:Chinese nouns classified by 條/条#土04
  6. (figurative) trap
  7. (by extension, neologismCategory:Chinese neologisms#土04, Internet slangCategory:Chinese internet slang#土04) fandom; media franchise
       kēng   to get into a fandomCategory:Mandarin terms with usage examples
  8. (literaryCategory:Chinese literary terms#土04) to bury alive
    焚書焚书   fénshūkēng   to burn books and bury Confucian scholars aliveCategory:Mandarin terms with usage examples
  9. to entrap; to cheat
Synonyms
  • (pit): (dialectal) (tán)
  • (to entrap):

Compounds

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “from Mandarin 漢?”)Category:Requests for etymologies in Chinese entries#土04

Pronunciation

Category:zh-pron usage missing POSCategory:Chinese lemmas#土04Category:Cantonese lemmas#土04Category:Chinese hanzi#土04Category:Cantonese hanzi#土04Category:Chinese terms with IPA pronunciation#土04Category:Chinese terms spelled with 坑#土04

Definitions

Category:Chinese lemmas#土04Category:Chinese hanzi#土04Category:Chinese entries with incorrect language header#土04Category:Pages with entries#坑Category:Pages with 5 entries#坑

  1. (CantoneseCategory:Cantonese Chinese#土04, in compounds) man

Compounds

References

Category:Intermediate Mandarin#土04

Japanese

Kanji

(Jōyō kanji)

Category:Japanese kanji#土04Category:Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys#土04Category:Japanese jōyō kanji#土04

Readings

Etymology

Kanji in this term
こう
Grade: S
kan'on
Category:Japanese terms spelled with 坑 read as こう#こうCategory:Japanese terms with redundant sortkeys#こうCategory:Japanese terms read with kan'on#こう

From Middle ChineseCategory:Japanese terms derived from Middle Chinese#こう (MC khaeng).

Pronunciation

Category:Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)#こうCategory:Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent#こう

Noun

(こう) (Category:Japanese links with redundant wikilinks#坑Category:Japanese links with redundant alt parameters#坑) かう (kau)Category:Japanese links with redundant alt parameters#坑?Category:Japanese lemmas#こうCategory:Japanese terms with redundant sortkeys#こうCategory:Japanese nouns#こうCategory:Japanese terms spelled with secondary school kanji#こうCategory:Japanese terms with 1 kanji#こうCategory:Japanese terms spelled with 坑#こうCategory:Japanese single-kanji terms#こうCategory:Japanese entries with incorrect language header#こうCategory:Pages with entries#坑Category:Pages with 5 entries#坑

  1. pit, usually of a mine

References

Korean

Etymology

From Middle ChineseCategory:Korean terms derived from Middle Chinese#坑 (MC khaeng).

Pronunciation

Hanja

Korean Wikisource has texts containing the hanja:

(eumhun 구덩이 (gudeong'i gaeng))Category:Korean lemmas#갱Category:Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys#갱Category:Korean hanja#갱Category:Korean entries with incorrect language header#갱Category:Pages with entries#坑Category:Pages with 5 entries#坑

  1. hanja form? of (pit)Category:Korean hanja forms#坑

Compounds

References

  • 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전/電子字典.

Vietnamese

Han character

: Hán Việt readings: khanh, khâng, khuângCategory:Vietnamese Chữ Hán#土04 Category:Vietnamese lemmas Category:Vietnamese Han characters
: Nôm readings: khanh, ganhCategory:Vietnamese Nom#土04 Category:Vietnamese lemmas Category:Vietnamese Han characters

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.Category:Requests for definitions in Vietnamese entries#土04Category:Vietnamese terms with redundant sortkeys#土04
Category:CJK Unified Ideographs block Category:Cantonese Chinese Category:Cantonese adjectives Category:Cantonese hanzi Category:Cantonese lemmas Category:Cantonese nouns Category:Cantonese verbs Category:Chinese adjectives Category:Chinese dialectal terms Category:Chinese hanzi Category:Chinese internet slang Category:Chinese lemmas Category:Chinese links with redundant alt parameters Category:Chinese links with redundant wikilinks Category:Chinese literary terms Category:Chinese neologisms Category:Chinese nouns Category:Chinese nouns classified by 個/个 Category:Chinese nouns classified by 條/条 Category:Chinese terms spelled with 坑 Category:Chinese terms with IPA pronunciation Category:Chinese terms with redundant script codes Category:Chinese verbs Category:Eastern Min adjectives Category:Eastern Min hanzi Category:Eastern Min lemmas Category:Eastern Min nouns Category:Eastern Min verbs Category:Hakka Chinese Category:Hakka adjectives Category:Hakka hanzi Category:Hakka lemmas Category:Hakka nouns Category:Hakka verbs Category:Han phono-semantic compounds Category:Han script characters Category:Hokkien Chinese Category:Hokkien adjectives Category:Hokkien hanzi Category:Hokkien lemmas Category:Hokkien nouns Category:Hokkien verbs Category:Intermediate Mandarin Category:Japanese jōyō kanji Category:Japanese kanji Category:Japanese kanji with goon reading きょう Category:Japanese kanji with historical goon reading きやう Category:Japanese kanji with historical kan'on reading かう Category:Japanese kanji with kan'on reading こう Category:Japanese kanji with kun reading あな Category:Japanese lemmas Category:Japanese links with redundant alt parameters Category:Japanese links with redundant wikilinks Category:Japanese nouns Category:Japanese single-kanji terms Category:Japanese terms derived from Middle Chinese Category:Japanese terms read with kan'on Category:Japanese terms spelled with secondary school kanji Category:Japanese terms spelled with 坑 Category:Japanese terms spelled with 坑 read as こう Category:Japanese terms with 1 kanji Category:Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō) Category:Japanese terms with IPA pronunciation Category:Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent Category:Japanese terms with non-redundant manual transliterations Category:Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys Category:Japanese terms with redundant sortkeys Category:Japanese terms with redundant transliterations Category:Korean hanja Category:Korean hanja forms Category:Korean lemmas Category:Korean links with redundant wikilinks Category:Korean terms derived from Middle Chinese Category:Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys Category:Mandarin adjectives Category:Mandarin hanzi Category:Mandarin lemmas Category:Mandarin links with redundant target parameters Category:Mandarin nouns Category:Mandarin terms with audio pronunciation Category:Mandarin terms with usage examples Category:Mandarin verbs Category:Middle Chinese adjectives Category:Middle Chinese hanzi Category:Middle Chinese lemmas Category:Middle Chinese nouns Category:Middle Chinese verbs Category:Middle Korean hanja Category:Northern Min adjectives Category:Northern Min hanzi Category:Northern Min lemmas Category:Northern Min nouns Category:Northern Min verbs Category:Old Chinese adjectives Category:Old Chinese hanzi Category:Old Chinese lemmas Category:Old Chinese nouns Category:Old Chinese verbs Category:Pages with 5 entries Category:Pages with entries Category:Puxian Min adjectives Category:Puxian Min hanzi Category:Puxian Min lemmas Category:Puxian Min nouns Category:Puxian Min verbs Category:Requests for definitions in Vietnamese entries Category:Requests for etymologies in Chinese entries Category:Taishanese Chinese Category:Taishanese adjectives Category:Taishanese hanzi Category:Taishanese lemmas Category:Taishanese nouns Category:Taishanese verbs Category:Teochew adjectives Category:Teochew hanzi Category:Teochew lemmas Category:Teochew nouns Category:Teochew verbs Category:Translingual lemmas Category:Translingual links with redundant alt parameters Category:Translingual links with redundant wikilinks Category:Translingual symbols Category:Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys Category:Translingual terms with redundant script codes Category:Vietnamese Chữ Hán Category:Vietnamese Han characters Category:Vietnamese Nom Category:Vietnamese lemmas Category:Vietnamese terms with redundant sortkeys Category:Wu adjectives Category:Wu hanzi Category:Wu lemmas Category:Wu nouns Category:Wu verbs Category:zh-pron usage missing POS