Stand
German
Etymology
Category:German terms derived from Proto-Indo-European#STANDCategory:German terms derived from the Proto-Indo-European root *steh₂-#STANDFrom Middle High GermanCategory:German terms inherited from Middle High German#STANDCategory:German terms derived from Middle High German#STAND stant, from Old High GermanCategory:German terms inherited from Old High German#STANDCategory:German terms derived from Old High German#STAND *stant (attested in Old High German firstant, urstant), from Proto-West GermanicCategory:German terms inherited from Proto-West Germanic#STANDCategory:German terms derived from Proto-West Germanic#STAND *stand, a deverbal from *standan (“to stand”). Cognate with English stand.
Pronunciation
Noun
Stand m (strong, genitive Standes or Stands, plural Stände, diminutive Ständchen n)Category:German lemmas#STANDCategory:German nouns#STANDCategory:German entries with incorrect language header#STANDCategory:German masculine nouns#STANDCategory:Pages with entries#STANDCategory:Pages with 2 entries#STAND
- standing, state, status, position, situation
- Im Stande sein zu… ― to be able to…Category:German terms with usage examples#STAND
- jemanden in den Stand setzen ― to enable someone toCategory:German terms with usage examples#STAND
- Geld setzt einen in den Stand, alles zu kaufen ― Money enables you to buy anything.Category:German terms with usage examples#STAND
- (sociologyCategory:de:Sociology#STAND) class, stratum (group of people with a certain social status)
- 1942, Stefan Zweig, Die Welt von Gestern […] [The World of Yesterday]:
- Dieser Fanatismus für die Kunst und insbesondere für die theatralische Kunst ging in Wien durch alle Stände.Category:German terms with quotations#STANDCategory:Requests for translations of German quotations#STAND
- (please add an English translation of this quotation)
- estate
- booth, stand
- 2025 September 22, “38. Schildescher Stiftsmarkt vom 26. bis 28. September. Herz des Bezirkes putzt sich heraus”, in Westfalen-Blatt, number 221, published 23 September 2025, page BF15:
- An gut 100 Ständen präsentieren sich Vereine und Geschäfte, bieten die heimischen Gastronomen eine Auswahl ihrer Spezialitäten an.Category:German terms with quotations#STAND
- At around 100 vendor booths you get local associations and businesses presenting themselves and restaurateurs offer their choice delicacies.
- (SwitzerlandCategory:Switzerland German#STAND) canton (state of Switzerland)
- Synonym: Kanton
Declension
Derived terms
Related terms
Descendants
Further reading
Luxembourgish
Etymology
From Old High GermanCategory:Luxembourgish terms inherited from Old High German#STANDCategory:Luxembourgish terms derived from Old High German#STAND stand.
Pronunciation
Noun
Stand m (plural Stänn)Category:Luxembourgish lemmas#STANDCategory:Luxembourgish nouns#STANDCategory:Luxembourgish entries with incorrect language header#STANDCategory:Luxembourgish masculine nouns#STANDCategory:Pages with entries#STANDCategory:Pages with 2 entries#STAND